Bible/Isaiah/16

Isaiah 16:9

16:8 For the fields of Heshbon languish, and the vine of Sibmah: the lords of the heathen have broken down the principal plants thereof, they are come even unto Jazer, they wandered through the wilderness: her branches are stretched out, they are gone over the sea. stretched: or, plucked up
Therefore I will bewail with the weeping of Jazer the vine of Sibmah: I will water thee with my tears, O Heshbon, and Elealeh: for the shouting for thy summer fruits and for thy harvest is fallen. the shouting: or, the alarm is fallen upon, etc

KJV

Save image

Therefore I will weep with the weeping of Jazer for the vine of Sibmah. I will water you with my tears, Heshbon, and Elealeh: for on your summer fruits and on your harvest the battle shout has fallen.

Therefore I will bewail with the weeping of Jazer the vine of Sibmah: I will water thee with my tears, O Heshbon, and Elealeh: for the shouting for thy summer fruits and for thy harvest is fallen.

Therefore I will mourn with the weeping of Jazer the vine of Sibmah: I will water you with my tears, O Heshbon, and Elealeh: for the shouting for your summer fruits and for your harvest is fallen.

16:10 And gladness is taken away, and joy out of the plentiful field; and in the vineyards there shall be no singing, neither shall there be shouting: the treaders shall tread out no wine in their presses; I have made their vintage shouting to cease.

What does Isaiah 16:9 mean?

Isaiah 16:9 is a verse in the book of Isaiah, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include בָּכָה (bâkâh), בְּכִי (Bᵉkîy), יַעֲזֵיר (Yaʻăzêyr). It connects to 17 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
Therefore
I
will
bewailבָּכָהbâkâh/baw-kaw'/H1058to weep; generally to bemoan
with
the
weepingבְּכִיBᵉkîy/bek-ee'/H1065a weeping; by analogy, a dripping
of
JazerיַעֲזֵירYaʻăzêyr/yah-az-ayr'/H3270Jaazer or Jazer, a place East of the Jordan
the
vineגֶּפֶןgephen/gheh'-fen/H1612a vine (as twining), especially the grape
of
Sibmah:שְׂבָםSᵉbâm/seb-awm'/H7643Sebam or Sibmah, a place in Moab
I
will
waterרָוָהrâvâh/raw-vaw'/H7301to slake the thirst (occasionally of other appetites)
thee
with
my
tears,דִּמְעָהdimʻâh/dim-aw'/H1832weeping
O
Heshbon,חֶשְׁבּוֹןCheshbôwn/khesh-bone'/H2809Cheshbon, a place East of the Jordan
and
Elealeh:אֶלְעָלֵאʼElʻâlêʼ/el-aw-lay'/H500Elale or Elaleh, a place east of the Jordan
for
the
shoutingהֵידָדhêydâd/hay-dawd'/H1959acclamation
for
thy
summer
fruitsקַיִץqayits/kah'-yits/H7019harvest (as the crop), whether the product (grain or fruit) or the (dry) season
and
for
thy
harvestקָצִירqâtsîyr/kaw-tseer'/H7105severed, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a limb (of a tree, or simply foliage)
is
fallen.נָפַלnâphal/naw-fal'/H5307to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
the
shouting:
or,
the
alarm
is
fallen
upon,
etc

Commentary on Isaiah 16:9

HENRY_FULL · Isaiah 16:9
ints. 2 Let Israel rejoice in him that made him: let the children of Zion be joyful in their King. 3 Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp. 4 For the Lord taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation. 5 Let the saints be joyful in glory: let them sing aloud upon their beds. We have here, I. The calls given to God's Israel to praise. All his works were, in the foregoing psalm, excited to praise him; but here his saints in a particular manner are required to bless him. Observe then, 1. Who are called upon to praise God. Israel in general, the body of the church (

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Deuteronomy 7:6

For thou art an holy people unto the LORD thy God: the LORD thy God hath chosen thee to be a special people unto himself, above all people that are upon the face of the earth.

Deuteronomy 7:7

The LORD did not set his love upon you, nor choose you, because ye were more in number than any people; for ye were the fewest of all people:

Deuteronomy 12:7

And there ye shall eat before the LORD your God, and ye shall rejoice in all that ye put your hand unto, ye and your households, wherein the LORD thy God hath blessed thee.

1 Samuel 12:22

For the LORD will not forsake his people for his great name's sake: because it hath pleased the LORD to make you his people.

Job 35:10

But none saith, Where is God my maker, who giveth songs in the night;

Isaiah 52:7

How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace; that bringeth good tidings of good, that publisheth salvation; that saith unto Zion, Thy God reigneth!

Isaiah 54:5

For thy Maker is thine husband; the LORD of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.

Joel 2:23

Be glad then, ye children of Zion, and rejoice in the LORD your God: for he hath given you the former rain moderately, and he will cause to come down for you the rain, the former rain, and the latter rain in the first month. the former rain moderately: or, a teacher of righteousness moderately: Heb. according to righteousness

Zechariah 9:9

Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: behold, thy King cometh unto thee: he is just, and having salvation; lowly, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass. having: or, saving himself

Matthew 21:5

Tell ye the daughter of Sion, Behold, thy King cometh unto thee, meek, and sitting upon an ass, and a colt the foal of an ass.

Matthew 25:34

Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:

Luke 19:27

But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me.

Luke 19:38

Saying, Blessed be the King that cometh in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest.

John 19:15

But they cried out, Away with him, away with him, crucify him. Pilate saith unto them, Shall I crucify your King? The chief priests answered, We have no king but Caesar.

John 19:19

And Pilate wrote a title, and put it on the cross. And the writing was, JESUS OF NAZARETH THE KING OF THE JEWS.

Philippians 3:3

For we are the circumcision, which worship God in the spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh.

Revelation 19:6

And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth.

Topics

MoabitesProphetsSibmahSummerVine, theVineyardsWarWine

People & places in this verse

Places

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Isaiah 16:9.

Isaiah 16:8

For the fields of Heshbon languish, and the vine of Sibmah: the lords of the heathen have broken down the principal plants thereof, they are come even unto Jazer, they wandered through the wilderness: her branches are stretched out, they are gone over the sea. stretched: or, plucked up

Jeremiah 48:32

O vine of Sibmah, I will weep for thee with the weeping of Jazer: thy plants are gone over the sea, they reach even to the sea of Jazer: the spoiler is fallen upon thy summer fruits and upon thy vintage.

Numbers 32:3

Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Shebam, and Nebo, and Beon,

1 Chronicles 6:81

And Heshbon with her suburbs, and Jazer with her suburbs.

Deuteronomy 34:8

And the children of Israel wept for Moses in the plains of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.

Jeremiah 31:16

Thus saith the LORD; Refrain thy voice from weeping, and thine eyes from tears: for thy work shall be rewarded, saith the LORD; and they shall come again from the land of the enemy.

Joshua 21:39

Heshbon with her suburbs, Jazer with her suburbs; four cities in all.

Malachi 2:13

And this have ye done again, covering the altar of the LORD with tears, with weeping, and with crying out, insomuch that he regardeth not the offering any more, or receiveth it with good will at your hand.

Frequently asked questions

What does Isaiah 16:9 say?

Isaiah 16:9 (King James Version) reads: "Therefore I will bewail with the weeping of Jazer the vine of Sibmah: I will water thee with my tears, O Heshbon, and Elealeh: for the shouting for thy summer fruits and for thy harvest is fallen. the shouting: or, the alarm is fallen upon, etc"

Is Isaiah 16:9 in the Old or New Testament?

Isaiah 16:9 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Isaiah.

Reflect

As you read Isaiah 16:9, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Isaiah 16:9
16:8Read all of Isaiah 1616:10