Daniel 9 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
In
the
first
אֶחָד
ʼechâd
H259
year
שָׁנֶה
shâneh
H8141
of
Darius
דָּֽרְיָוֵשׁ
Dârᵉyâvêsh
H1867
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Ahasuerus,
אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ
ʼĂchashvêrôwsh
H325
of
the
seed
זֶרַע
zeraʻ
H2233
of
the
Medes,
מָדַי
Mâday
H4074
which
was
made
king
מָלַךְ
mâlak
H4427
over
the
realm
מַלְכוּת
malkûwth
H4438
of
the
Chaldeans;
כַּשְׂדִּי
Kasdîy
H3778
which:
or,
in
which
he
In
the
first
אֶחָד
ʼechâd
H259
year
שָׁנֶה
shâneh
H8141
of
his
reign
מָלַךְ
mâlak
H4427
I
Daniel
דָנִיֵּאל
Dânîyêʼl
H1840
understood
בִּין
bîyn
H995
by
books
סֵפֶר
çêpher
H5612
the
number
מִסְפָּר
miçpâr
H4557
of
the
years,
שָׁנֶה
shâneh
H8141
whereof
the
word
דָּבָר
dâbâr
H1697
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
came
to
Jeremiah
יִרְמְיָה
Yirmᵉyâh
H3414
the
prophet,
נָבִיא
nâbîyʼ
H5030
that
he
would
accomplish
מָלֵא
mâlêʼ
H4390
seventy
שִׁבְעִים
shibʻîym
H7657
years
שָׁנֶה
shâneh
H8141
in
the
desolations
חׇרְבָּה
chorbâh
H2723
of
Jerusalem.
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
H3389
And
I
prayed
פָּלַל
pâlal
H6419
unto
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
my
God,
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
and
made
my
confession,
יָדָה
yâdâh
H3034
and
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
O
אָנָּא
ʼânnâʼ
H577
Lord,
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
the
great
גָּדוֹל
gâdôwl
H1419
and
dreadful
יָרֵא
yârêʼ
H3372
God,
אֵל
ʼêl
H410
keeping
שָׁמַר
shâmar
H8104
the
covenant
בְּרִית
bᵉrîyth
H1285
and
mercy
חֵסֵד
chêçêd
H2617
to
them
that
love
אָהַב
ʼâhab
H157
him,
and
to
them
that
keep
שָׁמַר
shâmar
H8104
his
commandments;
מִצְוָה
mitsvâh
H4687
We
have
sinned,
חָטָא
châṭâʼ
H2398
and
have
committed
iniquity,
עָוָה
ʻâvâh
H5753
and
have
done
wickedly,
רָשַׁע
râshaʻ
H7561
and
have
rebelled,
מָרַד
mârad
H4775
even
by
departing
סוּר
çûwr
H5493
from
thy
precepts
מִצְוָה
mitsvâh
H4687
and
from
thy
judgments:
מִשְׁפָּט
mishpâṭ
H4941
Neither
have
we
hearkened
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
unto
thy
servants
עֶבֶד
ʻebed
H5650
the
prophets,
נָבִיא
nâbîyʼ
H5030
which
spake
דָבַר
dâbar
H1696
in
thy
name
שֵׁם
shêm
H8034
to
our
kings,
מֶלֶךְ
melek
H4428
our
princes,
שַׂר
sar
H8269
and
our
fathers,
אָב
ʼâb
H1
and
to
all
the
people
עַם
ʻam
H5971
of
the
land.
אֶרֶץ
ʼerets
H776
O
Lord,
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
righteousness
צְדָקָה
tsᵉdâqâh
H6666
belongeth
unto
thee,
but
unto
us
confusion
בֹּשֶׁת
bôsheth
H1322
of
faces,
פָּנִים
pânîym
H6440
as
at
this
day;
יוֹם
yôwm
H3117
to
the
men
אִישׁ
ʼîysh
H376
of
Judah,
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
H3063
and
to
the
inhabitants
יָשַׁב
yâshab
H3427
of
Jerusalem,
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
H3389
and
unto
all
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
that
are
near,
קָרוֹב
qârôwb
H7138
and
that
are
far
off,
רָחוֹק
râchôwq
H7350
through
all
the
countries
אֶרֶץ
ʼerets
H776
whither
thou
hast
driven
נָדַח
nâdach
H5080
them,
because
of
their
trespass
מַעַל
maʻal
H4604
that
they
have
trespassed
מָעַל
mâʻal
H4603
against
thee.
belongeth:
or,
thou
hast
O
Lord,
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
to
us
belongeth
confusion
בֹּשֶׁת
bôsheth
H1322
of
face,
פָּנִים
pânîym
H6440
to
our
kings,
מֶלֶךְ
melek
H4428
to
our
princes,
שַׂר
sar
H8269
and
to
our
fathers,
אָב
ʼâb
H1
because
we
have
sinned
חָטָא
châṭâʼ
H2398
against
thee.
To
the
Lord
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
our
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
belong
mercies
רַחַם
racham
H7356
and
forgivenesses,
סְלִיחָה
çᵉlîychâh
H5547
though
we
have
rebelled
מָרַד
mârad
H4775
against
him;
Yea,
all
Israel
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
have
transgressed
עָבַר
ʻâbar
H5674
thy
law,
תּוֹרָה
tôwrâh
H8451
even
by
departing,
סוּר
çûwr
H5493
that
they
might
not
obey
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
thy
voice;
קוֹל
qôwl
H6963
therefore
the
curse
אָלָה
ʼâlâh
H423
is
poured
נָתַךְ
nâthak
H5413
upon
us,
and
the
oath
שְׁבוּעָה
shᵉbûwʻâh
H7621
that
is
written
כָּתַב
kâthab
H3789
in
the
law
תּוֹרָה
tôwrâh
H8451
of
Moses
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
the
servant
עֶבֶד
ʻebed
H5650
of
God,
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
because
we
have
sinned
חָטָא
châṭâʼ
H2398
against
him.
And
he
hath
confirmed
קוּם
qûwm
H6965
his
words,
דָּבָר
dâbâr
H1697
which
he
spake
דָבַר
dâbar
H1696
against
us,
and
against
our
judges
שָׁפַט
shâphaṭ
H8199
that
judged
שָׁפַט
shâphaṭ
H8199
us,
by
bringing
בּוֹא
bôwʼ
H935
upon
us
a
great
גָּדוֹל
gâdôwl
H1419
evil:
רַע
raʻ
H7451
for
under
the
whole
heaven
שָׁמַיִם
shâmayim
H8064
hath
not
been
done
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
as
hath
been
done
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
upon
Jerusalem.
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
H3389
As
it
is
written
כָּתַב
kâthab
H3789
in
the
law
תּוֹרָה
tôwrâh
H8451
of
Moses,
מֹשֶׁה
Môsheh
H4872
all
this
evil
רַע
raʻ
H7451
is
come
בּוֹא
bôwʼ
H935
upon
us:
yet
made
we
not
our
prayer
חָלָה
châlâh
H2470
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
our
God,
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
that
we
might
turn
שׁוּב
shûwb
H7725
from
our
iniquities,
עָוֺן
ʻâvôn
H5771
and
understand
שָׂכַל
sâkal
H7919
thy
truth.
אֶמֶת
ʼemeth
H571
made:
Heb.
intreated
we
not
the
face
of
the,
etc
Therefore
hath
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
watched
שָׁקַד
shâqad
H8245
upon
the
evil,
רַע
raʻ
H7451
and
brought
בּוֹא
bôwʼ
H935
it
upon
us:
for
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
our
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
is
righteous
צַדִּיק
tsaddîyq
H6662
in
all
his
works
מַעֲשֶׂה
maʻăseh
H4639
which
he
doeth:
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
for
we
obeyed
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
not
his
voice.
קוֹל
qôwl
H6963
And
now,
O
Lord
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
our
God,
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
that
hast
brought
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
thy
people
עַם
ʻam
H5971
forth
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
out
of
the
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
of
Egypt
מִצְרַיִם
Mitsrayim
H4714
with
a
mighty
חָזָק
châzâq
H2389
hand,
יָד
yâd
H3027
and
hast
gotten
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
thee
renown,
שֵׁם
shêm
H8034
as
at
this
day;
יוֹם
yôwm
H3117
we
have
sinned,
חָטָא
châṭâʼ
H2398
we
have
done
wickedly.
רָשַׁע
râshaʻ
H7561
gotten:
Heb.
made
thee
a
name
O
Lord,
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
according
to
all
thy
righteousness,
צְדָקָה
tsᵉdâqâh
H6666
I
beseech
thee,
let
thine
anger
אַף
ʼaph
H639
and
thy
fury
חֵמָה
chêmâh
H2534
be
turned
away
שׁוּב
shûwb
H7725
from
thy
city
עִיר
ʻîyr
H5892
Jerusalem,
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
H3389
thy
holy
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
mountain:
הַר
har
H2022
because
for
our
sins,
חֵטְא
chêṭᵉʼ
H2399
and
for
the
iniquities
עָוֺן
ʻâvôn
H5771
of
our
fathers,
אָב
ʼâb
H1
Jerusalem
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
H3389
and
thy
people
עַם
ʻam
H5971
are
become
a
reproach
חֶרְפָּה
cherpâh
H2781
to
all
that
are
about
סָבִיב
çâbîyb
H5439
us.
Now
therefore,
O
our
God,
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
hear
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
the
prayer
תְּפִלָּה
tᵉphillâh
H8605
of
thy
servant,
עֶבֶד
ʻebed
H5650
and
his
supplications,
תַּחֲנוּן
tachănûwn
H8469
and
cause
thy
face
פָּנִים
pânîym
H6440
to
shine
אוֹר
ʼôwr
H215
upon
thy
sanctuary
מִקְדָּשׁ
miqdâsh
H4720
that
is
desolate,
שָׁמֵם
shâmêm
H8076
for
the
Lord's
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
sake.
O
my
God,
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
incline
נָטָה
nâṭâh
H5186
thine
ear,
אֹזֶן
ʼôzen
H241
and
hear;
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
open
פָּקַח
pâqach
H6491
thine
eyes,
עַיִן
ʻayin
H5869
and
behold
רָאָה
râʼâh
H7200
our
desolations,
שָׁמֵם
shâmêm
H8074
and
the
city
עִיר
ʻîyr
H5892
which
is
called
קָרָא
qârâʼ
H7121
by
thy
name:
שֵׁם
shêm
H8034
for
we
do
not
present
נָפַל
nâphal
H5307
our
supplications
תַּחֲנוּן
tachănûwn
H8469
before
פָּנִים
pânîym
H6440
thee
for
our
righteousnesses,
צְדָקָה
tsᵉdâqâh
H6666
but
for
thy
great
רַב
rab
H7227
mercies.
רַחַם
racham
H7356
which:
Heb.
whereupon
thy
name
is
called
present:
Heb.
cause
to
fall
O
Lord,
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
hear;
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
O
Lord,
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
forgive;
סָלַח
çâlach
H5545
O
Lord,
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
hearken
קָשַׁב
qâshab
H7181
and
do;
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
defer
אָחַר
ʼâchar
H309
not,
אַל
ʼal
H408
for
thine
own
sake,
O
my
God:
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
for
thy
city
עִיר
ʻîyr
H5892
and
thy
people
עַם
ʻam
H5971
are
called
קָרָא
qârâʼ
H7121
by
thy
name.
שֵׁם
shêm
H8034
And
whiles
I
was
speaking,
דָבַר
dâbar
H1696
and
praying,
פָּלַל
pâlal
H6419
and
confessing
יָדָה
yâdâh
H3034
my
sin
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
and
the
sin
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
of
my
people
עַם
ʻam
H5971
Israel,
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl
H3478
and
presenting
נָפַל
nâphal
H5307
my
supplication
תְּחִנָּה
tᵉchinnâh
H8467
before
פָּנִים
pânîym
H6440
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
my
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
for
the
holy
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
mountain
הַר
har
H2022
of
my
God;
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
Yea,
whiles
I
was
speaking
דָבַר
dâbar
H1696
in
prayer,
תְּפִלָּה
tᵉphillâh
H8605
even
the
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
Gabriel,
גַּבְרִיאֵל
Gabrîyʼêl
H1403
whom
I
had
seen
רָאָה
râʼâh
H7200
in
the
vision
חָזוֹן
châzôwn
H2377
at
the
beginning,
תְּחִלָּה
tᵉchillâh
H8462
being
caused
to
fly
יָעַף
yâʻaph
H3286
swiftly,
יְעָף
yᵉʻâph
H3288
touched
נָגַע
nâgaʻ
H5060
me
about
the
time
עֵת
ʻêth
H6256
of
the
evening
עֶרֶב
ʻereb
H6153
oblation.
מִנְחָה
minchâh
H4503
swiftly:
Heb.
with
weariness,
or,
flight
And
he
informed
בִּין
bîyn
H995
me,
and
talked
דָבַר
dâbar
H1696
with
me,
and
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
O
Daniel,
דָנִיֵּאל
Dânîyêʼl
H1840
I
am
now
come
forth
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
to
give
thee
skill
שָׂכַל
sâkal
H7919
and
understanding.
בִּינָה
bîynâh
H998
to:
Heb.
to
make
thee
skilful
of
At
the
beginning
תְּחִלָּה
tᵉchillâh
H8462
of
thy
supplications
תַּחֲנוּן
tachănûwn
H8469
the
commandment
דָּבָר
dâbâr
H1697
came
forth,
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
and
I
am
come
בּוֹא
bôwʼ
H935
to
shew
נָגַד
nâgad
H5046
thee;
for
thou
art
greatly
beloved:
חֶמְדָּה
chemdâh
H2532
therefore
understand
בִּין
bîyn
H995
the
matter,
דָּבָר
dâbâr
H1697
and
consider
בִּין
bîyn
H995
the
vision.
מַרְאֶה
marʼeh
H4758
commandment:
Heb.
word
greatly:
Heb.
a
man
of
desires
Seventy
שִׁבְעִים
shibʻîym
H7657
weeks
שָׁבוּעַ
shâbûwaʻ
H7620
are
determined
חָתַךְ
châthak
H2852
upon
thy
people
עַם
ʻam
H5971
and
upon
thy
holy
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
city,
עִיר
ʻîyr
H5892
to
finish
כָּלָא
kâlâʼ
H3607
the
transgression,
פֶּשַׁע
peshaʻ
H6588
and
to
make
an
end
תָּמַם
tâmam
H8552
of
sins,
חַטָּאָה
chaṭṭâʼâh
H2403
and
to
make
reconciliation
כָּפַר
kâphar
H3722
for
iniquity,
עָוֺן
ʻâvôn
H5771
and
to
bring
in
בּוֹא
bôwʼ
H935
everlasting
עוֹלָם
ʻôwlâm
H5769
righteousness,
צֶדֶק
tsedeq
H6664
and
to
seal
up
חָתַם
châtham
H2856
the
vision
חָזוֹן
châzôwn
H2377
and
prophecy,
נָבִיא
nâbîyʼ
H5030
and
to
anoint
מָשַׁח
mâshach
H4886
the
most
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
Holy.
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
finish:
or,
restrain
make
an:
or,
seal
up
prophecy:
Heb.
prophet
Know
יָדַע
yâdaʻ
H3045
therefore
and
understand,
שָׂכַל
sâkal
H7919
that
from
the
going
forth
מוֹצָא
môwtsâʼ
H4161
of
the
commandment
דָּבָר
dâbâr
H1697
to
restore
שׁוּב
shûwb
H7725
and
to
build
בָּנָה
bânâh
H1129
Jerusalem
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
H3389
unto
the
Messiah
מָשִׁיחַ
mâshîyach
H4899
the
Prince
נָגִיד
nâgîyd
H5057
shall
be
seven
שֶׁבַע
shebaʻ
H7651
weeks,
שָׁבוּעַ
shâbûwaʻ
H7620
and
threescore
שִׁשִּׁים
shishshîym
H8346
and
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
weeks:
שָׁבוּעַ
shâbûwaʻ
H7620
the
street
רְחֹב
rᵉchôb
H7339
shall
be
built
בָּנָה
bânâh
H1129
again,
שׁוּב
shûwb
H7725
and
the
wall,
חֲרוּץ
chărûwts
H2742
even
in
troublous
צוֹק
tsôwq
H6695
times.
עֵת
ʻêth
H6256
be
built:
Heb.
return
and
be
built
wall:
or,
breach,
or,
ditch
troublous:
Heb.
strait
of
And
after
אַחַר
ʼachar
H310
threescore
שִׁשִּׁים
shishshîym
H8346
and
two
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
weeks
שָׁבוּעַ
shâbûwaʻ
H7620
shall
Messiah
מָשִׁיחַ
mâshîyach
H4899
be
cut
off,
כָּרַת
kârath
H3772
but
not
for
himself:
and
the
people
עַם
ʻam
H5971
of
the
prince
נָגִיד
nâgîyd
H5057
that
shall
come
בּוֹא
bôwʼ
H935
shall
destroy
שָׁחַת
shâchath
H7843
the
city
עִיר
ʻîyr
H5892
and
the
sanctuary;
קֹדֶשׁ
qôdesh
H6944
and
the
end
קֵץ
qêts
H7093
thereof
shall
be
with
a
flood,
שֶׁטֶף
sheṭeph
H7858
and
unto
the
end
קֵץ
qêts
H7093
of
the
war
מִלְחָמָה
milchâmâh
H4421
desolations
שָׁמֵם
shâmêm
H8074
are
determined.
חָרַץ
chârats
H2782
but:
or,
and
shall
have
nothing
desolations:
or,
it
shall
be
cut
off
by
desolations
And
he
shall
confirm
גָּבַר
gâbar
H1396
the
covenant
בְּרִית
bᵉrîyth
H1285
with
many
רַב
rab
H7227
for
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
week:
שָׁבוּעַ
shâbûwaʻ
H7620
and
in
the
midst
חֵצִי
chêtsîy
H2677
of
the
week
שָׁבוּעַ
shâbûwaʻ
H7620
he
shall
cause
the
sacrifice
זֶבַח
zebach
H2077
and
the
oblation
מִנְחָה
minchâh
H4503
to
cease,
שָׁבַת
shâbath
H7673
and
for
the
overspreading
כָּנָף
kânâph
H3671
of
abominations
שִׁקּוּץ
shiqqûwts
H8251
he
shall
make
it
desolate,
שָׁמֵם
shâmêm
H8074
even
until
the
consummation,
כָּלָה
kâlâh
H3617
and
that
determined
חָרַץ
chârats
H2782
shall
be
poured
נָתַךְ
nâthak
H5413
upon
the
desolate.
שָׁמֵם
shâmêm
H8074
the
covenant:
or,
a
covenant
for
the:
or,
with
the
abominable
armies
the
desolate:
or,
the
desolator