Galatians 3 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
O
ὦ
o
G5599
foolish
ἀνόητος
anoetos
G453
Galatians,
Γαλάτης
Galates
G1052
who
τίς
tis
G5101
hath
bewitched
βασκαίνω
baskaino
G940
you,
σύ
humas
G5209
that
ye
should
πείθω
peitho
G3982
not
μή
me
G3361
obey
πείθω
peitho
G3982
the
truth,
ἀλήθεια
aletheia
G225
before
κατά
kata
G2596
whose
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
eyes
ὀφθαλμός
ophthalmos
G3788
Jesus
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
Christ
Χριστός
Christos
G5547
hath
been
evidently
set
forth,
προγράφω
prographo
G4270
crucified
σταυρόω
stauroo
G4717
among
ἐν
en
G1722
you?
σύ
humin
G5213
He
therefore
οὖν
oun
G3767
that
ministereth
ἐπιχορηγέω
epichoregeo
G2023
to
you
σύ
humin
G5213
the
Spirit,
πνεῦμα
pneuma
G4151
and
καί
kai
G2532
worketh
ἐνεργέω
energeo
G1754
miracles
δύναμις
dunamis
G1411
among
ἐν
en
G1722
you,
σύ
humin
G5213
doeth
he
it
by
ἐκ
ek
G1537
the
works
ἔργον
ergon
G2041
of
the
law,
νόμος
nomos
G3551
or
ἤ
e
G2228
by
ἐκ
ek
G1537
the
hearing
ἀκοή
akoe
G189
of
faith?
πίστις
pistis
G4102
And
δέ
de
G1161
the
scripture,
γραφή
graphe
G1124
foreseeing
G4275
that
ὅτι
hoti
G3754
God
θεός
theos
G2316
would
justify
δικαιόω
dikaioo
G1344
the
heathen
ἔθνος
ethnos
G1484
through
ἐκ
ek
G1537
faith,
πίστις
pistis
G4102
preached
before
the
gospel
προευαγγελίζομαι
proeuaggelizomai
G4283
unto
Abraham,
Ἀβραάμ
Abraam
G11
saying,
In
ἐν
en
G1722
thee
σύ
soi
G4671
shall
ἐνευλογέω
eneulogeo
G1757
all
πᾶς
pas
G3956
nations
ἔθνος
ethnos
G1484
be
blessed.
ἐνευλογέω
eneulogeo
G1757
For
γάρ
gar
G1063
as
many
as
ὅσος
hosos
G3745
are
εἰμί
eisi
G1526
of
ἐκ
ek
G1537
the
works
ἔργον
ergon
G2041
of
the
law
νόμος
nomos
G3551
are
εἰμί
eisi
G1526
under
ὑπό
hupo
G5259
the
curse:
κατάρα
katara
G2671
for
γάρ
gar
G1063
it
is
written,
γράφω
grapho
G1125
Cursed
ἐπικατάρατος
epikataratos
G1944
is
every
one
πᾶς
pas
G3956
that
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
continueth
ἐμμένω
emmeno
G1696
not
οὐ
ou
G3756
in
ἐν
en
G1722
all
things
πᾶς
pas
G3956
which
ὁ ἡ τό
ho
G3588
are
written
γράφω
grapho
G1125
in
ἐν
en
G1722
the
book
βιβλίον
biblion
G975
of
the
law
νόμος
nomos
G3551
to
do
ποιέω
poieo
G4160
them.
αὐτός
autos
G846
Christ
Χριστός
Christos
G5547
hath
redeemed
ἐξαγοράζω
exagorazo
G1805
us
ἐγώ
hemas
G2248
from
ἐκ
ek
G1537
the
curse
κατάρα
katara
G2671
of
the
law,
νόμος
nomos
G3551
being
made
γίνομαι
ginomai
G1096
a
curse
κατάρα
katara
G2671
for
ὑπέρ
huper
G5228
us:
ἐγώ
hemon
G2257
for
γάρ
gar
G1063
it
is
written,
γράφω
grapho
G1125
Cursed
ἐπικατάρατος
epikataratos
G1944
is
every
one
πᾶς
pas
G3956
that
hangeth
κρεμάννυμι
kremannumi
G2910
on
ἐπί
epi
G1909
a
tree:
ξύλον
xulon
G3586
That
ἵνα
hina
G2443
the
blessing
εὐλογία
eulogia
G2129
of
Abraham
Ἀβραάμ
Abraam
G11
might
come
γίνομαι
ginomai
G1096
on
εἰς
eis
G1519
the
Gentiles
ἔθνος
ethnos
G1484
through
ἐν
en
G1722
Jesus
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
Christ;
Χριστός
Christos
G5547
that
ἵνα
hina
G2443
we
might
receive
λαμβάνω
lambano
G2983
the
promise
ἐπαγγελία
epaggelia
G1860
of
the
Spirit
πνεῦμα
pneuma
G4151
through
διά
dia
G1223
faith.
πίστις
pistis
G4102
Brethren,
ἀδελφός
adelphos
G80
I
speak
λέγω
lego
G3004
after
the
manner
of
κατά
kata
G2596
men;
ἄνθρωπος
anthropos
G444
Though
it
be
but
ὅμως
homos
G3676
a
man's
ἄνθρωπος
anthropos
G444
covenant,
διαθήκη
diatheke
G1242
yet
if
it
be
confirmed,
κυρόω
kuroo
G2964
no
man
οὐδείς οὐθείς
oudeis
G3762
disannulleth,
ἀθετέω
atheteo
G114
or
ἤ
e
G2228
addeth
thereto.
ἐπιδιατάσσομαι
epidiatassomai
G1928
covenant:
or,
testament
Now
δέ
de
G1161
to
Abraham
Ἀβραάμ
Abraam
G11
and
καί
kai
G2532
his
αὐτός
autos
G846
seed
σπέρμα
sperma
G4690
were
ρJέω λέγω
rheo
G4483
the
promises
ἐπαγγελία
epaggelia
G1860
made.
ρJέω λέγω
rheo
G4483
He
saith
λέγω
lego
G3004
not,
οὐ
ou
G3756
And
καί
kai
G2532
to
seeds,
σπέρμα
sperma
G4690
as
ὡς
hos
G5613
of
ἐπί
epi
G1909
many;
G4183
but
ἀλλά
alla
G235
as
ὡς
hos
G5613
of
ἐπί
epi
G1909
one,
εἷς
heis
G1520
And
καί
kai
G2532
to
thy
σύ
sou
G4675
seed,
σπέρμα
sperma
G4690
which
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
is
εἰμί
esti
G2076
Christ.
Χριστός
Christos
G5547
And
δέ
de
G1161
this
οὗτος
touto
G5124
I
say,
λέγω
lego
G3004
that
the
covenant,
διαθήκη
diatheke
G1242
that
was
confirmed
before
προκυρόω
prokuroo
G4300
of
ὑπό
hupo
G5259
God
θεός
theos
G2316
in
εἰς
eis
G1519
Christ,
Χριστός
Christos
G5547
the
law,
νόμος
nomos
G3551
which
was
γίνομαι
ginomai
G1096
four
hundred
τετρακόσιοι
tetrakosioi
G5071
and
καί
kai
G2532
thirty
τριάκοντα
triakonta
G5144
years
ἔτος
etos
G2094
after,
μετά
meta
G3326
cannot
οὐ
ou
G3756
disannul,
ἀκυρόω
akuroo
G208
that
εἰς
eis
G1519
it
should
make
καταργέω
katargeo
G2673
the
promise
ἐπαγγελία
epaggelia
G1860
of
none
effect.
καταργέω
katargeo
G2673
Wherefore
τίς
tis
G5101
then
οὖν
oun
G3767
serveth
the
law?
νόμος
nomos
G3551
It
was
added
προστίθημι
prostithemi
G4369
because
of
χάριν
charin
G5484
transgressions,
παράβασις
parabasis
G3847
till
ἄχρι ἄχρις
achri
G891
the
seed
σπέρμα
sperma
G4690
should
come
ἔρχομαι
erchomai
G2064
to
whom
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
the
promise
was
made;
ἐπαγγέλλομαι
epaggello
G1861
and
it
was
ordained
διατάσσω
diatasso
G1299
by
διά
dia
G1223
angels
ἄγγελος
aggelos
G32
in
ἐν
en
G1722
the
hand
χείρ
cheir
G5495
of
a
mediator.
μεσίτης
mesites
G3316
Is
the
law
νόμος
nomos
G3551
then
οὖν
oun
G3767
against
κατά
kata
G2596
the
promises
ἐπαγγελία
epaggelia
G1860
of
God?
θεός
theos
G2316
God
forbid:
μή
me
G3361
for
γάρ
gar
G1063
if
εἰ
ei
G1487
there
had
been
δίδωμι
didomi
G1325
a
law
νόμος
nomos
G3551
given
δίδωμι
didomi
G1325
which
ὁ ἡ τό
ho
G3588
could
δύναμαι
dunamai
G1410
have
given
life,
ζῳοποιέω
zoopoieo
G2227
verily
ὄντως
ontos
G3689
righteousness
δικαιοσύνη
dikaiosune
G1343
should
ἄν
an
G302
have
been
εἰμί
en
G2258
by
ἐκ
ek
G1537
the
law.
νόμος
nomos
G3551
But
ἀλλά
alla
G235
the
scripture
γραφή
graphe
G1124
hath
concluded
συγκλείω
sugkleio
G4788
all
πᾶς
pas
G3956
under
ὑπό
hupo
G5259
sin,
ἁμαρτία
hamartia
G266
that
ἵνα
hina
G2443
the
promise
ἐπαγγελία
epaggelia
G1860
by
ἐκ
ek
G1537
faith
πίστις
pistis
G4102
of
Jesus
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
Christ
Χριστός
Christos
G5547
might
be
given
δίδωμι
didomi
G1325
to
them
that
believe.
πιστεύω
pisteuo
G4100
There
is
ἔνι
eni
G1762
neither
οὐ
ou
G3756
Jew
Ἰουδαῖος
Ioudaios
G2453
nor
οὐδέ
oude
G3761
Greek,
Ἕλλην
Hellen
G1672
there
is
ἔνι
eni
G1762
neither
οὐ
ou
G3756
bond
δοῦλος
doulos
G1401
nor
οὐδέ
oude
G3761
free,
ἐλεύθερος
eleutheros
G1658
there
is
ἔνι
eni
G1762
neither
οὐ
ou
G3756
male
ἄρσην
arrhen
G730
nor
καί
kai
G2532
female:
θῆλυς
thelus
G2338
for
γάρ
gar
G1063
ye
σύ
humeis
G5210
are
εἰμί
este
G2075
all
πᾶς
pas
G3956
one
εἷς
heis
G1520
in
ἐν
en
G1722
Christ
Χριστός
Christos
G5547
Jesus.
Ἰησοῦς
Iesous
G2424