//

1 Kings 18 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

And

it

came

to

pass

after

that

the

of

the

came

to

אֵלִיָּה

in

the

שְׁלִישִׁי

thyself

unto

and

I

will

the

And

אֵלִיָּה

to

himself

unto

And

there

was

a

in

שֹׁמְרוֹן

And

עֹבַדְיָה

which

was

the

governor

of

his

(Now

עֹבַדְיָה

the

Obadiah:

Heb.

Obadiahu

the

governor:

Heb.

over

his

house

For

it

was

so,

when

אִיזֶבֶל

cut

the

of

the

that

עֹבַדְיָה

an

and

them

by

in

a

and

them

with

and

Jezebel:

Heb.

Izebel

And

unto

עֹבַדְיָה

into

the

unto

all

of

and

unto

all

we

may

to

the

and

that

we

not

all

the

בְּהֵמָה

that:

Heb.

that

we

cut

not

off

ourselves

from

the

beasts

So

they

the

between

them

to

pass

it:

by

himself,

and

עֹבַדְיָה

by

himself.

And

as

עֹבַדְיָה

was

in

the

behold,

אֵלִיָּה

him:

and

he

him,

and

on

his

and

Art

thou

that

my

אֵלִיָּה

And

he

him,

I

am:

thy

Behold,

אֵלִיָּה

is

here.

And

he

What

have

I

that

thou

wouldest

thy

into

the

of

to

me?

As

the

thy

אֱלֹהִים

there

is

or

מַמְלָכָה

my

hath

not

to

thee:

and

when

they

He

is

not

there;

he

took

an

of

the

מַמְלָכָה

and

that

they

thee

not.

And

now

thou

thy

Behold,

אֵלִיָּה

is

here.

And

it

shall

come

to

pass,

as

soon

as

I

am

from

thee,

that

the

of

the

shall

thee

whither

I

not;

and

so

when

I

and

and

he

cannot

thee,

he

shall

me:

but

I

thy

the

from

my

Was

it

not

my

what

I

when

אִיזֶבֶל

the

of

the

how

I

an

of

the

by

חֲמִשִּׁים

in

a

and

them

with

and

And

now

thou

thy

Behold,

אֵלִיָּה

is

here:

and

he

shall

me.

And

אֵלִיָּה

As

the

of

whom

I

I

will

surely

myself

unto

him

to

So

עֹבַדְיָה

to

and

him:

and

to

אֵלִיָּה

And

it

came

to

pass,

when

אֵלִיָּה

that

unto

him,

Art

thou

he

that

יִשְׂרָאֵל

And

he

I

have

not

יִשְׂרָאֵל

but

thou,

and

thy

in

that

ye

have

the

of

the

and

thou

hast

Now

therefore

and

to

me

all

יִשְׂרָאֵל

unto

כַּרְמֶל

and

the

of

אַרְבַּע

and

חֲמִשִּׁים

and

the

of

the

אֲשֵׁרָה

אַרְבַּע

which

at

אִיזֶבֶל

שֻׁלְחָן

So

unto

all

the

of

יִשְׂרָאֵל

and

the

unto

כַּרְמֶל

And

אֵלִיָּה

unto

all

the

and

How

ye

between

שְׁנַיִם

if

the

be

אֱלֹהִים

follow

him:

but

if

then

him.

And

the

him

not

a

opinions:

or,

thoughts

Then

אֵלִיָּה

unto

the

I,

even

I

only,

a

of

the

but

are

אַרְבַּע

and

חֲמִשִּׁים

Let

them

therefore

us

שְׁנַיִם

and

let

them

for

themselves,

and

cut

it

in

and

it

on

and

no

under:

and

I

will

the

and

it

on

and

no

under:

And

ye

on

the

of

your

אֱלֹהִים

and

I

will

on

the

of

the

and

the

אֱלֹהִים

that

by

let

him

be

אֱלֹהִים

And

all

the

and

It

is

It

is:

Heb.

The

word

is

good

And

אֵלִיָּה

unto

the

of

you

for

yourselves,

and

it

רִאשׁוֹן

for

ye

are

and

on

the

of

your

אֱלֹהִים

but

no

under.

And

they

the

which

was

them,

and

they

it,

and

on

the

of

from

even

until

O

us.

But

there

was

nor

any

that

And

they

upon

the

מִזְבֵּחַ

which

was

hear:

or,

answer

answered:

or,

heard

leaped:

or,

leaped

up

and

down

at

the

altar

And

it

came

to

pass

at

that

אֵלִיָּה

them,

and

for

he

is

a

אֱלֹהִים

either

he

is

or

he

is

or

he

is

in

a

or

he

and

must

be

aloud:

Heb.

with

a

great

voice

he

is

talking:

or,

he

meditateth

is

pursuing:

Heb.

hath

a

pursuit

And

they

and

themselves

after

their

מִשְׁפָּט

with

and

till

the

gushed

upon

them.

the

blood:

Heb.

poured

out

blood

upon

them

And

it

came

to

pass,

when

was

and

they

until

the

time

of

the

of

the

evening

that

there

was

neither

nor

any

to

nor

any

that

offering:

Heb.

ascending

that

regarded:

Heb.

attention

And

אֵלִיָּה

unto

all

the

Come

unto

me.

And

all

the

came

unto

him.

And

he

the

מִזְבֵּחַ

of

the

that

was

broken

And

אֵלִיָּה

שְׁנַיִם

according

to

the

מִסְפָּר

of

the

of

the

of

unto

whom

the

of

the

came,

יִשְׂרָאֵל

shall

be

thy

And

with

the

he

an

מִזְבֵּחַ

in

the

of

the

and

he

a

תְּעָלָה

the

מִזְבֵּחַ

as

great

as

would

two

of

And

he

the

in

and

the

in

pieces,

and

him

on

the

and

אַרְבַּע

with

and

it

on

the

burnt

and

on

the

And

he

Do

it

the

second

And

they

did

it

the

second

And

he

Do

it

the

third

And

they

did

it

the

third

And

the

round

the

מִזְבֵּחַ

and

he

the

תְּעָלָה

also

with

ran:

Heb.

went

And

it

came

to

pass

at

the

time

of

the

of

the

evening

that

אֵלִיָּה

the

came

and

אֱלֹהִים

of

אַבְרָהָם

and

of

יִשְׂרָאֵל

let

it

be

this

that

thou

art

אֱלֹהִים

in

יִשְׂרָאֵל

and

that

I

am

thy

and

that

I

have

all

these

things

at

thy

me,

O

me,

that

this

may

that

thou

art

the

אֱלֹהִים

and

that

thou

hast

their

אֲחֹרַנִּית

ʼăchôrannîyth

Then

the

of

the

and

the

burnt

and

the

and

the

and

the

and

licked

the

that

was

in

the

תְּעָלָה

And

when

all

the

it,

they

on

their

and

they

The

he

is

the

אֱלֹהִים

the

he

is

the

אֱלֹהִים

And

אֵלִיָּה

unto

them,

the

of

let

not

of

them

And

they

them:

and

אֵלִיָּה

brought

them

to

the

קִישׁוֹן

and

them

there.

Take:

or,

Apprehend

And

אֵלִיָּה

unto

Get

thee

and

for

there

is

a

of

of

a

sound:

or,

a

sound

of

a

noise

of

rain

So

went

to

and

to

And

אֵלִיָּה

went

to

the

of

כַּרְמֶל

and

he

cast

himself

upon

the

and

his

between

his

And

to

his

Go

now,

the

And

he

went

and

and

There

is

מְאוּמָה

And

he

Go

And

it

came

to

pass

at

the

seventh

שְׁבִיעִי

that

he

Behold,

there

a

out

of

the

like

a

And

he

Go

unto

thy

chariot,

and

get

thee

that

the

thee

not.

Prepare:

Heb.

Tie,

or,

Bind

And

it

came

to

pass

in

the

mean

that

the

שָׁמַיִם

was

with

and

and

there

was

a

And

and

to

יִזְרְעֵאל

And

the

of

the

was

on

אֵלִיָּה

and

he

girded

his

and

to

the

of

יִזְרְעֵאל

to

the:

Heb.

till

thou

come

to

Jezreel

Read 1 Kings 18 Commentary