2 Samuel 15:20
15:19 Then said the king to Ittai the Gittite, Wherefore goest thou also with us? return to thy place, and abide with the king: for thou art a stranger, and also an exile.Whereas thou camest but yesterday, should I this day make thee go up and down with us? seeing I go whither I may, return thou, and take back thy brethren: mercy and truth be with thee. go up: Heb. wander in going
KJV
Whereas you came but yesterday, should I today make you go up and down with us, since I go where I may? Return, and take back your brothers. Mercy and truth be with you.”
Whereas thou camest but yesterday, should I this day make thee go up and down with us? seeing I go whither I may, return thou, and take back thy brethren: mercy and truth be with thee.
Whereas you came but yesterday, should I this day make you go up and down with us? seeing I go where I may, return you, and take back your brothers: mercy and truth be with you.
What does 2 Samuel 15:20 mean?
2 Samuel 15:20 is a verse in the book of 2 Samuel, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include בּוֹא (bôwʼ), תְּמוֹל (tᵉmôwl), יוֹם (yôwm). It connects to 3 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.
Hebrew interlinear
Full chapter interlinear →Commentary on 2 Samuel 15:20
HENRY_FULL · 2 Samuel 15:20–24
Cross-references
Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.
And when David was a little past the top of the hill, behold, Ziba the servant of Mephibosheth met him, with a couple of asses saddled, and upon them two hundred loaves of bread, and an hundred bunches of raisins, and an hundred of summer fruits, and a bottle of wine.
2 Samuel 19:17And there were a thousand men of Benjamin with him, and Ziba the servant of the house of Saul, and his fifteen sons and his twenty servants with him; and they went over Jordan before the king.
2 Samuel 19:26And he answered, My lord, O king, my servant deceived me: for thy servant said, I will saddle me an ass, that I may ride thereon, and go to the king; because thy servant is lame.
Topics
Verses like this
Other verses that share key original-language words with 2 Samuel 15:20.
And Abram took Sarai his wife, and Lot his brother's son, and all their substance that they had gathered, and the souls that they had gotten in Haran; and they went forth to go into the land of Canaan; and into the land of Canaan they came.
Genesis 11:31And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran his son's son, and Sarai his daughter in law, his son Abram's wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there.
Genesis 14:12And they took Lot, Abram's brother's son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.
Genesis 14:13And there came one that had escaped, and told Abram the Hebrew; for he dwelt in the plain of Mamre the Amorite, brother of Eshcol, and brother of Aner: and these were confederate with Abram.
Genesis 14:16And he brought back all the goods, and also brought again his brother Lot, and his goods, and the women also, and the people.
Genesis 14:7And they returned, and came to Enmishpat, which is Kadesh, and smote all the country of the Amalekites, and also the Amorites, that dwelt in Hazezontamar.
Genesis 16:8And he said, Hagar, Sarai's maid, whence camest thou? and whither wilt thou go? And she said, I flee from the face of my mistress Sarai.
Genesis 18:33And the LORD went his way, as soon as he had left communing with Abraham: and Abraham returned unto his place.
Frequently asked questions
What does 2 Samuel 15:20 say?
2 Samuel 15:20 (King James Version) reads: "Whereas thou camest but yesterday, should I this day make thee go up and down with us? seeing I go whither I may, return thou, and take back thy brethren: mercy and truth be with thee. go up: Heb. wander in going"
Is 2 Samuel 15:20 in the Old or New Testament?
2 Samuel 15:20 is in the Old Testament of the Bible, in the book of 2 Samuel.
Reflect
As you read 2 Samuel 15:20, what is one truth here you can carry into today?
Plan a sermon or study on 2 Samuel 15:20 →