Bible/Psalms/35

Psalms 35:13

35:12 They rewarded me evil for good to the spoiling of my soul. spoiling: Heb. depriving
But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: I humbled my soul with fasting; and my prayer returned into mine own bosom. humbled: or, afflicted

KJV

Save image

But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth. I afflicted my soul with fasting. My prayer returned into my own bosom.

But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: I humbled my soul with fasting; and my prayer returned into mine own bosom.

But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: I humbled my soul with fasting; and my prayer returned into my own bosom.

35:14 I behaved myself as though he had been my friend or brother: I bowed down heavily, as one that mourneth for his mother. behaved myself: Heb. walked as though: Heb. as a friend, as a brother to me

What does Psalms 35:13 mean?

Psalms 35:13 is a verse in the book of Psalms, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include חָלָה (châlâh), לְבוּשׁ (lᵉbûwsh), שַׂק (saq). It connects to 29 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
But
as
for
me,
when
they
were
sick,חָלָהchâlâh/khaw-law'/H2470properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat
my
clothingלְבוּשׁlᵉbûwsh/leb-oosh'/H3830a garment (literally or figuratively); by implication (euphemistically) a wife
was
sackcloth:שַׂקsaq/sak/H8242properly, a mesh (as allowing a liquid to run through), i.e. coarse loose cloth or sacking (used in mourning and for bagging); hence, a bag (for grain, etc.)
I
humbledעָנָהʻânâh/aw-naw'/H6031to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)
my
soulנֶפֶשׁnephesh/neh'-fesh/H5315properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
with
fasting;צוֹםtsôwm/tsome/H6685a fast
and
my
prayerתְּפִלָּהtᵉphillâh/tef-il-law'/H8605intercession, supplication; by implication, a hymn
returnedשׁוּבshûwb/shoob/H7725to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
into
mine
own
bosom.חֵיקchêyq/khake/H2436the bosom (literally or figuratively)
humbled:
or,
afflicted

Commentary on Psalms 35:13

CLARKE · whole chapter
s or devices against me succeed. Blast all their designs. The imprecations in these verses against enemies are all legitimate. They are not against the souls or eternal welfare of those sinners, but against their schemes and plans for destroying the life of an innocent man; and the holiest Christian may offer up such prayers against his adversaries. If a man aim a blow at another with a design to take away his life, and the blow would infallibly be mortal if it took place, and the person about to be slain see that by breaking the arm of his adversary he may prevent his own death, and thus save his enemy from actual murder; it is his duty to prevent this double evil by breaking the arm of the blood-thirsty man. It is on this principle that David prays against his adversaries in the first eight verses of this Psalm. Verse 5 Let the angel of the Lord chase them - By angel we may either understand one of those spirits, whether good or bad, commonly thus denominated, or any thing used by God himself as the instrument of their confusion. Verse 6 Let their way be dark - Let them lose their way, be entangled in morasses and thickets, and be confounded in all their attempts to injure me. All these phrases are military; and relate to ambushes, hidden snares, forced marches in order to surprise, and stratagems of different kinds. Verse 7 For without cause have they hid for me their net in a pit - The word שחת shachath, a pit, belongs to the second member of this verse, and the whole should be read thus: For without a cause they have hidden for me their net, without a cause they have digged a pit for my life. They have used every degree and species of cunning and deceit to ruin me. Verse 8 Let his net that he hath hid - See the notes on Psa 7:15 , Psa 7:16 . Verse 9 My soul - My life, thus saved: - Shall be joyful in the Lord - I am so circumstanced at present as to be in the utmost danger of being destroyed by my foes; if I escape, it must be by the strong arm of the Lord; and to him shall the glory be given. Verse 10 All my bones shall say - My life being preserved, all the members of my body shall magnify thy saving mercy. Deliverest the poor - This is a general maxim: God is peculiarly mindful of the poor. Where secular advantages are withheld, there is the more need for spiritual help. God considers this, and his kind providence works accordingly. Verse 11 False witnesses did rise up - There is no doubt that several of this kind were found to depose against the life of David; and we know that the wicked Jews employed such against the life of Christ. See Mat 26:59 , Mat 26:60 . They laid to my charge things that I knew not - They produced the most unfounded charges; things of which I had never before heard. Verse 12 To the spoiling of my soul - To destroy my life; so נפש nephesh should be translated in a multitude of places, where our translators have used the word soul. Verse 13 When they were sick - This might refer to the case of Absalom, who was much beloved of his father, and for whose life and prosperity he no doubt often prayed, wept, and fasted. My prayer returned into mine own bosom - Though from the wayward and profligate life they led, they did not profit by my prayers, yet God did not permit me to pray in vain. They were like alms given to the miserable for God's sake, who takes care to return to the merciful man tenfold into his bosom. The bosom is not only the place where the Asiatics carry their purses, but also where they carry any thing that is given to them. Verse 14 Mourneth for his mother - כאבל אם caabel em, as a mourning mother. How expressive is this word! Verse 15 But in mine adversity they reioiced - How David was mocked and insulted in the case of Absalom's rebellion by Shimei and others, is well known. The abjects - נכים nechim, the smiters, probably hired assassins. They were everywhere lying in wait, to take away my life. Verse 16 With hypocritical mockers in feasts - These verses seem to be prophetic of the treatment of Christ. They did tear me, and I knew it not. They blindfolded and buffeted him; they placed him in such circumstances as not to be able to discern who insulted him, except by a supernatural knowledge. With hypocritical mockers in feasts may also relate prophetically to our Lord's sufferings. Herod clothed him in a purple robe, put a reed in his hand for a scepter, bowed the knee before him, and set him at naught. Here their hypocritical conduct (pretending one thing while they meant another) was manifest, and possibly; this occurred at one of Herod's feasts. Verse 17 My darling - יחידתי yechidathi, my only one, Psa 22:20 . My united one, or He that is alone. Perhaps this may relate to Christ. See the note on Psa 22:20 . Verse 18 I will give thee thanks in the great congregation - I hope to be able to attend at the tabernacle with thy followers, and there publicly express my gratitude for the deliverance thou hast given me. Verse 19 That are mine enemies - Saul and his courtiers. Verse 21 They opened their mouth wide - Gaped upon me to express their contempt. And said, Aha, aha, our eye hath seen it - They said, האח האח heach, heach, the last syllable in each word being a protracted strongly guttural sound, marking insult and triumph at the same time. It is the word which we translate Ah, Psa 35:25 . Verse 22 This thou hast seen - I have no need to adduce evidences of these wrongs; thou, to whom I appeal, hast seen them. Therefore, Verse 23 Stir up thyself, and awake to my judgment - I have delivered my cause into thy hand, and appeal to thee as my Judge; and by thy decision I am most willing to abide. Verse 24 Judge me, O Lord my God - The manner of his appeal shows the strong confidence he had in his own innocence. Verse 25 Swallowed him up - בלענוהו billaanuhu, we have gulped him down. Verse 26 Let them be ashamed - This may be a prophetic declaration against Saul and his courtiers. They were ashamed, confounded, clothed with shame, and dishonored. All these took place in Saul's last battle with the Philistines, where he lost his crown and his life, and came to a most dishonorable end. Verse 27 Let them shout for joy and be glad - While my enemies are confounded, let my friends exult in the Lord; and let them all praise him for his marvellous kindness to me. Verse 28 And my tongue shall speak - I, who am chiefly concerned, and who have received most, am under the greatest obligation; and it will require the constant gratitude and obedience of my whole life to discharge the mighty debt I owe. Introduction The miserable state of the wicked, Psa 36:1-4 . The excellence of God's mercy in itself, and to his followers, Psa 36:5-9 . He prays for the upright, Psa 36:10 ; for himself that he may be saved from pride and violence, Psa 36:11 ; and shows the end of the workers of iniquity, Psa 36:12 . The title in the Hebrew is, To the conqueror to the servant of Jehovah, to David. The Syriac and Arabic suppose it to have been composed on occasion of Saul's persecution of David. Calmet supposes, on good grounds, that it was written during the Babylonish captivity. It is one of the finest Psalms in the whole collection. Verse 1 The transgression of the wicked saith within my heart - It is difficult to make any sense of this line as it now stands. How can the transgression of the wicked speak with in my heart? But instead of לבי libbi, My heart, four of Kennicott's and De Rossi's MSS. have לבו libbo, His heart. "The speech of transgression to the wicked is in the midst of his heart." "There is no fear of God before his eyes." It is not by example that such a person sins; the fountain that sends forth the impure streams is in his own heart. There the spirit of transgression lives and reigns; and, as he has no knowledge of God, so he has no fear of God; therefore, there is no check to his wicked propensities: all come to full effect. Lust is conceived, sin is brought forth vigorously, and transgression is multiplied. The reading above proposed, and which should be adopted, is supported by the Vulgate, Septuagint, Syriac, Ethiopic, Arabic, and Anglo-Saxon. This latter reads the sentence thus: which I shall give as nearly as possible in the order of the original. "Quoth the unrightwise, that he do guilt in himself: is not fear God's at fore eyes his." That is, The unrighteous man saith in himself that he will sin: God's fear is not before his eyes. The old Psalter, in language as well as meaning, comes very near to the Anglo-Saxon: The unrightwis saide that he trespas in hym self: the drede o
HENRY_FULL · Psalms 35:11–16
13 But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: I humbled my soul with fasting; and my prayer returned into mine own bosom. 14 I behaved myself as though he had been my friend or brother: I bowed down heavily, as one that mourneth for his mother. 15 But in mine adversity they rejoiced, and gathered themselves together: yea, the abjects gathered themselves together against me, and I knew it not; they did tear me, and ceased not: 16 With hypocritical mockers in feasts, they gnashed upon me with their teeth. Two very wicked things David here lays to the charge of his enemies, to make good his appeal to God against them—perjury and ingratitude. I. Perjury, v. 11 . When Saul would have David attainted of treason, in order to his being outlawed, perhaps he did it with the formalities of a legal prosecution, produced witnesses who swore some treasonable words or overt acts against him, and he being not present to clear himself (or, if he was, it was all the same), Saul adjudged him a traitor. This he complains of here as the highest piece of injustice imaginable: False witnesses did rise up, who would swear anything; they laid to my charge things that I knew not, nor ever thought of. See how much the honours, estates, liberties, and lives, even of the best men, lie at the mercy of the worst, against whose false oaths innocency itself is no fence; and what reason we have to acknowledge with thankfulness the hold God has of the consciences even of bad men, to which it is owing that there is not more mischief done in that way than is. This instance of the wrong done to David was typical, and had its accomplishment in the Son of David, against whom false witnesses did arise, Matt. xxvi. 60 . If we be at any time charged with what we are innocent of let us not think it strange, as though some new thing happened to us; so persecuted they the prophets, even the great prophet. II. Ingratitude. Call a man ungrateful and you can call him no worse. This was the character of David's enemies ( v. 12 ): They rewarded me evil for good. A great deal of good service he had done to his king, witness his harp, witness Goliath's sword, witness the foreskins of the Philistines; and yet his king vowed his death, and his country was made too hot for him. This is to the spoiling of his soul; this base unkind usage robs him of his comfort, and cuts him to the heart, more than anything else. Nay, he had deserved well not only of the public in general, but of those particular persons that were now most bitter against him. Probably it was then well known whom he meant; it may be Saul himself for one, whom he was sent for to attend upon when he was melancholy and ill, and to whom he was serviceable to drive away the evil spirit, not with his harp, but with his prayers; to others of the courtiers, it is likely, he had shown this respect, while he lived at court, who now were, of all others, most abusive to him. Herein he was a type of Christ, to whom this wicked world was very ungrateful. John x. 32 . Many good works have I shown you from my Father; for which of those do you stone me? David here shows, 1. How tenderly, and with what a cordial affection, he had behaved towards them in their afflictions ( v. 13, 14 ): They were sick. Note, Even the palaces and courts of princes are not exempt from the jurisdiction of death and the visitation of sickness. Now when these people were sick, (1.) David mourned for them and sympathized with them in their grief. They were not related to him; he was under no obligations to them; he would lose nothing by their death, but perhaps be a gainer by it; and yet he behaved himself as though they had been his nearest relations, purely from a principle of compassion and humanity. David was a man of war, and of a bold stout spirit, and yet was thus susceptible of the impressions of sympathy, forgot the bravery of the hero, and seemed wholly made up of love and pity; it was a rare composition of hardiness and tenderness, courage and compassion, in the same breast. Observe, He mourned as for a brother or mother, which intimates that it is our duty, and well becomes us, to lay to heart the sickness, and sorrow, and death of our near relations. Those that do not are justly stigmatized as without natural affection. (2.) He prayed for them. He discovered not only the tender affection of a man, but the pious affection of a saint. He was concerned for their precious souls, and, since he helped them with his prayers to God for mercy and grace; and the prayers of one who had so great an interest in heaven were of more value than perhaps they knew or considered. With his prayers he joined humiliation and self-affliction, both in his diet (he fasted, at least from pleasant bread) and in his dress; he clothed himself with sackcloth, thus expressing his grief, not only for their affliction, but for their sin; for this was the guise and practice of a penitent. We ought to mourn for the sins of those that do not mourn for them themselves. His fasting also put an edge upon his praying, and was an expression of the fervour of it; he was so intent in his devotions that he had no appetite to meat, nor would allow himself time for eating: " My prayer returned into my own bosom; I had the comfort of having done my duty, and of having approved myself a loving neighbour, though I could not thereby win upon them nor make them my friends." We shall not lose by the good offices we have done to any, how ungrateful soever they are; for our rejoicing will be this, the testimony of our conscience. 2. How basely and insolently and with what a brutish enmity, and worse than brutish, they had behaved towards him ( v. 15, 16 ); In my adversity they rejoiced. When he fell under the frowns of Saul, was banished the court, and persecuted as a criminal, they were pleased, were glad at his calamities, and got together in their drunken clubs to make themselves and one another merry with the disgrace of this great favourite. Well, might he call them abjects, for nothing could be more vile and sordid than to triumph in the fall of a man of such unstained honour and consummate virtue. But this was not all. (1.) They tore him, rent his good name without mercy, said all the ill they could of him and fastened upon him all the reproach their cursed wit and malice could reach to. (2.) They gnashed upon him with their teeth; they never spoke of him but with the greatest indignation imaginable, as those that would have eaten him up if they could. David was the fool in the play, and his disappointment all the table-talk of the hypocritical mockers at feasts; it was the song of the drunkards. The comedians, who may fitly be called hypocritical mockers (for which does a hypocrite signify but a stage-player?) and whose comedies, it is likely, were acted at feasts and balls, chose David for their subject, bantered and abused him, while the auditory, in token of their agreement with the plot, hummed, and gnashed upon him with their teeth. Such has often been the hard fate of the best of men. The apostles were made a spectacle to the world. David was looked upon with ill-will for no other reason than because he was caressed by the people. It is a vexation of spirit which attends even a right work that for this a man is envied of his neighbour, Eccl. iv. 4 . And who can stand before envy? Prov. xxvii. 4 . Sorrowful Complaints; David's Appeal and Prayer to God. 17 Lord, how long wilt thou look on? rescue my soul from their destructions, my darling from the lions. 18 I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much peop
WESLEY · Psalms 35:13
Returned - Although my fastings and prayers did them no good.

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Nehemiah 9:20

Thou gavest also thy good spirit to instruct them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water for their thirst.

Job 36:22

Behold, God exalteth by his power: who teacheth like him?

Psalms 22:2

O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not; and in the night season, and am not silent. am: Heb. there is no silence to me

Psalms 24:5

He shall receive the blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation.

Psalms 35:8

Let destruction come upon him at unawares; and let his net that he hath hid catch himself: into that very destruction let him fall. at: Heb. which he knoweth not of

Psalms 35:10

All my bones shall say, LORD, who is like unto thee, which deliverest the poor from him that is too strong for him, yea, the poor and the needy from him that spoileth him?

Psalms 43:3

O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.

Psalms 43:4

Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God. my exceeding: Heb. the gladness of my joy

Proverbs 8:34

Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.

Proverbs 23:17

Let not thine heart envy sinners: but be thou in the fear of the LORD all the day long.

Isaiah 30:18Isaiah 35:8Isaiah 42:16Isaiah 49:10Isaiah 54:13Jeremiah 31:9Jeremiah 31:33Jeremiah 31:34Luke 18:7John 6:45John 8:31John 8:32John 14:26John 16:13Romans 8:14Ephesians 4:20Ephesians 4:211 John 2:27Revelation 7:17

Topics

EnemyFriendshipMaliceSickness

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Psalms 35:13.

Daniel 9:3

And I set my face unto the Lord God, to seek by prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes:

Esther 4:2

And came even before the king's gate: for none might enter into the king's gate clothed with sackcloth.

Esther 4:3

And in every province, whithersoever the king's commandment and his decree came, there was great mourning among the Jews, and fasting, and weeping, and wailing; and many lay in sackcloth and ashes. many: Heb. sackcloth and ashes were laid under many

Genesis 16:9

And the angel of the LORD said unto her, Return to thy mistress, and submit thyself under her hands.

Isaiah 58:5

Is it such a fast that I have chosen? a day for a man to afflict his soul? is it to bow down his head as a bulrush, and to spread sackcloth and ashes under him? wilt thou call this a fast, and an acceptable day to the LORD? a day: or, to afflict his soul for a day?

Nehemiah 9:1

Now in the twenty and fourth day of this month the children of Israel were assembled with fasting, and with sackclothes, and earth upon them.

Psalms 69:11

I made sackcloth also my garment; and I became a proverb to them.

Frequently asked questions

What does Psalms 35:13 say?

Psalms 35:13 (King James Version) reads: "But as for me, when they were sick, my clothing was sackcloth: I humbled my soul with fasting; and my prayer returned into mine own bosom. humbled: or, afflicted"

Is Psalms 35:13 in the Old or New Testament?

Psalms 35:13 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Psalms.

Reflect

As you read Psalms 35:13, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Psalms 35:13
35:12Read all of Psalms 3535:14