Bible/Jeremiah/18

Jeremiah 18:13

18:12 And they said, There is no hope: but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his evil heart.
Therefore thus saith the LORD; Ask ye now among the heathen, who hath heard such things: the virgin of Israel hath done a very horrible thing.

KJV

Save image

Therefore Yahweh says: “Ask now among the nations, who has heard such things. The virgin of Israel has done a very horrible thing.

Therefore thus saith the Lord; Ask ye now among the heathen, who hath heard such things: the virgin of Israel hath done a very horrible thing.

Therefore thus says the LORD; Ask you now among the heathen, who has heard such things: the virgin of Israel has done a very horrible thing.

18:14 Will a man leave the snow of Lebanon which cometh from the rock of the field? or shall the cold flowing waters that come from another place be forsaken? the snow: or, my fields for a rock, or for the snow of Lebanon? shall the running waters be forsaken for the strange cold waters?

What does Jeremiah 18:13 mean?

Jeremiah 18:13 is a verse in the book of Jeremiah, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include אָמַר (ʼâmar), יְהֹוָה (Yᵉhôvâh), שָׁאַל (shâʼal). It connects to 26 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
Therefore
thus
saithאָמַרʼâmar/aw-mar'/H559to say (used with great latitude)
the
LORD;יְהֹוָהYᵉhôvâh/yeh-ho-vaw'/H3068Jehovah, Jewish national name of God
Askשָׁאַלshâʼal/shaw-al'/H7592to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
ye
now
among
the
heathen,גּוֹיgôwy/go'-ee/H1471a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts
who
hath
heardשָׁמַעshâmaʻ/shaw-mah'/H8085to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
such
things:
the
virginבְּתוּלָהbᵉthûwlâh/beth-oo-law'/H1330a virgin (from her privacy); sometimes (by continuation) a bride; also (figuratively) a city or state
of
IsraelיִשְׂרָאֵלYisrâʼêl/yis-raw-ale'/H3478Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
hath
doneעָשָׂהʻâsâh/aw-saw'/H6213to do or make, in the broadest sense and widest application
a
veryמְאֹדmᵉʼôd/meh-ode'/H3966properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated)
horrible
thing.שַׁעֲרוּרָהshaʻărûwrâh/shah-ar-oo-raw'/H8186something fearful

Commentary on Jeremiah 18:13

HENRY_FULL · Jeremiah 18:10–13
4" The Love of the Church to Christ. 1 O that thou wert as my brother, that sucked the breasts of my mother! when I should find thee without, I would kiss thee; yea, I should not be despised. 2 I would lead thee, and bring thee into my mother's house, who would instruct me: I would cause thee to drink of spiced wine of the juice of my pomegranate. 3 His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me. 4 I charge you, O daughters of Jerusalem, that ye stir not up, nor awake my love, until he please. Here, I. The spouse wishes for a constant intimacy and freedom with the Lord Jesus. She was already betrothed to him, but, the nuptials being yet not solemnized and published (the bride, the Lamb's wife, will not be completely ready till his second coming), she was obliged to be shy and to keep at some distance; she therefore wishes she may be taken for his sister, he having called her so ( ch. v. 1 ), and that she might have the same chaste and innocent familiarity with him that a sister has with a brother, an own brother, that sucked the breasts of the same mother with her, who would therefore be exceedingly tender of her, as Joseph was of his brother Benjamin. Some make this to be the prayer of the Old-Testament saints for the hastening of Christ's incarnation, that the church might be the better acquainted with him, when, forasmuch as the children are partakers of flesh and blood, he should also himself likewise take part of the same, and not be ashamed to call them brethren. It is rather the wish of all believers for a more intimate communion with him, that they might receive the Spirit of sanctification, and so Christ must be as their brother, that is, that they might be as his brethren, which then they are when by grace they are made partakers of a divine nature, and he that sanctifies, and those that are sanctified, are both of one, Heb. ii. 11 , &c. It becomes brethren and sisters, the children of the same parents, that have been nursed at the same breast, to be very loving to and tender of one another; such a love the spouse desires might be between her and her beloved, that she might call him brother. 2. She promises herself then the satisfaction of making a more open profession of her relation to him than at present she could make: " When I should find thee without, any where, even before company, I would kiss thee, as a sister does her own brother, especially her little brother that is now sucking the breasts of her mother " (for so some understand it); "I would use all the decent freedom with thee that could be, and should not be despised for it, as doing any thing unbecoming the modesty of my sex." The church, since Christ's incarnation, can better own him than she could before, when she would have been laughed at for being so much in love with one that was not yet born. Christ has become as our brother; wherever we find him, therefore, let us be ready to own our relation to him and affection for him, and not fear being despised for it, nor regard that any more than David did when he danced before the ark. If this be to be vile, I will be yet more vile. Nay, let us hope that we shall not be despised so much as some imagine. Of the maid-servants of whom thou hast spoken I shall be had in honour. Wherever we find the image of Christ, though it be without, among those that do not follow him with us, we must love it, and testify that love, and we shall not be despised for it, but catholic charity will gain us respect. 3. She promises to improve the opportunity she should then have for cultivating an acquaintance with him ( v. 2 ): " I would lead thee, as my brother, by the arm, and hang upon thee; I would show thee all the house of my precious things, would bring thee into my mother's house, into the church, into the solemn assemblies ( ch. iii. 4 ), into my closet" (for there the saints have most familiar communion with Christ), "and there thou wouldst instruct me " (so some read it), as brethren inform their sisters of what they desire to be instructed in. Those that know Christ shall be taught of him; and therefore we should desire communion with Christ that we may receive instruction from him. He has come that he might give us an understanding. Or, "My mother would instruct me when I have thee with me." It is the presence of Christ in and with his church that makes the word and ordinances instructive to her children, who shall all be taught of God. 4. She promises him to bid him welcome to the best she had; she would cause him to drink of her spiced wine and the juice of her pomegranate, and bid him welcome to it, wishing it better for his sake. The exercise of grace and the performance of duty are spiced wine to the Lord Jesus, very acceptable to him, as expressive of a grateful sense of his favours. Those that are pleased with Christ must study to be pleasing to him; and they will not find him hard to be pleased. He reckons hearty welcome his best entertainment; and, if he have that, he will bring his entertainment along with him. 5. She doubts not but to experience his tender care of her and affection to her ( v. 3 ), that she should be supported by his power and kept from fainting in the hardest services and sufferings (His left hand shall be under my head ) and that she should be comforted with his love— His right hand should embrace me. Thus Christ laid his right hand upon John when he was ready to die away, Rev. i. 17 . See also Dan. x. 10 , 18 . It may be read as it is ch. ii. 6 , His left hand is under my head (for the words are the same in the original) and so it expresses an immediate answer to her prayer; she was answered with strength in her soul, Ps. cxxxviii. 3 . While we are following hard after Christ his right hand sustains us, Ps. lxiii. 8 . Underneath are the everlasting arms. 6. She charges those about her to take heed of doing any thing to interrupt the pleasing communion she now had with her beloved ( v. 4 ), as she had done before, when he thus strengthened and comforted her with his presence ( ch. ii. 7 ): Let me charge you, O you daughters of Jerusalem, and reason with you, Why should you stir up, and why should you awake, my love, until he will? The church, our common mother, charges all her children that they never do any thing to provoke Christ to withdraw, which we are very prone to do. Why should you put such an affront upon him? Why should you be such enemies to yourselves? We should thus reason with ourselves when we are tempted to do that which will grieve the Spirit. "What! Am I weary of Christ's presence, that I affront him and provoke him to depart from me? Why should I do that which he will take so unkindly and which I shall certainly repent of?"

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Exodus 28:9

And thou shalt take two onyx stones, and grave on them the names of the children of Israel:

Exodus 28:21

And the stones shall be with the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet; every one with his name shall they be according to the twelve tribes.

Exodus 28:29

And Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breastplate of judgment upon his heart, when he goeth in unto the holy place, for a memorial before the LORD continually.

Exodus 28:30

And thou shalt put in the breastplate of judgment the Urim and the Thummim; and they shall be upon Aaron's heart, when he goeth in before the LORD: and Aaron shall bear the judgment of the children of Israel upon his heart before the LORD continually.

Numbers 5:14

And the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be defiled: or if the spirit of jealousy come upon him, and he be jealous of his wife, and she be not defiled:

Numbers 25:11

Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, hath turned my wrath away from the children of Israel, while he was zealous for my sake among them, that I consumed not the children of Israel in my jealousy. for: Heb. with my zeal

Deuteronomy 32:21

They have moved me to jealousy with that which is not God; they have provoked me to anger with their vanities: and I will move them to jealousy with those which are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation.

Psalms 42:1

To the chief Musician, Maschil, for the sons of Korah. As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God. Maschil: or, A Psalm giving instruction of the sons, etc panteth: Heb. brayeth

Psalms 42:2

My soul thirsteth for God, for the living God: when shall I come and appear before God?

Psalms 63:1

A Psalm of David, when he was in the wilderness of Judah. O God, thou art my God; early will I seek thee: my soul thirsteth for thee, my flesh longeth for thee in a dry and thirsty land, where no water is; thirsty: Heb. weary where: without water

Proverbs 6:34

For jealousy is the rage of a man: therefore he will not spare in the day of vengeance.

Proverbs 25:22

For thou shalt heap coals of fire upon his head, and the LORD shall reward thee.

Jeremiah 5:8

They were as fed horses in the morning: every one neighed after his neighbour's wife.

Jeremiah 22:24

As I live, saith the LORD, though Coniah the son of Jehoiakim king of Judah were the signet upon my right hand, yet would I pluck thee thence;

Haggai 2:23Zechariah 3:9John 21:15Acts 20:24Acts 21:13Romans 12:202 Corinthians 5:142 Corinthians 5:152 Corinthians 11:2Philippians 1:202 Timothy 2:19Revelation 12:11

Topics

Idolatry

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Jeremiah 18:13.

2 Chronicles 28:3

Moreover he burnt incense in the valley of the son of Hinnom, and burnt his children in the fire, after the abominations of the heathen whom the LORD had cast out before the children of Israel. burnt: or, offered sacrifice

Isaiah 7:12

But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the LORD.

Nehemiah 6:16

And it came to pass, that when all our enemies heard thereof, and all the heathen that were about us saw these things, they were much cast down in their own eyes: for they perceived that this work was wrought of our God.

Nehemiah 6:6

Wherein was written, It is reported among the heathen, and Gashmu saith it, that thou and the Jews think to rebel: for which cause thou buildest the wall, that thou mayest be their king, according to these words. Gashmu: or, Geshem

Psalms 2:8

Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession.

Frequently asked questions

What does Jeremiah 18:13 say?

Jeremiah 18:13 (King James Version) reads: "Therefore thus saith the LORD; Ask ye now among the heathen, who hath heard such things: the virgin of Israel hath done a very horrible thing."

Is Jeremiah 18:13 in the Old or New Testament?

Jeremiah 18:13 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Jeremiah.

Reflect

As you read Jeremiah 18:13, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Jeremiah 18:13
18:12Read all of Jeremiah 1818:14