2 Kings 15 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
In
the
twenty
עֶשְׂרִים
ʻesrîym
H6242
and
seventh
שֶׁבַע
shebaʻ
H7651
year
שָׁנֶה
shâneh
H8141
of
Jeroboam
יָרׇבְעָם
Yârobʻâm
H3379
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
began
Azariah
עֲזַרְיָה
ʻĂzaryâh
H5838
son
בֵּן
bên
H1121
of
Amaziah
אֲמַצְיָה
ʼĂmatsyâh
H558
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Judah
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
H3063
to
reign.
מָלַךְ
mâlak
H4427
Sixteen
שֵׁשׁ
shêsh
H8337
years
שָׁנֶה
shâneh
H8141
old
בֵּן
bên
H1121
was
he
when
he
began
to
reign,
מָלַךְ
mâlak
H4427
and
he
reigned
מָלַךְ
mâlak
H4427
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
and
fifty
חֲמִשִּׁים
chămishshîym
H2572
years
שָׁנֶה
shâneh
H8141
in
Jerusalem.
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
H3389
And
his
mother's
אֵם
ʼêm
H517
name
שֵׁם
shêm
H8034
was
Jecholiah
יְכׇלְיָה
Yᵉkolyâh
H3203
of
Jerusalem.
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
H3389
And
he
did
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
that
which
was
right
יָשָׁר
yâshâr
H3477
in
the
sight
עַיִן
ʻayin
H5869
of
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
according
to
all
that
his
father
אָב
ʼâb
H1
Amaziah
אֲמַצְיָה
ʼĂmatsyâh
H558
had
done;
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
Save
that
the
high
places
בָּמָה
bâmâh
H1116
were
not
removed:
סוּר
çûwr
H5493
the
people
עַם
ʻam
H5971
sacrificed
זָבַח
zâbach
H2076
and
burnt
incense
קָטַר
qâṭar
H6999
still
on
the
high
places.
בָּמָה
bâmâh
H1116
And
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
smote
נָגַע
nâgaʻ
H5060
the
king,
מֶלֶךְ
melek
H4428
so
that
he
was
a
leper
צָרַע
tsâraʻ
H6879
unto
the
day
יוֹם
yôwm
H3117
of
his
death,
מָוֶת
mâveth
H4194
and
dwelt
יָשַׁב
yâshab
H3427
in
a
several
חׇפְשׁוּת
chophshûwth
H2669
house.
בַּיִת
bayith
H1004
And
Jotham
יוֹתָם
Yôwthâm
H3147
the
king's
מֶלֶךְ
melek
H4428
son
בֵּן
bên
H1121
was
over
the
house,
בַּיִת
bayith
H1004
judging
שָׁפַט
shâphaṭ
H8199
the
people
עַם
ʻam
H5971
of
the
land.
אֶרֶץ
ʼerets
H776
And
the
rest
יֶתֶר
yether
H3499
of
the
acts
דָּבָר
dâbâr
H1697
of
Azariah,
עֲזַרְיָה
ʻĂzaryâh
H5838
and
all
that
he
did,
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
are
they
not
written
כָּתַב
kâthab
H3789
in
the
book
סֵפֶר
çêpher
H5612
of
the
chronicles
דָּבָר
dâbâr
H1697
of
the
kings
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Judah?
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
H3063
In
the
thirty
שְׁלוֹשִׁים
shᵉlôwshîym
H7970
and
eighth
שְׁמֹנֶה
shᵉmôneh
H8083
year
שָׁנֶה
shâneh
H8141
of
Azariah
עֲזַרְיָה
ʻĂzaryâh
H5838
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Judah
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
H3063
did
Zachariah
זְכַרְיָה
Zᵉkaryâh
H2148
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Jeroboam
יָרׇבְעָם
Yârobʻâm
H3379
reign
מָלַךְ
mâlak
H4427
over
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
in
Samaria
שֹׁמְרוֹן
Shômᵉrôwn
H8111
six
שֵׁשׁ
shêsh
H8337
months.
חֹדֶשׁ
chôdesh
H2320
And
he
did
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
that
which
was
evil
רַע
raʻ
H7451
in
the
sight
עַיִן
ʻayin
H5869
of
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
as
his
fathers
אָב
ʼâb
H1
had
done:
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
he
departed
סוּר
çûwr
H5493
not
from
the
sins
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
of
Jeroboam
יָרׇבְעָם
Yârobʻâm
H3379
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Nebat,
נְבָט
Nᵉbâṭ
H5028
who
made
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
to
sin.
חָטָא
châṭâʼ
H2398
And
Shallum
שַׁלּוּם
Shallûwm
H7967
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Jabesh
יָבֵשׁ
Yâbêsh
H3003
conspired
קָשַׁר
qâshar
H7194
against
him,
and
smote
נָכָה
nâkâh
H5221
him
before
קָבָל
qâbâl
H6905
the
people,
עַם
ʻam
H5971
and
slew
מוּת
mûwth
H4191
him,
and
reigned
מָלַךְ
mâlak
H4427
in
his
stead.
This
was
the
word
דָּבָר
dâbâr
H1697
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
which
he
spake
דָבַר
dâbar
H1696
unto
Jehu,
יֵהוּא
Yêhûwʼ
H3058
saying,
אָמַר
ʼâmar
H559
Thy
sons
בֵּן
bên
H1121
shall
sit
יָשַׁב
yâshab
H3427
on
the
throne
כִּסֵּא
kiççêʼ
H3678
of
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
unto
the
fourth
רְבִיעִי
rᵉbîyʻîy
H7243
generation.
And
so
it
came
to
pass.
Shallum
שַׁלּוּם
Shallûwm
H7967
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Jabesh
יָבֵשׁ
Yâbêsh
H3003
began
to
reign
מָלַךְ
mâlak
H4427
in
the
nine
תֵּשַׁע
têshaʻ
H8672
and
thirtieth
שְׁלוֹשִׁים
shᵉlôwshîym
H7970
year
שָׁנֶה
shâneh
H8141
of
Uzziah
עֻזִּיָּה
ʻUzzîyâh
H5818
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Judah;
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
H3063
and
he
reigned
מָלַךְ
mâlak
H4427
a
full
יוֹם
yôwm
H3117
month
יֶרַח
yerach
H3391
in
Samaria.
שֹׁמְרוֹן
Shômᵉrôwn
H8111
Uzziah:
Gr.
Ozias
a
full:
Heb.
a
month
of
days
For
Menahem
מְנַחֵם
Mᵉnachêm
H4505
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Gadi
גָּדִי
Gâdîy
H1424
went
up
עָלָה
ʻâlâh
H5927
from
Tirzah,
תִּרְצָה
Tirtsâh
H8656
and
came
בּוֹא
bôwʼ
H935
to
Samaria,
שֹׁמְרוֹן
Shômᵉrôwn
H8111
and
smote
נָכָה
nâkâh
H5221
Shallum
שַׁלּוּם
Shallûwm
H7967
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Jabesh
יָבֵשׁ
Yâbêsh
H3003
in
Samaria,
שֹׁמְרוֹן
Shômᵉrôwn
H8111
and
slew
מוּת
mûwth
H4191
him,
and
reigned
מָלַךְ
mâlak
H4427
in
his
stead.
Then
Menahem
מְנַחֵם
Mᵉnachêm
H4505
smote
נָכָה
nâkâh
H5221
Tiphsah,
תִּפְסַח
Tiphçach
H8607
and
all
that
were
therein,
and
the
coasts
גְּבוּל
gᵉbûwl
H1366
thereof
from
Tirzah:
תִּרְצָה
Tirtsâh
H8656
because
they
opened
פָּתַח
pâthach
H6605
not
to
him,
therefore
he
smote
נָכָה
nâkâh
H5221
it;
and
all
the
women
therein
that
were
with
child
הָרֶה
hâreh
H2030
he
ripped
up.
בָּקַע
bâqaʻ
H1234
In
the
nine
תֵּשַׁע
têshaʻ
H8672
and
thirtieth
שְׁלוֹשִׁים
shᵉlôwshîym
H7970
year
שָׁנֶה
shâneh
H8141
of
Azariah
עֲזַרְיָה
ʻĂzaryâh
H5838
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Judah
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
H3063
began
Menahem
מְנַחֵם
Mᵉnachêm
H4505
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Gadi
גָּדִי
Gâdîy
H1424
to
reign
מָלַךְ
mâlak
H4427
over
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
and
reigned
ten
עֶשֶׂר
ʻeser
H6235
years
שָׁנֶה
shâneh
H8141
in
Samaria.
שֹׁמְרוֹן
Shômᵉrôwn
H8111
And
he
did
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
that
which
was
evil
רַע
raʻ
H7451
in
the
sight
עַיִן
ʻayin
H5869
of
the
LORD:
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
he
departed
סוּר
çûwr
H5493
not
all
his
days
יוֹם
yôwm
H3117
from
the
sins
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
of
Jeroboam
יָרׇבְעָם
Yârobʻâm
H3379
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Nebat,
נְבָט
Nᵉbâṭ
H5028
who
made
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
to
sin.
חָטָא
châṭâʼ
H2398
And
Pul
פּוּל
Pûwl
H6322
the
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Assyria
אַשּׁוּר
ʼAshshûwr
H804
came
בּוֹא
bôwʼ
H935
against
the
land:
אֶרֶץ
ʼerets
H776
and
Menahem
מְנַחֵם
Mᵉnachêm
H4505
gave
נָתַן
nâthan
H5414
Pul
פּוּל
Pûwl
H6322
a
thousand
אֶלֶף
ʼeleph
H505
talents
כִּכָּר
kikkâr
H3603
of
silver,
כֶּסֶף
keçeph
H3701
that
his
hand
יָד
yâd
H3027
might
be
with
him
to
confirm
חָזַק
châzaq
H2388
the
kingdom
מַמְלָכָה
mamlâkâh
H4467
in
his
hand.
יָד
yâd
H3027
And
Menahem
מְנַחֵם
Mᵉnachêm
H4505
exacted
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
the
money
כֶּסֶף
keçeph
H3701
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
even
of
all
the
mighty
men
גִּבּוֹר
gibbôwr
H1368
of
wealth,
חַיִל
chayil
H2428
of
each
אֶחָד
ʼechâd
H259
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
fifty
חֲמִשִּׁים
chămishshîym
H2572
shekels
שֶׁקֶל
sheqel
H8255
of
silver,
כֶּסֶף
keçeph
H3701
to
give
נָתַן
nâthan
H5414
to
the
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Assyria.
אַשּׁוּר
ʼAshshûwr
H804
So
the
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Assyria
אַשּׁוּר
ʼAshshûwr
H804
turned
back,
שׁוּב
shûwb
H7725
and
stayed
עָמַד
ʻâmad
H5975
not
there
in
the
land.
אֶרֶץ
ʼerets
H776
exacted:
Heb.
caused
to
come
forth
In
the
fiftieth
חֲמִשִּׁים
chămishshîym
H2572
year
שָׁנֶה
shâneh
H8141
of
Azariah
עֲזַרְיָה
ʻĂzaryâh
H5838
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Judah
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
H3063
Pekahiah
פְּקַחְיָה
Pᵉqachyâh
H6494
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Menahem
מְנַחֵם
Mᵉnachêm
H4505
began
to
reign
מָלַךְ
mâlak
H4427
over
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
in
Samaria,
שֹׁמְרוֹן
Shômᵉrôwn
H8111
and
reigned
two
years.
שָׁנֶה
shâneh
H8141
But
Pekah
פֶּקַח
Peqach
H6492
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Remaliah,
רְמַלְיָהוּ
Rᵉmalyâhûw
H7425
a
captain
שָׁלִישׁ
shâlîysh
H7991
of
his,
conspired
קָשַׁר
qâshar
H7194
against
him,
and
smote
נָכָה
nâkâh
H5221
him
in
Samaria,
שֹׁמְרוֹן
Shômᵉrôwn
H8111
in
the
palace
אַרְמוֹן
ʼarmôwn
H759
of
the
king's
מֶלֶךְ
melek
H4428
house,
בַּיִת
bayith
H1004
with
Argob
אַרְגֹּב
ʼArgôb
H709
and
Arieh,
אַרְיֵה
ʼAryêh
H745
and
with
him
fifty
חֲמִשִּׁים
chămishshîym
H2572
men
אִישׁ
ʼîysh
H376
of
the
Gileadites:
בֵּן
bên
H1121
and
he
killed
מוּת
mûwth
H4191
him,
and
reigned
מָלַךְ
mâlak
H4427
in
his
room.
And
the
rest
יֶתֶר
yether
H3499
of
the
acts
דָּבָר
dâbâr
H1697
of
Pekahiah,
פְּקַחְיָה
Pᵉqachyâh
H6494
and
all
that
he
did,
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
behold,
they
are
written
כָּתַב
kâthab
H3789
in
the
book
סֵפֶר
çêpher
H5612
of
the
chronicles
דָּבָר
dâbâr
H1697
of
the
kings
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Israel.
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
In
the
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
and
fiftieth
חֲמִשִּׁים
chămishshîym
H2572
year
שָׁנֶה
shâneh
H8141
of
Azariah
עֲזַרְיָה
ʻĂzaryâh
H5838
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Judah
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
H3063
Pekah
פֶּקַח
Peqach
H6492
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Remaliah
רְמַלְיָהוּ
Rᵉmalyâhûw
H7425
began
to
reign
מָלַךְ
mâlak
H4427
over
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
in
Samaria,
שֹׁמְרוֹן
Shômᵉrôwn
H8111
and
reigned
twenty
עֶשְׂרִים
ʻesrîym
H6242
years.
שָׁנֶה
shâneh
H8141
In
the
days
יוֹם
yôwm
H3117
of
Pekah
פֶּקַח
Peqach
H6492
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
came
בּוֹא
bôwʼ
H935
Tiglathpileser
תִּגְלַת פִּלְאֶסֶר
Tiglath Pilʼeçer
H8407
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Assyria,
אַשּׁוּר
ʼAshshûwr
H804
and
took
לָקַח
lâqach
H3947
Ijon,
עִיּוֹן
ʻÎyôwn
H5859
and
Abelbethmaachah,
אָבֵל בֵּית־מֲעַכָה
ʼÂbêl Bêyth-Măʻakâh
H62
and
Janoah,
יָנוֹחַ
Yânôwach
H3239
and
Kedesh,
קֶדֶשׁ
Qedesh
H6943
and
Hazor,
חָצוֹר
Châtsôwr
H2674
and
Gilead,
גִּלְעָד
Gilʻâd
H1568
and
Galilee,
גָּלִיל
Gâlîyl
H1551
all
the
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
of
Naphtali,
נַפְתָּלִי
Naphtâlîy
H5321
and
carried
them
captive
גָּלָה
gâlâh
H1540
to
Assyria.
אַשּׁוּר
ʼAshshûwr
H804
And
Hoshea
הוֹשֵׁעַ
Hôwshêaʻ
H1954
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Elah
אֵלָה
ʼÊlâh
H425
made
קָשַׁר
qâshar
H7194
a
conspiracy
קֶשֶׁר
qesher
H7195
against
Pekah
פֶּקַח
Peqach
H6492
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Remaliah,
רְמַלְיָהוּ
Rᵉmalyâhûw
H7425
and
smote
נָכָה
nâkâh
H5221
him,
and
slew
מוּת
mûwth
H4191
him,
and
reigned
מָלַךְ
mâlak
H4427
in
his
stead,
in
the
twentieth
עֶשְׂרִים
ʻesrîym
H6242
year
שָׁנֶה
shâneh
H8141
of
Jotham
יוֹתָם
Yôwthâm
H3147
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Uzziah.
עֻזִּיָּה
ʻUzzîyâh
H5818
And
the
rest
יֶתֶר
yether
H3499
of
the
acts
דָּבָר
dâbâr
H1697
of
Pekah,
פֶּקַח
Peqach
H6492
and
all
that
he
did,
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
behold,
they
are
written
כָּתַב
kâthab
H3789
in
the
book
סֵפֶר
çêpher
H5612
of
the
chronicles
דָּבָר
dâbâr
H1697
of
the
kings
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Israel.
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
In
the
second
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
year
שָׁנֶה
shâneh
H8141
of
Pekah
פֶּקַח
Peqach
H6492
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Remaliah
רְמַלְיָהוּ
Rᵉmalyâhûw
H7425
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
began
Jotham
יוֹתָם
Yôwthâm
H3147
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Uzziah
עֻזִּיָּה
ʻUzzîyâh
H5818
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Judah
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
H3063
to
reign.
מָלַךְ
mâlak
H4427
Five
חָמֵשׁ
châmêsh
H2568
and
twenty
עֶשְׂרִים
ʻesrîym
H6242
years
שָׁנֶה
shâneh
H8141
old
בֵּן
bên
H1121
was
he
when
he
began
to
reign,
מָלַךְ
mâlak
H4427
and
he
reigned
מָלַךְ
mâlak
H4427
sixteen
שֵׁשׁ
shêsh
H8337
years
שָׁנֶה
shâneh
H8141
in
Jerusalem.
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
H3389
And
his
mother's
אֵם
ʼêm
H517
name
שֵׁם
shêm
H8034
was
Jerusha,
יְרוּשָׁא
Yᵉrûwshâʼ
H3388
the
daughter
בַּת
bath
H1323
of
Zadok.
צָדוֹק
Tsâdôwq
H6659
And
he
did
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
that
which
was
right
יָשָׁר
yâshâr
H3477
in
the
sight
עַיִן
ʻayin
H5869
of
the
LORD:
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
he
did
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
according
to
all
that
his
father
אָב
ʼâb
H1
Uzziah
עֻזִּיָּה
ʻUzzîyâh
H5818
had
done.
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
Howbeit
the
high
places
בָּמָה
bâmâh
H1116
were
not
removed:
סוּר
çûwr
H5493
the
people
עַם
ʻam
H5971
sacrificed
זָבַח
zâbach
H2076
and
burned
incense
קָטַר
qâṭar
H6999
still
in
the
high
places.
בָּמָה
bâmâh
H1116
He
built
בָּנָה
bânâh
H1129
the
higher
עֶלְיוֹן
ʻelyôwn
H5945
gate
שַׁעַר
shaʻar
H8179
of
the
house
בַּיִת
bayith
H1004
of
the
LORD.
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
Now
the
rest
יֶתֶר
yether
H3499
of
the
acts
דָּבָר
dâbâr
H1697
of
Jotham,
יוֹתָם
Yôwthâm
H3147
and
all
that
he
did,
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
are
they
not
written
כָּתַב
kâthab
H3789
in
the
book
סֵפֶר
çêpher
H5612
of
the
chronicles
דָּבָר
dâbâr
H1697
of
the
kings
מֶלֶךְ
melek
H4428
of
Judah?
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
H3063