//

Jeremiah 34 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

The

which

came

unto

יִרְמְיָה

from

the

when

נְבוּכַדְנֶאצַּר

Nᵉbûwkadneʼtstsar

of

and

all

his

and

all

the

מַמְלָכָה

of

the

of

his

and

all

the

against

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

and

against

all

the

thereof,

of

his:

Heb.

the

dominion

of

his

hand

And

thou

shalt

not

escape

of

his

but

shalt

be

and

into

his

and

thine

shall

the

of

the

of

and

he

shall

with

thee

to

and

thou

shalt

to

he

shall:

Heb.

his

mouth

shall

speak

to

thy

mouth

Yet

the

of

the

O

צִדְקִיָּה

of

יְהוּדָה

Thus

the

of

thee,

Thou

shalt

not

by

the

But

thou

shalt

in

and

with

the

מִשְׂרָפָה

of

thy

the

רִאשׁוֹן

which

were

thee,

so

shall

they

odours

for

thee;

and

they

will

thee,

saying,

for

I

have

the

the

Then

יִרְמְיָה

the

all

these

unto

צִדְקִיָּה

of

יְהוּדָה

in

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

When

the

of

against

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

and

against

all

the

of

יְהוּדָה

that

were

against

and

against

for

these

of

the

of

יְהוּדָה

This

is

the

that

came

unto

יִרְמְיָה

from

the

that

the

צִדְקִיָּה

had

a

with

all

the

which

were

at

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

to

unto

them;

That

every

should

let

his

and

every

his

שִׁפְחָה

being

an

or

an

חׇפְשִׁי

that

none

should

himself

of

them,

to

wit,

of

a

יְהוּדִי

his

Now

when

all

the

and

all

the

which

had

into

the

that

every

should

let

his

and

every

his

שִׁפְחָה

חׇפְשִׁי

that

none

should

themselves

of

them

any

more,

then

they

and

let

them

But

they

and

caused

the

and

the

שִׁפְחָה

whom

they

had

let

חׇפְשִׁי

to

and

brought

them

into

for

and

for

שִׁפְחָה

Therefore

the

of

the

came

to

יִרְמְיָה

from

the

Thus

the

the

אֱלֹהִים

of

יִשְׂרָאֵל

I

a

with

your

in

the

that

I

brought

them

out

of

the

of

מִצְרַיִם

out

of

the

of

At

the

of

let

ye

every

his

an

which

hath

been

unto

thee;

and

when

he

hath

thee

thou

shalt

let

him

חׇפְשִׁי

from

thee:

but

your

not

unto

me,

neither

their

hath

been:

or,

hath

sold

himself

And

ye

were

and

had

in

my

in

every

to

his

and

ye

had

a

me

in

the

which

is

by

my

now:

Heb.

to

day

which:

Heb.

whereupon

my

name

is

called

But

ye

and

my

and

caused

every

his

and

every

his

שִׁפְחָה

whom

ye

had

at

חׇפְשִׁי

at

their

to

and

brought

them

into

to

be

unto

you

for

and

for

שִׁפְחָה

Therefore

thus

the

Ye

have

not

unto

me,

in

every

to

his

and

every

to

his

behold,

I

a

for

you,

the

to

the

to

the

and

to

the

and

I

will

you

to

be

into

all

the

מַמְלָכָה

of

the

to

be:

Heb.

for

a

removing

And

I

will

the

that

have

my

which

have

not

the

of

the

which

they

had

me,

when

they

the

in

שְׁנַיִם

and

between

the

thereof,

The

of

יְהוּדָה

and

the

of

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

the

and

the

and

all

the

of

the

which

between

the

of

the

I

will

even

them

into

the

of

their

and

into

the

of

them

that

their

and

their

dead

shall

be

for

unto

the

of

the

שָׁמַיִם

and

to

the

בְּהֵמָה

of

the

And

צִדְקִיָּה

of

יְהוּדָה

and

his

will

I

into

the

of

their

and

into

the

of

them

that

their

and

into

the

of

the

of

which

are

gone

from

you.

Behold,

I

will

the

and

cause

them

to

to

this

and

they

shall

against

it,

and

it,

and

it

with

and

I

will

the

of

יְהוּדָה

a

שְׁמָמָה

without

an

Read Jeremiah 34 Commentary