1 Chronicles 5 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
Now
the
sons
בֵּן
bên
H1121
of
Reuben
רְאוּבֵן
Rᵉʼûwbên
H7205
the
firstborn
בְּכוֹר
bᵉkôwr
H1060
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
(for
he
was
the
firstborn;
בְּכוֹר
bᵉkôwr
H1060
but,
forasmuch
as
he
defiled
חָלַל
châlal
H2490
his
father's
אָב
ʼâb
H1
bed,
יָצוּעַ
yâtsûwaʻ
H3326
his
birthright
בְּכוֹרָה
bᵉkôwrâh
H1062
was
given
נָתַן
nâthan
H5414
unto
the
sons
בֵּן
bên
H1121
of
Joseph
יוֹסֵף
Yôwçêph
H3130
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Israel:
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
and
the
genealogy
is
not
to
be
reckoned
יָחַשׂ
yâchas
H3187
after
the
birthright.
בְּכוֹרָה
bᵉkôwrâh
H1062
For
Judah
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
H3063
prevailed
גָּבַר
gâbar
H1396
above
his
brethren,
אָח
ʼâch
H251
and
of
him
came
the
chief
ruler;
נָגִיד
nâgîyd
H5057
but
the
birthright
בְּכוֹרָה
bᵉkôwrâh
H1062
was
Joseph's:)
יוֹסֵף
Yôwçêph
H3130
chief:
or,
prince
Beerah
בְּאֵרָה
Bᵉʼêrâh
H880
his
son,
בֵּן
bên
H1121
whom
Tilgathpilneser
תִּגְלַת פִּלְאֶסֶר
Tiglath Pilʼeçer
H8407
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Assyria
אַשּׁוּר
ʼAshshûwr
H804
carried
away
גָּלָה
gâlâh
H1540
captive:
he
was
prince
נָשִׂיא
nâsîyʼ
H5387
of
the
Reubenites.
רְאוּבֵנִי
Rᵉʼûwbênîy
H7206
Tilgathpilneser:
or,
Tig-lath-pilne-ser,
.kin...and..
And
in
the
days
יוֹם
yôwm
H3117
of
Saul
שָׁאוּל
Shâʼûwl
H7586
they
made
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
war
מִלְחָמָה
milchâmâh
H4421
with
the
Hagarites,
הַגְרִי
Hagrîy
H1905
who
fell
נָפַל
nâphal
H5307
by
their
hand:
יָד
yâd
H3027
and
they
dwelt
יָשַׁב
yâshab
H3427
in
their
tents
אֹהֶל
ʼôhel
H168
throughout
פָּנִים
pânîym
H6440
all
the
east
מִזְרָח
mizrâch
H4217
land
of
Gilead.
גִּלְעָד
Gilʻâd
H1568
throughout:
Heb.
upon
all
the
face
of
the
east
And
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Gad
גָּד
Gâd
H1410
dwelt
יָשַׁב
yâshab
H3427
over
against
them,
in
the
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
of
Bashan
בָּשָׁן
Bâshân
H1316
unto
Salchah:
סַלְכָה
Çalkâh
H5548
These
are
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
Abihail
אֲבִיהַיִל
ʼĂbîyhayil
H32
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Huri,
חוּרִי
Chûwrîy
H2359
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Jaroah,
יָרוֹחַ
Yârôwach
H3386
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Gilead,
גִּלְעָד
Gilʻâd
H1568
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Michael,
מִיכָאֵל
Mîykâʼêl
H4317
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Jeshishai,
יְשִׁישָׁי
Yᵉshîyshây
H3454
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Jahdo,
יַחְדוֹ
Yachdôw
H3163
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Buz;
בּוּז
Bûwz
H938
And
they
dwelt
יָשַׁב
yâshab
H3427
in
Gilead
גִּלְעָד
Gilʻâd
H1568
in
Bashan,
בָּשָׁן
Bâshân
H1316
and
in
her
towns,
בַּת
bath
H1323
and
in
all
the
suburbs
מִגְרָשׁ
migrâsh
H4054
of
Sharon,
שָׁרוֹן
Shârôwn
H8289
upon
their
borders.
תּוֹצָאָה
tôwtsâʼâh
H8444
their:
Heb.
their
goings
forth
The
sons
בֵּן
bên
H1121
of
Reuben,
רְאוּבֵן
Rᵉʼûwbên
H7205
and
the
Gadites,
גָּדִי
Gâdîy
H1425
and
half
חֵצִי
chêtsîy
H2677
the
tribe
שֵׁבֶט
shêbeṭ
H7626
of
Manasseh,
מְנַשֶּׁה
Mᵉnashsheh
H4519
of
valiant
men,
חַיִל
chayil
H2428
men
אֱנוֹשׁ
ʼĕnôwsh
H582
able
to
bear
נָשָׂא
nâsâʼ
H5375
buckler
מָגֵן
mâgên
H4043
and
sword,
חֶרֶב
chereb
H2719
and
to
shoot
דָּרַךְ
dârak
H1869
with
bow,
קֶשֶׁת
qesheth
H7198
and
skilful
לָמַד
lâmad
H3925
in
war,
מִלְחָמָה
milchâmâh
H4421
were
four
אַרְבַּע
ʼarbaʻ
H702
and
forty
אַרְבָּעִים
ʼarbâʻîym
H705
thousand
אֶלֶף
ʼeleph
H505
seven
שֶׁבַע
shebaʻ
H7651
hundred
מֵאָה
mêʼâh
H3967
and
threescore,
שִׁשִּׁים
shishshîym
H8346
that
went
out
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
to
the
war.
צָבָא
tsâbâʼ
H6635
valiant:
Heb.
sons
of
valour
And
they
were
helped
עָזַר
ʻâzar
H5826
against
them,
and
the
Hagarites
הַגְרִי
Hagrîy
H1905
were
delivered
נָתַן
nâthan
H5414
into
their
hand,
יָד
yâd
H3027
and
all
that
were
with
them:
for
they
cried
זָעַק
zâʻaq
H2199
to
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
in
the
battle,
מִלְחָמָה
milchâmâh
H4421
and
he
was
intreated
עָתַר
ʻâthar
H6279
of
them;
because
they
put
their
trust
בָּטַח
bâṭach
H982
in
him.
And
they
took
away
שָׁבָה
shâbâh
H7617
their
cattle;
מִקְנֶה
miqneh
H4735
of
their
camels
גָּמָל
gâmâl
H1581
fifty
חֲמִשִּׁים
chămishshîym
H2572
thousand,
אֶלֶף
ʼeleph
H505
and
of
sheep
צֹאן
tsôʼn
H6629
two
hundred
מֵאָה
mêʼâh
H3967
and
fifty
חֲמִשִּׁים
chămishshîym
H2572
thousand,
אֶלֶף
ʼeleph
H505
and
of
asses
חֲמוֹר
chămôwr
H2543
two
thousand,
אֶלֶף
ʼeleph
H505
and
of
men
אָדָם
ʼâdâm
H120
an
hundred
מֵאָה
mêʼâh
H3967
thousand.
אֶלֶף
ʼeleph
H505
took:
Heb.
led
captive
men:
Heb.
souls
of
men
For
there
fell
נָפַל
nâphal
H5307
down
many
רַב
rab
H7227
slain,
חָלָל
châlâl
H2491
because
the
war
מִלְחָמָה
milchâmâh
H4421
was
of
God.
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
And
they
dwelt
יָשַׁב
yâshab
H3427
in
their
steads
until
the
captivity.
גּוֹלָה
gôwlâh
H1473
And
the
children
בֵּן
bên
H1121
of
the
half
חֵצִי
chêtsîy
H2677
tribe
שֵׁבֶט
shêbeṭ
H7626
of
Manasseh
מְנַשֶּׁה
Mᵉnashsheh
H4519
dwelt
יָשַׁב
yâshab
H3427
in
the
land:
אֶרֶץ
ʼerets
H776
they
increased
רָבָה
râbâh
H7235
from
Bashan
בָּשָׁן
Bâshân
H1316
unto
Baalhermon
בַּעַל חֶרְמוֹן
Baʻal Chermôwn
H1179
and
Senir,
שְׁנִיר
Shᵉnîyr
H8149
and
unto
mount
הַר
har
H2022
Hermon.
חֶרְמוֹן
Chermôwn
H2768
And
these
were
the
heads
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
of
the
house
בַּיִת
bayith
H1004
of
their
fathers,
אָב
ʼâb
H1
even
Epher,
עֵפֶר
ʻÊpher
H6081
and
Ishi,
יִשְׁעִי
Yishʻîy
H3469
and
Eliel,
אֱלִיאֵל
ʼĔlîyʼêl
H447
and
Azriel,
עַזְרִיאֵל
ʻAzrîyʼêl
H5837
and
Jeremiah,
יִרְמְיָה
Yirmᵉyâh
H3414
and
Hodaviah,
הוֹדַוְיָה
Hôwdavyâh
H1938
and
Jahdiel,
יַחְדִּיאֵל
Yachdîyʼêl
H3164
mighty
גִּבּוֹר
gibbôwr
H1368
men
אֱנוֹשׁ
ʼĕnôwsh
H582
of
valour,
חַיִל
chayil
H2428
famous
שֵׁם
shêm
H8034
men,
אֱנוֹשׁ
ʼĕnôwsh
H582
and
heads
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
of
the
house
בַּיִת
bayith
H1004
of
their
fathers.
אָב
ʼâb
H1
famous:
Heb.
men
of
names
And
the
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
of
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
stirred
up
עוּר
ʻûwr
H5782
the
spirit
רוּחַ
rûwach
H7307
of
Pul
פּוּל
Pûwl
H6322
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Assyria,
אַשּׁוּר
ʼAshshûwr
H804
and
the
spirit
רוּחַ
rûwach
H7307
of
Tilgathpilneser
תִּגְלַת פִּלְאֶסֶר
Tiglath Pilʼeçer
H8407
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Assyria,
אַשּׁוּר
ʼAshshûwr
H804
and
he
carried
them
away,
גָּלָה
gâlâh
H1540
even
the
Reubenites,
רְאוּבֵנִי
Rᵉʼûwbênîy
H7206
and
the
Gadites,
גָּדִי
Gâdîy
H1425
and
the
half
חֵצִי
chêtsîy
H2677
tribe
שֵׁבֶט
shêbeṭ
H7626
of
Manasseh,
מְנַשֶּׁה
Mᵉnashsheh
H4519
and
brought
בּוֹא
bôwʼ
H935
them
unto
Halah,
חֲלַח
Chălach
H2477
and
Habor,
חָבוֹר
Châbôwr
H2249
and
Hara,
הָרָא
Hârâʼ
H2024
and
to
the
river
נָהָר
nâhâr
H5104
Gozan,
גּוֹזָן
Gôwzân
H1470
unto
this
day.
יוֹם
yôwm
H3117