1 Timothy 4 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
Now
δέ
dé
G1161
the
Spirit
πνεῦμα
pneûma
G4151
speaketh
λέγω
légō
G3004
expressly,
ῥητῶς
rhētōs
G4490
that
ὅτι
hóti
G3754
in
ἐν
en
G1722
the
latter
ὕστερος
hýsteros
G5306
times
καιρός
kairós
G2540
some
τὶς
tìs
G5100
shall
depart
from
ἀφίστημι
aphístēmi
G868
the
faith,
πίστις
pístis
G4102
giving
heed
προσέχω
proséchō
G4337
to
seducing
πλάνος
plános
G4108
spirits,
πνεῦμα
pneûma
G4151
and
καί
kaí
G2532
doctrines
διδασκαλία
didaskalía
G1319
of
devils;
δαιμόνιον
daimónion
G1140
Forbidding
κωλύω
kōlýō
G2967
to
marry,
γαμέω
gaméō
G1060
and
commanding
to
abstain
from
ἀπέχομαι
apéchomai
G567
meats,
βρῶμα
brōma
G1033
which
ὅς
hós
G3739
God
θεός
theós
G2316
hath
created
κτίζω
ktízō
G2936
to
εἰς
eis
G1519
be
received
μετάλημψις
metálēmpsis
G3336
with
μετά
metá
G3326
thanksgiving
εὐχαριστία
eucharistía
G2169
of
them
which
believe
πιστός
pistós
G4103
and
καί
kaí
G2532
know
ἐπιγινώσκω
epiginṓskō
G1921
the
truth.
ἀλήθεια
alḗtheia
G225
If
thou
put
ὑποτίθημι
hypotíthēmi
G5294
the
brethren
ἀδελφός
adelphós
G80
in
remembrance
ὑποτίθημι
hypotíthēmi
G5294
of
these
things,
ταῦτα
taûta
G5023
thou
shalt
be
ἔσομαι
ésomai
G2071
a
good
καλός
kalós
G2570
minister
διάκονος
diákonos
G1249
of
Jesus
Ἰησοῦς
Iēsoûs
G2424
Christ,
Χριστός
Christós
G5547
nourished
up
ἐντρέφω
entréphō
G1789
in
the
words
λόγος
lógos
G3056
of
faith
πίστις
pístis
G4102
and
καί
kaí
G2532
of
good
καλός
kalós
G2570
doctrine,
διδασκαλία
didaskalía
G1319
whereunto
ὅς
hós
G3739
thou
hast
attained.
παρακολουθέω
parakolouthéō
G3877
For
γάρ
gár
G1063
bodily
σωματικός
sōmatikós
G4984
exercise
γυμνασία
gymnasía
G1129
profiteth
ἐστί
estí
G2076
little:
πρός
prós
G4314
but
δέ
dé
G1161
godliness
εὐσέβεια
eusébeia
G2150
is
ἐστί
estí
G2076
profitable
ὠφέλιμος
ōphélimos
G5624
unto
πρός
prós
G4314
all
things,
πᾶς
pâs
G3956
having
ἔχω
échō
G2192
promise
ἐπαγγελία
epangelía
G1860
of
the
life
ζωή
zōḗ
G2222
that
now
is,
νῦν
nŷn
G3568
and
καί
kaí
G2532
of
that
which
is
to
come.
μέλλω
méllō
G3195
little:
or,
for
a
little
time
For
γάρ
gár
G1063
therefore
εἰς
eis
G1519
we
κοπιάω
kopiáō
G2872
both
καί
kaí
G2532
labour
κοπιάω
kopiáō
G2872
and
καί
kaí
G2532
suffer
reproach,
ὀνειδίζω
oneidízō
G3679
because
ὅτι
hóti
G3754
we
trust
ἐλπίζω
elpízō
G1679
in
ἐπί
epí
G1909
the
living
ζάω
záō
G2198
God,
θεός
theós
G2316
who
ὅς
hós
G3739
is
ἐστί
estí
G2076
the
Saviour
σωτήρ
sōtḗr
G4990
of
all
πᾶς
pâs
G3956
men,
ἄνθρωπος
ánthrōpos
G444
specially
μάλιστα
málista
G3122
of
those
that
believe.
πιστός
pistós
G4103
Let
καταφρονέω
kataphronéō
G2706
no
man
μηδείς
mēdeís
G3367
despise
καταφρονέω
kataphronéō
G2706
thy
σοῦ
soû
G4675
youth;
νεότης
neótēs
G3503
but
ἀλλά
allá
G235
be
thou
γίνομαι
gínomai
G1096
an
example
τύπος
týpos
G5179
of
the
believers,
πιστός
pistós
G4103
in
ἐν
en
G1722
word,
λόγος
lógos
G3056
in
ἐν
en
G1722
conversation,
ἀναστροφή
anastrophḗ
G391
in
ἐν
en
G1722
charity,
ἀγάπη
agápē
G26
in
ἐν
en
G1722
spirit,
πνεῦμα
pneûma
G4151
in
ἐν
en
G1722
faith,
πίστις
pístis
G4102
in
ἐν
en
G1722
purity.
ἁγνεία
hagneía
G47
Neglect
ἀμελέω
ameléō
G272
not
μή
mḗ
G3361
the
gift
χάρισμα
chárisma
G5486
that
is
in
ἐν
en
G1722
thee,
σοί
soí
G4671
which
ὅς
hós
G3739
was
given
δίδωμι
dídōmi
G1325
thee
σοί
soí
G4671
by
διά
diá
G1223
prophecy,
προφητεία
prophēteía
G4394
with
μετά
metá
G3326
the
laying
on
ἐπίθεσις
epíthesis
G1936
of
the
hands
χείρ
cheír
G5495
of
the
presbytery.
πρεσβυτέριον
presbytérion
G4244
Take
heed
ἐπέχω
epéchō
G1907
unto
thyself,
σεαυτοῦ
seautoû
G4572
and
καί
kaí
G2532
unto
the
doctrine;
διδασκαλία
didaskalía
G1319
continue
ἐπιμένω
epiménō
G1961
in
them:
αὐτός
autós
G846
for
γάρ
gár
G1063
in
doing
ποιέω
poiéō
G4160
this
τοῦτο
toûto
G5124
thou
shalt
σώζω
sṓzō
G4982
both
καί
kaí
G2532
save
σώζω
sṓzō
G4982
thyself,
σεαυτοῦ
seautoû
G4572
and
καί
kaí
G2532
them
that
hear
ἀκούω
akoúō
G191
thee.
σοῦ
soû
G4675