Nehemiah 6 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
Now
it
came
to
pass,
when
Sanballat,
סַנְבַלַּט
Çanballaṭ
H5571
and
Tobiah,
טוֹבִיָּה
Ṭôwbîyâh
H2900
and
Geshem
גֶּשֶׁם
Geshem
H1654
the
Arabian,
עֲרָבִי
ʻĂrâbîy
H6163
and
the
rest
יֶתֶר
yether
H3499
of
our
enemies,
אֹיֵב
ʼôyêb
H341
heard
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
that
I
had
builded
בָּנָה
bânâh
H1129
the
wall,
חוֹמָה
chôwmâh
H2346
and
that
there
was
no
breach
פֶּרֶץ
perets
H6556
left
יָתַר
yâthar
H3498
therein;
(though
גַּם
gam
H1571
at
that
time
עֵת
ʻêth
H6256
I
had
not
set
up
עָמַד
ʻâmad
H5975
the
doors
דֶּלֶת
deleth
H1817
upon
the
gates;)
שַׁעַר
shaʻar
H8179
That
Sanballat
סַנְבַלַּט
Çanballaṭ
H5571
and
Geshem
גֶּשֶׁם
Geshem
H1654
sent
שָׁלַח
shâlach
H7971
unto
me,
saying,
אָמַר
ʼâmar
H559
Come,
יָלַךְ
yâlak
H3212
let
us
meet
יָעַד
yâʻad
H3259
together
יַחַד
yachad
H3162
in
some
one
of
the
villages
כְּפִיר
kᵉphîyr
H3715
in
the
plain
בִּקְעָה
biqʻâh
H1237
of
Ono.
אוֹנוֹ
ʼÔwnôw
H207
But
they
thought
חָשַׁב
châshab
H2803
to
do
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
me
mischief.
רַע
raʻ
H7451
And
I
sent
שָׁלַח
shâlach
H7971
messengers
מֲלְאָךְ
mălʼâk
H4397
unto
them,
saying,
אָמַר
ʼâmar
H559
I
am
doing
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
a
great
גָּדוֹל
gâdôwl
H1419
work,
מְלָאכָה
mᵉlâʼkâh
H4399
so
that
I
cannot
יָכֹל
yâkôl
H3201
come
down:
יָרַד
yârad
H3381
why
should
the
work
מְלָאכָה
mᵉlâʼkâh
H4399
cease,
שָׁבַת
shâbath
H7673
whilst
אֲשֶׁר
ʼăsher
H834
I
leave
רָפָה
râphâh
H7503
it,
and
come
down
יָרַד
yârad
H3381
to
you?
Yet
they
sent
שָׁלַח
shâlach
H7971
unto
me
four
אַרְבַּע
ʼarbaʻ
H702
times
פַּעַם
paʻam
H6471
after
this
sort;
דָּבָר
dâbâr
H1697
and
I
answered
שׁוּב
shûwb
H7725
them
after
the
same
manner.
דָּבָר
dâbâr
H1697
Wherein
was
written,
כָּתַב
kâthab
H3789
It
is
reported
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
among
the
heathen,
גּוֹי
gôwy
H1471
and
Gashmu
גֶּשֶׁם
Geshem
H1654
saith
אָמַר
ʼâmar
H559
it,
that
thou
and
the
Jews
יְהוּדִי
Yᵉhûwdîy
H3064
think
חָשַׁב
châshab
H2803
to
rebel:
מָרַד
mârad
H4775
for
which
cause
כֵּן
kên
H3651
thou
buildest
בָּנָה
bânâh
H1129
the
wall,
חוֹמָה
chôwmâh
H2346
that
thou
mayest
be
הָוָא
hâvâʼ
H1933
their
king,
מֶלֶךְ
melek
H4428
according
to
these
words.
דָּבָר
dâbâr
H1697
Gashmu:
or,
Geshem
And
thou
hast
also
appointed
עָמַד
ʻâmad
H5975
prophets
נָבִיא
nâbîyʼ
H5030
to
preach
קָרָא
qârâʼ
H7121
of
thee
at
Jerusalem,
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
H3389
saying,
אָמַר
ʼâmar
H559
There
is
a
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
in
Judah:
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
H3063
and
now
shall
it
be
reported
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
to
the
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
according
to
these
words.
דָּבָר
dâbâr
H1697
Come
יָלַךְ
yâlak
H3212
now
therefore,
and
let
us
take
counsel
יָעַץ
yâʻats
H3289
together.
יַחַד
yachad
H3162
Then
I
sent
שָׁלַח
shâlach
H7971
unto
him,
saying,
אָמַר
ʼâmar
H559
There
are
הָיָה
hâyâh
H1961
no
such
things
דָּבָר
dâbâr
H1697
done
הָיָה
hâyâh
H1961
as
thou
sayest,
אָמַר
ʼâmar
H559
but
thou
feignest
בָּדָא
bâdâʼ
H908
them
out
of
thine
own
heart.
לֵב
lêb
H3820
For
they
all
made
us
afraid,
יָרֵא
yârêʼ
H3372
saying,
אָמַר
ʼâmar
H559
Their
hands
יָד
yâd
H3027
shall
be
weakened
רָפָה
râphâh
H7503
from
the
work,
מְלָאכָה
mᵉlâʼkâh
H4399
that
it
be
not
done.
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
Now
therefore,
O
God,
strengthen
חָזַק
châzaq
H2388
my
hands.
יָד
yâd
H3027
Afterward
I
came
בּוֹא
bôwʼ
H935
unto
the
house
בַּיִת
bayith
H1004
of
Shemaiah
שְׁמַעְיָה
Shᵉmaʻyâh
H8098
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Delaiah
דְּלָיָה
Dᵉlâyâh
H1806
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Mehetabeel,
מְהֵיטַבְאֵל
Mᵉhêyṭabʼêl
H4105
who
was
shut
up;
עָצָר
ʻâtsâr
H6113
and
he
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
Let
us
meet
together
יָעַד
yâʻad
H3259
in
the
house
בַּיִת
bayith
H1004
of
God,
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
within
תָּוֶךְ
tâvek
H8432
the
temple,
הֵיכָל
hêykâl
H1964
and
let
us
shut
סָגַר
çâgar
H5462
the
doors
דֶּלֶת
deleth
H1817
of
the
temple:
הֵיכָל
hêykâl
H1964
for
they
will
come
בּוֹא
bôwʼ
H935
to
slay
הָרַג
hârag
H2026
thee;
yea,
in
the
night
לַיִל
layil
H3915
will
they
come
בּוֹא
bôwʼ
H935
to
slay
הָרַג
hârag
H2026
thee.
And
I
said,
אָמַר
ʼâmar
H559
Should
such
כְּמוֹ
kᵉmôw
H3644
a
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
as
I
flee?
בָּרַח
bârach
H1272
and
who
is
there,
that,
being
as
I
am,
would
go
בּוֹא
bôwʼ
H935
into
the
temple
הֵיכָל
hêykâl
H1964
to
save
his
life?
חָיַי
châyay
H2425
I
will
not
go
in.
בּוֹא
bôwʼ
H935
And,
lo,
I
perceived
נָכַר
nâkar
H5234
that
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
had
not
sent
שָׁלַח
shâlach
H7971
him;
but
that
he
pronounced
דָבַר
dâbar
H1696
this
prophecy
נְבוּאָה
nᵉbûwʼâh
H5016
against
me:
for
Tobiah
טוֹבִיָּה
Ṭôwbîyâh
H2900
and
Sanballat
סַנְבַלַּט
Çanballaṭ
H5571
had
hired
שָׂכַר
sâkar
H7936
him.
Therefore
was
he
hired,
שָׂכַר
sâkar
H7936
that
I
should
be
afraid,
יָרֵא
yârêʼ
H3372
and
do
so,
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
and
sin,
חָטָא
châṭâʼ
H2398
and
that
they
might
have
matter
for
an
evil
רַע
raʻ
H7451
report,
שֵׁם
shêm
H8034
that
they
might
reproach
חָרַף
châraph
H2778
me.
My
God,
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
think
זָכַר
zâkar
H2142
thou
upon
Tobiah
טוֹבִיָּה
Ṭôwbîyâh
H2900
and
Sanballat
סַנְבַלַּט
Çanballaṭ
H5571
according
to
these
their
works,
מַעֲשֶׂה
maʻăseh
H4639
and
on
the
prophetess
נְבִיאָה
nᵉbîyʼâh
H5031
Noadiah,
נוֹעַדְיָה
Nôwʻadyâh
H5129
and
the
rest
יֶתֶר
yether
H3499
of
the
prophets,
נָבִיא
nâbîyʼ
H5030
that
would
have
put
me
in
fear.
יָרֵא
yârêʼ
H3372
And
it
came
to
pass,
that
when
all
our
enemies
אֹיֵב
ʼôyêb
H341
heard
שָׁמַע
shâmaʻ
H8085
thereof,
and
all
the
heathen
גּוֹי
gôwy
H1471
that
were
about
us
סָבִיב
çâbîyb
H5439
saw
רָאָה
râʼâh
H7200
these
things,
they
were
much
מְאֹד
mᵉʼôd
H3966
cast
down
נָפַל
nâphal
H5307
in
their
own
eyes:
עַיִן
ʻayin
H5869
for
they
perceived
יָדַע
yâdaʻ
H3045
that
this
work
מְלָאכָה
mᵉlâʼkâh
H4399
was
wrought
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
of
our
God.
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
Moreover
in
those
days
יוֹם
yôwm
H3117
the
nobles
חֹר
chôr
H2715
of
Judah
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
H3063
sent
הָלַךְ
hâlak
H1980
many
רָבָה
râbâh
H7235
letters
אִגֶּרֶת
ʼiggereth
H107
unto
Tobiah,
טוֹבִיָּה
Ṭôwbîyâh
H2900
and
the
letters
of
Tobiah
טוֹבִיָּה
Ṭôwbîyâh
H2900
came
בּוֹא
bôwʼ
H935
unto
them.
sent:
Heb.
multiplied
their
letters
passing
to
Tobiah
For
there
were
many
רַב
rab
H7227
in
Judah
יְהוּדָה
Yᵉhûwdâh
H3063
sworn
בַּעַל
baʻal
H1167
unto
him,
because
he
was
the
son
in
law
חָתָן
châthân
H2860
of
Shechaniah
שְׁכַנְיָה
Shᵉkanyâh
H7935
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Arah;
אָרַח
ʼÂrach
H733
and
his
son
בֵּן
bên
H1121
Johanan
יְהוֹחָנָן
Yᵉhôwchânân
H3076
had
taken
לָקַח
lâqach
H3947
the
daughter
בַּת
bath
H1323
of
Meshullam
מְשֻׁלָּם
Mᵉshullâm
H4918
the
son
בֵּן
bên
H1121
of
Berechiah.
בֶּרֶכְיָה
Berekyâh
H1296
Also
they
reported
אָמַר
ʼâmar
H559
his
good
deeds
טוֹב
ṭôwb
H2896
before
פָּנִים
pânîym
H6440
me,
and
uttered
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
my
words
דָּבָר
dâbâr
H1697
to
him.
And
Tobiah
טוֹבִיָּה
Ṭôwbîyâh
H2900
sent
שָׁלַח
shâlach
H7971
letters
אִגֶּרֶת
ʼiggereth
H107
to
put
me
in
fear.
יָרֵא
yârêʼ
H3372
words:
or,
matters