//

2 Samuel 3 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

Now

there

was

מִלְחָמָה

between

the

of

and

the

of

but

and

and

the

of

and

And

unto

were

in

חֶבְרוֹן

and

his

was

אַמְנוֹן

of

אֲחִינֹעַם

ʼĂchîynôʻam

the

יִזְרְעֵאלִית

Yizrᵉʻêʼlîyth

And

his

מִשְׁנֶה

כִּלְאָב

of

אֲבִיגַיִל

the

of

the

כַּרְמְלִי

and

the

שְׁלִישִׁי

אֲבִישָׁלוֹם

ʼĂbîyshâlôwm

the

of

the

of

תַּלְמַי

of

גְּשׁוּר

Chileab:

or,

Daniel

And

the

רְבִיעִי

אֲדֹנִיָּה

the

of

and

the

חֲמִישִׁי

שְׁפַטְיָה

Shᵉphaṭyâh

the

of

אֲבִיטָל

And

the

שִׁשִּׁי

יִתְרְעָם

by

These

were

to

in

חֶבְרוֹן

And

it

came

to

pass,

while

there

was

מִלְחָמָה

between

the

of

and

the

of

that

made

himself

for

the

of

And

had

a

פִּילֶגֶשׁ

whose

was

רִצְפָּה

the

of

and

Ishbosheth

to

Wherefore

hast

thou

gone

unto

my

פִּילֶגֶשׁ

So

אֱלֹהִים

to

and

more

except,

as

the

hath

to

even

so

I

to

him;

To

the

מַמְלָכָה

from

the

of

and

to

set

the

of

over

יִשְׂרָאֵל

and

over

יְהוּדָה

from

even

to

בְּאֵר שֶׁבַע

Bᵉʼêr Shebaʻ

And

he

not

a

again,

because

he

him.

And

מֲלְאָךְ

to

on

his

behalf,

Whose

is

the

also,

thy

with

me,

and,

behold,

my

shall

be

with

thee,

to

bring

all

יִשְׂרָאֵל

unto

thee.

And

he

I

will

a

with

thee:

but

I

of

thee,

that

Thou

shalt

not

my

except

thou

when

thou

to

my

that

is:

Heb.

saying

And

מֲלְאָךְ

to

אִישׁ־בֹּשֶׁת

ʼÎysh-Bôsheth

me

my

which

I

to

me

for

an

of

the

פְּלִשְׁתִּי

And

אִישׁ־בֹּשֶׁת

ʼÎysh-Bôsheth

and

her

from

her

even

from

פַּלְטִיאֵל

the

of

And

her

with

her

along

her

to

בַּחֻרִים

Then

unto

him,

And

he

along:

Heb.

going

and

weeping

And

had

with

the

of

יִשְׂרָאֵל

Ye

for

in

שִׁלְשׁוֹם

to

be

over

you:

in

times:

Heb.

both

yesterday

and

the

third

day

Now

then

it:

for

the

hath

of

By

the

of

my

I

will

my

יִשְׂרָאֵל

out

of

the

of

the

פְּלִשְׁתִּי

and

out

of

the

of

all

their

And

also

in

the

of

בִּנְיָמִין

and

also

to

in

the

of

in

חֶבְרוֹן

all

that

to

יִשְׂרָאֵל

and

that

seemed

to

the

whole

of

בִּנְיָמִין

So

to

to

חֶבְרוֹן

and

עֶשְׂרִים

with

him.

And

and

the

that

were

with

him

a

מִשְׁתֶּה

And,

behold,

the

of

and

from

pursuing

a

and

brought

a

with

them:

but

was

not

with

in

חֶבְרוֹן

for

he

had

sent

him

and

he

was

in

When

and

all

the

that

was

with

him

were

they

the

of

to

the

and

he

hath

sent

him

and

he

is

in

Then

to

the

and

What

hast

thou

behold,

unto

thee;

why

is

it

that

thou

hast

sent

him

and

he

is

Thou

the

of

that

he

to

thee,

and

to

thy

going

and

thy

coming

and

to

all

that

thou

And

when

was

come

from

he

מֲלְאָךְ

which

brought

him

from

the

of

but

it

not.

And

when

was

to

חֶבְרוֹן

took

him

the

to

with

him

and

him

there

under

the

rib,

that

he

for

the

of

עֲשָׂהאֵל

his

quietly:

or,

peaceably

And

when

it,

he

I

and

my

מַמְלָכָה

are

before

the

from

the

of

the

of

blood:

Heb.

bloods

Let

it

on

the

of

and

on

all

his

and

let

there

not

from

the

of

one

that

hath

an

or

that

is

a

or

that

on

a

or

that

on

the

or

that

fail:

Heb.

be

cut

off

So

and

אֲבִישַׁי

his

because

he

had

their

עֲשָׂהאֵל

at

גִּבְעוֹן

in

the

מִלְחָמָה

And

to

and

to

all

the

that

were

with

him,

your

and

you

with

and

And

himself

the

bier:

Heb.

bed

And

they

in

חֶבְרוֹן

and

the

lifted

his

and

at

the

of

and

all

the

And

the

over

and

as

a

Thy

were

not

nor

thy

into

נְחֹשֶׁת

as

a

man

so

thou.

And

all

the

over

him.

wicked:

Heb.

children

of

iniquity

And

all

the

took

of

it,

and

it

them:

as

whatsoever

the

all

the

pleased

them:

Heb.

was

good

in

their

eyes

For

all

the

and

all

יִשְׂרָאֵל

that

that

it

was

not

of

the

to

the

of

And

the

unto

his

ye

not

that

there

is

a

and

a

great

this

in

יִשְׂרָאֵל

And

I

am

this

though

and

these

the

of

צְרוּיָה

be

too

for

me:

the

shall

the

doer

of

according

to

his

weak:

Heb.

tender

Read 2 Samuel 3 Commentary