//

Ezra 9 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

Now

when

these

things

were

the

to

me,

The

of

יִשְׂרָאֵל

and

the

and

the

לֵוִיִּי

have

not

themselves

from

the

of

the

doing

according

to

their

תּוֹעֵבַה

even

of

the

כְּנַעַנִי

the

the

פְּרִזִּי

the

יְבוּסִי

the

עַמּוֹנִי

the

מוֹאָבִי

the

and

the

For

they

have

of

their

for

themselves,

and

for

their

so

that

the

have

themselves

with

the

of

those

yea,

the

of

the

and

hath

been

רִאשׁוֹן

in

this

And

when

I

this

I

my

and

my

and

plucked

the

of

my

and

of

my

and

sat

Then

were

unto

me

every

one

that

at

the

of

the

אֱלֹהִים

of

יִשְׂרָאֵל

because

of

the

of

those

that

had

been

carried

and

I

until

the

And

at

the

I

arose

from

my

תַּעֲנִית

and

having

my

and

my

I

upon

my

and

spread

my

unto

the

my

אֱלֹהִים

heaviness:

or,

affliction

And

O

my

אֱלֹהִים

I

am

and

to

lift

my

to

thee,

my

אֱלֹהִים

for

our

are

our

and

our

אַשְׁמָה

is

grown

unto

the

שָׁמַיִם

trespass:

or,

guiltiness

Since

the

of

our

have

we

been

in

a

אַשְׁמָה

unto

this

and

for

our

have

we,

our

and

our

been

into

the

of

the

of

the

to

the

to

and

to

a

and

to

of

as

it

is

this

And

now

for

a

תְּחִנָּה

hath

been

shewed

from

the

our

אֱלֹהִים

to

us

a

remnant

to

פְּלֵיטָה

and

to

us

a

in

his

that

our

אֱלֹהִים

may

our

and

us

a

in

our

עַבְדוּת

space:

Heb.

moment

a

nail:

or,

a

pin:

that

is,

a

constant

and

sure

abode

For

we

were

yet

our

אֱלֹהִים

hath

not

us

in

our

עַבְדוּת

but

hath

unto

us

in

the

of

the

of

to

us

a

to

set

the

of

our

אֱלֹהִים

and

to

the

חׇרְבָּה

thereof,

and

to

us

a

in

יְהוּדָה

and

in

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

to

repair:

Heb.

to

set

up

And

now,

O

our

אֱלֹהִים

what

shall

we

this?

for

we

have

thy

Which

thou

hast

thy

the

The

unto

which

ye

to

it,

is

an

with

the

of

the

of

the

with

their

תּוֹעֵבַה

which

have

it

from

one

to

with

their

by:

Heb.

by

the

hand

of

from:

Heb.

from

mouth

to

mouth

Now

therefore

not

your

unto

their

neither

their

unto

your

nor

their

or

their

that

ye

may

be

and

the

of

the

and

leave

it

for

an

to

your

for

And

all

that

is

upon

us

for

our

מַעֲשֶׂה

and

for

our

אַשְׁמָה

seeing

that

thou

our

אֱלֹהִים

hast

us

than

our

deserve,

and

hast

us

such

פְּלֵיטָה

as

this;

hast

punished:

Heb.

hast

withheld

beneath

our

iniquities

Should

we

thy

and

join

in

with

the

of

these

תּוֹעֵבַה

wouldest

not

thou

be

with

us

till

thou

hadst

us,

so

that

there

should

be

no

שְׁאֵרִית

shᵉʼêrîyth

nor

פְּלֵיטָה

O

אֱלֹהִים

of

יִשְׂרָאֵל

thou

art

for

we

yet

פְּלֵיטָה

as

it

is

this

behold,

we

are

thee

in

our

אַשְׁמָה

for

we

cannot

thee

because

of

this.

Read Ezra 9 Commentary