Job 8 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
How
אָן
ʼân
H575
long
עַד
ʻad
H5704
wilt
thou
speak
מָלַל
mâlal
H4448
these
things?
and
how
long
shall
the
words
אֵמֶר
ʼêmer
H561
of
thy
mouth
פֶּה
peh
H6310
be
like
a
strong
כַּבִּיר
kabbîyr
H3524
wind?
רוּחַ
rûwach
H7307
If
thy
children
בֵּן
bên
H1121
have
sinned
חָטָא
châṭâʼ
H2398
against
him,
and
he
have
cast
them
away
שָׁלַח
shâlach
H7971
for
יָד
yâd
H3027
their
transgression;
פֶּשַׁע
peshaʻ
H6588
for:
Heb.
in
the
hand
of
their
transgression
If
thou
wouldest
seek
שָׁחַר
shâchar
H7836
unto
God
אֵל
ʼêl
H410
betimes,
שָׁחַר
shâchar
H7836
and
make
thy
supplication
חָנַן
chânan
H2603
to
the
Almighty;
שַׁדַּי
Shadday
H7706
If
thou
wert
pure
זַךְ
zak
H2134
and
upright;
יָשָׁר
yâshâr
H3477
surely
now
he
would
awake
עוּר
ʻûwr
H5782
for
thee,
and
make
the
habitation
נָוֶה
nâveh
H5116
of
thy
righteousness
צֶדֶק
tsedeq
H6664
prosperous.
שָׁלַם
shâlam
H7999
For
enquire,
שָׁאַל
shâʼal
H7592
I
pray
thee,
of
the
former
רִאשׁוֹן
riʼshôwn
H7223
age,
דּוֹר
dôwr
H1755
and
prepare
כּוּן
kûwn
H3559
thyself
to
the
search
חֵקֶר
chêqer
H2714
of
their
fathers:
אָב
ʼâb
H1
(For
we
are
but
of
yesterday,
תְּמוֹל
tᵉmôwl
H8543
and
know
יָדַע
yâdaʻ
H3045
nothing,
because
our
days
יוֹם
yôwm
H3117
upon
earth
אֶרֶץ
ʼerets
H776
are
a
shadow:)
צֵל
tsêl
H6738
nothing:
Heb.
not
Shall
not
they
teach
יָרָה
yârâh
H3384
thee,
and
tell
אָמַר
ʼâmar
H559
thee,
and
utter
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
words
מִלָּה
millâh
H4405
out
of
their
heart?
לֵב
lêb
H3820
Whilst
it
is
yet
in
his
greenness,
אֵב
ʼêb
H3
and
not
cut
down,
קָטַף
qâṭaph
H6998
it
withereth
יָבֵשׁ
yâbêsh
H3001
before
פָּנִים
pânîym
H6440
any
other
herb.
חָצִיר
châtsîyr
H2682
Whose
hope
כֶּסֶל
keçel
H3689
shall
be
cut
off,
קָטַט
qâṭaṭ
H6990
and
whose
trust
מִבְטָח
mibṭâch
H4009
shall
be
a
spider's
עַכָּבִישׁ
ʻakkâbîysh
H5908
web.
בַּיִת
bayith
H1004
web:
Heb.
house
He
shall
lean
שָׁעַן
shâʻan
H8172
upon
his
house,
בַּיִת
bayith
H1004
but
it
shall
not
stand:
עָמַד
ʻâmad
H5975
he
shall
hold
חָזַק
châzaq
H2388
it
fast,
but
it
shall
not
endure.
קוּם
qûwm
H6965
If
he
destroy
בָּלַע
bâlaʻ
H1104
him
from
his
place,
מָקוֹם
mâqôwm
H4725
then
it
shall
deny
כָּחַשׁ
kâchash
H3584
him,
saying,
I
have
not
seen
רָאָה
râʼâh
H7200
thee.
Behold,
this
is
the
joy
מָשׂוֹשׂ
mâsôws
H4885
of
his
way,
דֶּרֶךְ
derek
H1870
and
out
of
the
earth
עָפָר
ʻâphâr
H6083
shall
others
אַחֵר
ʼachêr
H312
grow.
צָמַח
tsâmach
H6779
Behold,
God
אֵל
ʼêl
H410
will
not
cast
away
מָאַס
mâʼaç
H3988
a
perfect
תָּם
tâm
H8535
man,
neither
will
he
help
חָזַק
châzaq
H2388
the
evil
doers:
רָעַע
râʻaʻ
H7489
help:
Heb.
take
the
ungodly
by
the
hand
Till
he
fill
מָלֵא
mâlêʼ
H4390
thy
mouth
פֶּה
peh
H6310
with
laughing,
שְׂחוֹק
sᵉchôwq
H7814
and
thy
lips
שָׂפָה
sâphâh
H8193
with
rejoicing.
תְּרוּעָה
tᵉrûwʻâh
H8643
rejoicing:
Heb.
shouting
for
joy
They
that
hate
שָׂנֵא
sânêʼ
H8130
thee
shall
be
clothed
לָבַשׁ
lâbash
H3847
with
shame;
בֹּשֶׁת
bôsheth
H1322
and
the
dwelling
אֹהֶל
ʼôhel
H168
place
of
the
wicked
רָשָׁע
râshâʻ
H7563
shall
come
to
nought.
אַיִן
ʼayin
H369
shall
come:
Heb.
shall
not
be