Bible/Deuteronomy/3

Deuteronomy 3:20

3:19 But your wives, and your little ones, and your cattle, (for I know that ye have much cattle,) shall abide in your cities which I have given you;
Until the LORD have given rest unto your brethren, as well as unto you, and until they also possess the land which the LORD your God hath given them beyond Jordan: and then shall ye return every man unto his possession, which I have given you.

KJV

Save image

until Yahweh gives rest to your brothers, as to you, and they also possess the land which Yahweh your God gives them beyond the Jordan. Then you shall each return to his own possession, which I have given you.”

Until the Lord have given rest unto your brethren, as well as unto you, and until they also possess the land which the Lord your God hath given them beyond Jordan: and then shall ye return every man unto his possession, which I have given you.

Until the LORD have given rest to your brothers, as well as to you, and until they also possess the land which the LORD your God has given them beyond Jordan: and then shall you return every man to his possession, which I have given you. ¶

3:21 And I commanded Joshua at that time, saying, Thine eyes have seen all that the LORD your God hath done unto these two kings: so shall the LORD do unto all the kingdoms whither thou passest.

What does Deuteronomy 3:20 mean?

Deuteronomy 3:20 is a verse in the book of Deuteronomy, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include יְהֹוָה (Yᵉhôvâh), נוּחַ (nûwach), אָח (ʼâch). It connects to 6 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
Until
the
LORDיְהֹוָהYᵉhôvâh/yeh-ho-vaw'/H3068Jehovah, Jewish national name of God
have
given
restנוּחַnûwach/noo'-akh/H5117to rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, let fall, place, let alone, withdraw, give comfort, etc.)
unto
your
brethren,אָחʼâch/awkh/H251a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
as
well
as
unto
you,
and
until
they
also
possessיָרַשׁyârash/yaw-rash'/H3423to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin
the
landאֶרֶץʼerets/eh'-rets/H776the earth (at large, or partitively a land)
which
the
LORDיְהֹוָהYᵉhôvâh/yeh-ho-vaw'/H3068Jehovah, Jewish national name of God
your
Godאֱלֹהִיםʼĕlôhîym/el-o-heem'/H430gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
hath
givenנָתַןnâthan/naw-than'/H5414to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
them
beyondעֵבֶרʻêber/ay'-ber/H5676properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east)
Jordan:יַרְדֵּןYardên/yar-dane'/H3383Jarden, the principal river of Palestine
and
then
shall
ye
returnשׁוּבshûwb/shoob/H7725to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
every
manאִישׁʼîysh/eesh/H376a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
unto
his
possession,יְרֻשָּׁהyᵉrushshâh/yer-oosh-shaw'/H3425something occupied; a conquest; also a patrimony
which
I
have
givenנָתַןnâthan/naw-than'/H5414to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
you.

Commentary on Deuteronomy 3:20

CLARKE · whole chapter
The war with Og, king of Bashan, Deu 3:1 , Deu 3:2 . He is defeated, Deu 3:3 . Sixty fortified cities with many unwalled towns taken, Deu 3:4 , Deu 3:5 . The utter destruction of the people, Deu 3:6 . The spoils, Deu 3:7 ; and extent of the land taken, Deu 3:8-10 . Account of Og's iron bedstead, Deu 3:11 . The land given to the Reubenites, Gadites, and half tribe of Manasseh, Deu 3:12 , Deu 3:13 . Jair takes the country of Argob, Deu 3:14 . Gilead is given unto Machir, Deu 3:15 . And the rest of the land possessed by the Reubenites and Gadites, Deu 3:16 , Deu 3:17 . The directions given to those tribes, Deu 3:18-20 . The counsel given to Joshua, Deu 3:21 , Deu 3:22 . Moses's prayer to God for permission to go into the promised land, Deu 3:23-25 ; and God's refusal, Deu 3:26 . He is commanded to go up to Mount Pisgah to see it, Deu 3:27 ; and to encourage Joshua, Deu 3:28 . They continue in the valley opposite to Beth-peor, Deu 3:29 . Verse 4 All the region of Argob - כל חבל ארגב col chebel Argob, all the cable or cord of Argob; this expression, which is used in various other parts of Scripture, (see, in the original, Amo 7:17 ; Mic 2:5 ; Deu 32:9 ; Psa 16:6 ), shows that anciently land was measured by lines or cords of a certain length, in a similar way to that by the chain among us, and the schoenus or cord among the Egyptians. Some think that it was the region of Argob that was afterwards called the region of Trachonites. Verse 9 Hermon the Sidonians call - Shenir - I suppose this verse to have been a marginal remark, which afterwards got incorporated with the text, or an addition by Joshua or Ezra. Verse 11 Og king of Bashan remained - Og was the last king of the Amorites; his kingdom appears to have taken its name from the hill of Bashan; the country has been since called Batanaea. Remnant of giants - Of the Rephaim. See on Deu 2:10 (note), Deu 2:11 (note). His bedstead was - of iron - Iron was probably used partly for its strength and durability, and partly to prevent noxious vermin from harbouring in it. Is it not in Rabbath, of the children of Ammon? - The bedstead was probably taken in some battle between the Ammonites and Amorites, in which the former had gained the victory. The bedstead was carried a trophy and placed in Rabbath, which appears, from 2Sam 12:26 , to have been the royal city of the children of Ammon. Nine cubits was the length - four cubits the breadth - Allowing the bedstead to have been one cubit longer than Og, which is certainly sufficient, and allowing the cubit to be about eighteen inches long, for this is perhaps the average of the cubit of a man, then Og was twelve feet high. This may be deemed extraordinary, and perhaps almost incredible, and therefore many commentators have, according to their fancy, lengthened the bedstead and shortened the man, making the former one-third longer than the person who lay on it, that they might reduce Og to six cubits; but even in this way they make him at least nine feet high. On this subject the rabbins have trifled most sinfully. I shall give one specimen. In the Targum of Jonathan ben Uzziel on Num 21:33-35 , it is said that "Og having observed that the camp of the Israelites extended six miles, he went and tore up a mountain six miles in its base, and put it on his head, and carried it towards the camp, that he might throw it on the Israelites and destroy them; but the word of the Lord prepared a worm, which bored a hole in the mountain over his head, so that it fell down upon his shoulders: at the same time his teeth growing out in all directions, stuck into the mountain, so that he could not cast it off his head. Moses, (who was himself ten cubits high), seeing Og thus entangled, took an axe ten cubits long, and having leaped ten cubits in height, struck Og on the ankle bone, so that he fell and was slain." From this account the distance from the sole of Og's foot to his ankle was thirty cubits in length! I give this as a very slight specimen of rabbinical comment. I could quote places in the Talmud in which Og is stated to be several miles high! This relation about Og I suppose to be also an historical note added by a subsequent hand. Verse 14 Bashan-havoth-jair - Bashan of the cities of Jair; see Num 32:41 . Verse 17 From Chinnereth - See on Num 34:11 (note). Verse 24 The prayer of Moses recorded in these two verses, and his own reflections on it, Deu 3:26 , are very affecting. He had suffered much both in body and mind in bringing the people to the borders of the promised land; and it was natural enough for him to wish to see them established in it, and to enjoy a portion of that inheritance himself, which he knew was a type of the heavenly country. But notwithstanding his very earnest prayer, and God's especial favor towards him, he was not permitted to go over Jordan! He had grieved the Spirit of God, and he passed a sentence against him of exclusion from the promised land. Yet he permitted him to see it, and gave him the fullest assurances that the people whom he had brought out of Egypt should possess it. Thus God may choose to deprive those of earthly possessions to whom he is nevertheless determined to give a heavenly inheritance. Verse 26 Let it suffice thee - רב לך rab lach, there is an abundance to thee - thou hast had honor enough already, and may well dispense with going over Jordan. He surely has no reason to complain who is taken from earthly felicity to heavenly glory. In this act God showed to Moses both his goodness and severity. Verse 28 But charge Joshua, etc. - Give him authority in the sight of the people, let them see that he has the same commission which I gave to thee. Encourage him; for he will meet with many difficulties in the work to which he is called. And strengthen him - show him my unfailing promises, and exhort him to put his trust in me alone; for he shall go over before this people, and shall cause them to inherit the land; of this let him rest perfectly assured. Verse 29 Beth-peor - This was a city in the kingdom of Sihon king of the Amorites; and as בית beth signifies a house, the place probably had its name from a temple of the god Peor, who was worshipped there. Peor was nearly the same among the Moabites that Priapus was among the Romans - the obscene god of an obscene people. This we have already seen. It is very likely that what God speaks here, both concerning Moses and Joshua, was designed to be typical of the procedure of his justice and grace in the salvation of man. 1. The land of Canaan was a type of the kingdom of heaven. 2. The law, which shows the holiness of God and the exceeding sinfulness of sin, could not bring the people to the possession of that kingdom. 3. Moses may probably be considered here as the emblem of that law by which is the knowledge of sin, but not redemption from it 4. Joshua, the same as Jesus, the name signifying a Savior, is appointed to bring the people into the rest which God had provided for them; thus it is by Jesus Christ alone that the soul is saved - fitted for and brought into the possession of the heavenly inheritance, (see Joh 1:17 ; Gal 2:16 ; Gal 3:12 , Gal 3:13 , Gal 3:24 ); for he is the end of the law - the great scope and design of the law, for righteousness - for justification, to them that believe; Rom 10:4 . Such a use as this every pious reader may make of the circumstances recorded here, without the danger of pushing analogy or metaphor beyond their reasonable limits. Introduction
HENRY_FULL · Deuteronomy 3:12–20
Allotment of the Conquered Lands. ( b. c. 1451.) 12 And this land, which we possessed at that time, from Aroer, which is by the river Arnon, and half mount Gilead, and the cities thereof, gave I unto the Reubenites and to the Gadites. 13 And the rest of Gilead, and all Bashan, being the kingdom of Og, gave I unto the half tribe of Manasseh; all the region of Argob, with all Bashan, which was called the land of giants. 14 Jair the son of Manasseh took all the country of Argob unto the coasts of Geshuri and Maachathi; and called them after his own name, Bashan-havoth-jair, unto this day. 15 And I gave Gilead unto Machir. 16 And unto the Reubenites and unto the Gadites I gave from Gilead even unto the river Arnon half the valley, and the border even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon; 17 The plain also, and Jordan, and the coast thereof, from Chinnereth even unto the sea of the plain, even the salt sea, under Ashdoth-pisgah eastward. 18 And I commanded you at that time, saying, The Lord your God hath given you this land to possess it: ye shall pass over armed before your brethren the children of Israel, all that are meet for the war. 19 But your wives, and your little ones, and your cattle, ( for I know that ye have much cattle,) shall abide in your cities which I have given you; 20 Until the Lord have given rest unto your brethren, as well as unto you, and until they also possess the land which the Lord your God hath given them beyond Jordan: and then shall ye return every man unto his possession, which I have given you. Having shown how this country which they were now in was conquered, in these verses he shows how it was settled upon the Reubenites, Gadites, and half the tribe of Manasseh, which we had the story of before, Num. xxxii. Here is the rehearsal. 1. Moses specifies the particular parts of the country that were allotted to each tribe, especially the distribution of the lot to the half tribe of Manasseh, the subdividing of which tribe is observable. Joseph was divided into Ephraim and Manasseh; Manasseh was divided into one half on the one side Jordan and the other half on the other side: that on the east side Jordan was again divided into two great families, which had their several allotments: Jair, v. 14 , Machir, v. 15 . And perhaps Jacob's prediction of the smallness of that tribe was now accomplished in these divisions and subdivisions. Observe that Bashan is here called the land of the giants, because it had been in their possession, but Og was the last of them. These giants, it seems, had lost their country, and were rooted out of it sooner than any of their neighbours; for those who, presuming upon their strength and stature, had their hand against every man, had every man's hand against them, and went down slain to the pit, though they were the terror of the mighty in the land of the living. 2. He repeats the condition of the grant which they had already agreed to, v. 18-20 . That they should send a strong detachment over Jordan to lead the van in the conquest of Canaan, who should not return to their families, at least not to settle (though for a time they might retire thither into winter quarters, at the end of a campaign), till they had seen their brethren in as full possession of their respective allotments as they themselves were now in of theirs. They must hereby be taught not to look at their own things only, but at the things of others, Phil. ii. 4 . It ill becomes an Israelite to be selfish, and to prefer any private interest before the public welfare. When we are rest we should desire to see our brethren at rest too, and should be ready to do what we can towards it; for we are not born for ourselves, but are members one of another. A good man cannot rejoice much in the comforts of his family unless withal he sees peace upon Israel, Ps. cxxviii. 6 .

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Joshua 13:5

And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baalgad under mount Hermon unto the entering into Hamath.

Joshua 13:6

All the inhabitants of the hill country from Lebanon unto Misrephothmaim, and all the Sidonians, them will I drive out from before the children of Israel: only divide thou it by lot unto the Israelites for an inheritance, as I have commanded thee.

2 Samuel 8:9

When Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer,

2 Kings 14:25

He restored the coast of Israel from the entering of Hamath unto the sea of the plain, according to the word of the LORD God of Israel, which he spake by the hand of his servant Jonah, the son of Amittai, the prophet, which was of Gathhepher.

Jeremiah 39:5

But the Chaldeans' army pursued after them, and overtook Zedekiah in the plains of Jericho: and when they had taken him, they brought him up to Nebuchadnezzar king of Babylon to Riblah in the land of Hamath, where he gave judgment upon him. gave: Heb. spake with him judgments

Ezekiel 47:15

And this shall be the border of the land toward the north side, from the great sea, the way of Hethlon, as men go to Zedad;

Topics

Reuben, the Tribe OfReubenitesTribes of Israel, the

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Deuteronomy 3:20.

Genesis 1:17

And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth,

Genesis 1:29

And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat. bearing: Heb. seeding seed yielding: Heb. seeding seed

Genesis 2:4

These are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens,

Genesis 2:5

And every plant of the field before it was in the earth, and every herb of the field before it grew: for the LORD God had not caused it to rain upon the earth, and there was not a man to till the ground.

Genesis 1:1

In the beginning God created the heaven and the earth.

Genesis 1:10

And God called the dry land Earth; and the gathering together of the waters called he Seas: and God saw that it was good.

Genesis 1:11

And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so. grass: Heb. tender grass

Genesis 1:12

And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind: and God saw that it was good.

Frequently asked questions

What does Deuteronomy 3:20 say?

Deuteronomy 3:20 (King James Version) reads: "Until the LORD have given rest unto your brethren, as well as unto you, and until they also possess the land which the LORD your God hath given them beyond Jordan: and then shall ye return every man unto his possession, which I have given you."

Is Deuteronomy 3:20 in the Old or New Testament?

Deuteronomy 3:20 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Deuteronomy.

Reflect

As you read Deuteronomy 3:20, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Deuteronomy 3:20
3:19Read all of Deuteronomy 33:21