Strong's G3363 · Greek
μή
hina
Definition
i.e. 2443 and 3361; in order (or so) that not:--albeit not, lest, that, no(-t, (-thing)).
KJV: albeit not, lest, that, no(-t, (-thing))
KJV usage breakdown
How the Authorized (KJV) translators rendered μή across 95 verses.
Every occurrence (KJV)
95 verses use this word, grouped by book — the translated form is highlighted.
Matthew6 verses
Judge not, that ye be not judged.
Matthew 12:16And charged them that they should not make him known:
Matthew 17:27Notwithstanding, lest we should offend them, go thou to the sea, and cast an hook, and take up the fish that first cometh up; and when thou hast opened his mouth, thou shalt find a piece of money: that take, and give unto them for me and thee. a piece: or, a stater: it is half an ounce of silver, in value two shillings and six pence, sterling; about fifty five cents
Matthew 24:20But pray ye that your flight be not in the winter, neither on the sabbath day:
Matthew 26:5But they said, Not on the feast day, lest there be an uproar among the people.
Matthew 26:41Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.
Mark5 verses
And he spake to his disciples, that a small ship should wait on him because of the multitude, lest they should throng him.
Mark 3:12And he straitly charged them that they should not make him known.
Mark 5:10And he besought him much that he would not send them away out of the country.
Mark 13:18And pray ye that your flight be not in the winter.
Mark 14:38Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.
Luke8 verses
Those by the way side are they that hear; then cometh the devil, and taketh away the word out of their hearts, lest they should believe and be saved.
Luke 8:31And they besought him that he would not command them to go out into the deep.
Luke 9:45But they understood not this saying, and it was hid from them, that they perceived it not: and they feared to ask him of that saying.
Luke 14:29Lest haply, after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him,
Luke 16:28For I have five brethren; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment.
Luke 18:5Yet because this widow troubleth me, I will avenge her, lest by her continual coming she weary me.
Luke 22:32But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.
Luke 22:46And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.
John15 verses
That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.
John 3:20For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved. reproved: or, discovered
John 4:15The woman saith unto him, Sir, give me this water, that I thirst not, neither come hither to draw.
John 5:14Afterward Jesus findeth him in the temple, and said unto him, Behold, thou art made whole: sin no more, lest a worse thing come unto thee.
John 6:12When they were filled, he said unto his disciples, Gather up the fragments that remain, that nothing be lost.
John 6:50This is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof, and not die.
John 7:23If a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of Moses should not be broken; are ye angry at me, because I have made a man every whit whole on the sabbath day? that: or, without breaking the law of Moses
John 12:35Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.
John 12:40He hath blinded their eyes, and hardened their heart; that they should not see with their eyes, nor understand with their heart, and be converted, and I should heal them.
John 12:42Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue:
John 12:46I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.
John 16:1These things have I spoken unto you, that ye should not be offended. offended: scandalized or, made to stumble
John 18:28Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover. the hall: or, Pilate's house
John 18:36Jesus answered, My kingdom is not of this world: if my kingdom were of this world, then would my servants fight, that I should not be delivered to the Jews: but now is my kingdom not from hence.
John 19:31The Jews therefore, because it was the preparation, that the bodies should not remain upon the cross on the sabbath day, (for that sabbath day was an high day,) besought Pilate that their legs might be broken, and that they might be taken away.
Acts4 verses
For David speaketh concerning him, I foresaw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved:
Acts 4:17But that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.
Acts 5:26Then went the captain with the officers, and brought them without violence: for they feared the people, lest they should have been stoned.
Acts 24:4Notwithstanding, that I be not further tedious unto thee, I pray thee that thou wouldest hear us of thy clemency a few words.
Romans2 verses
For I would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, lest ye should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to Israel, until the fulness of the Gentiles be come in. blindness: or, hardness
Romans 15:20Yea, so have I strived to preach the gospel, not where Christ was named, lest I should build upon another man's foundation:
1 Corinthians10 verses
Lest any should say that I had baptized in mine own name.
1 Corinthians 1:17For Christ sent me not to baptize, but to preach the gospel: not with wisdom of words, lest the cross of Christ should be made of none effect. words: or, speech
1 Corinthians 4:6And these things, brethren, I have in a figure transferred to myself and to Apollos for your sakes; that ye might learn in us not to think of men above that which is written, that no one of you be puffed up for one against another.
1 Corinthians 7:5Defraud ye not one the other, except it be with consent for a time, that ye may give yourselves to fasting and prayer; and come together again, that Satan tempt you not for your incontinency.
1 Corinthians 8:13Wherefore, if meat make my brother to offend, I will eat no flesh while the world standeth, lest I make my brother to offend.
1 Corinthians 9:12If others be partakers of this power over you, are not we rather? Nevertheless we have not used this power; but suffer all things, lest we should hinder the gospel of Christ.
1 Corinthians 11:32But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should not be condemned with the world.
1 Corinthians 11:34And if any man hunger, let him eat at home; that ye come not together unto condemnation. And the rest will I set in order when I come. condemnation: or, judgment
1 Corinthians 12:25That there should be no schism in the body; but that the members should have the same care one for another. schism: or, division
1 Corinthians 16:2Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come.
2 Corinthians10 verses
But we had the sentence of death in ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God which raiseth the dead: sentence: or, answer
2 Corinthians 2:3And I wrote this same unto you, lest, when I came, I should have sorrow from them of whom I ought to rejoice; having confidence in you all, that my joy is the joy of you all.
2 Corinthians 2:5But if any have caused grief, he hath not grieved me, but in part: that I may not overcharge you all.
2 Corinthians 2:11Lest Satan should get an advantage of us: for we are not ignorant of his devices.
2 Corinthians 6:3Giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed:
2 Corinthians 9:3Yet have I sent the brethren, lest our boasting of you should be in vain in this behalf; that, as I said, ye may be ready:
2 Corinthians 9:4Lest haply if they of Macedonia come with me, and find you unprepared, we (that we say not, ye) should be ashamed in this same confident boasting.
2 Corinthians 10:9That I may not seem as if I would terrify you by letters.
2 Corinthians 12:7And lest I should be exalted above measure through the abundance of the revelations, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, lest I should be exalted above measure.
2 Corinthians 13:10Therefore I write these things being absent, lest being present I should use sharpness, according to the power which the Lord hath given me to edification, and not to destruction.
Galatians2 verses
For the flesh lusteth against the Spirit, and the Spirit against the flesh: and these are contrary the one to the other: so that ye cannot do the things that ye would.
Galatians 6:12As many as desire to make a fair shew in the flesh, they constrain you to be circumcised; only lest they should suffer persecution for the cross of Christ.
Ephesians1 verse
Philippians1 verse
Colossians2 verses
1 Thessalonians1 verse
1 Timothy3 verses
Not a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil. a novice: or, one newly come to the faith
1 Timothy 3:7Moreover he must have a good report of them which are without; lest he fall into reproach and the snare of the devil.
1 Timothy 6:1Let as many servants as are under the yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of God and his doctrine be not blasphemed.
Titus2 verses
Philemon2 verses
Hebrews7 verses
But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.
Hebrews 4:11Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief. unbelief: or, disobedience
Hebrews 6:12That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.
Hebrews 11:28Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them.
Hebrews 11:40God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect. provided: or, foreseen
Hebrews 12:3For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.
Hebrews 12:13And make straight paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed. straight: or, even
James2 verses
Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door. Grudge not: or, Groan, or, Grieve not
James 5:12But above all things, my brethren, swear not, neither by heaven, neither by the earth, neither by any other oath: but let your yea be yea; and your nay, nay; lest ye fall into condemnation.
Revelation9 verses
And after these things I saw four angels standing on the four corners of the earth, holding the four winds of the earth, that the wind should not blow on the earth, nor on the sea, nor on any tree.
Revelation 9:4And it was commanded them that they should not hurt the grass of the earth, neither any green thing, neither any tree; but only those men which have not the seal of God in their foreheads.
Revelation 9:5And to them it was given that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when he striketh a man.
Revelation 9:20And the rest of the men which were not killed by these plagues yet repented not of the works of their hands, that they should not worship devils, and idols of gold, and silver, and brass, and stone, and of wood: which neither can see, nor hear, nor walk:
Revelation 11:6These have power to shut heaven, that it rain not in the days of their prophecy: and have power over waters to turn them to blood, and to smite the earth with all plagues, as often as they will.
Revelation 13:17And that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name.
Revelation 16:15Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame.
Revelation 18:4And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues.
Revelation 20:3And cast him into the bottomless pit, and shut him up, and set a seal upon him, that he should deceive the nations no more, till the thousand years should be fulfilled: and after that he must be loosed a little season.
Topics that use this word
Frequently asked questions
What does Strong's G3363 (hina) mean?
i.e. 2443 and 3361; in order (or so) that not:--albeit not, lest, that, no(-t, (-thing)).
How many times does G3363 appear in the Bible?
Strong's G3363 (μή) appears in 95 verses of the King James Version, most often translated “that.”
How is hina translated in the KJV?
In the KJV, Strong's G3363 is rendered as “that” (50×), “not” (46×), “lest” (42×), “no” (6×), among other words.