Proverbs 22 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
A
good
name
שֵׁם
shêm
H8034
is
rather
to
be
chosen
בָּחַר
bâchar
H977
than
great
רַב
rab
H7227
riches,
עֹשֶׁר
ʻôsher
H6239
and
loving
טוֹב
ṭôwb
H2896
favour
חֵן
chên
H2580
rather
than
silver
כֶּסֶף
keçeph
H3701
and
gold.
זָהָב
zâhâb
H2091
loving:
or,
favour
is
better
than,
etc
By
עֵקֶב
ʻêqeb
H6118
humility
עֲנָוָה
ʻănâvâh
H6038
and
the
fear
יִרְאָה
yirʼâh
H3374
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
are
riches,
עֹשֶׁר
ʻôsher
H6239
and
honour,
כָּבוֹד
kâbôwd
H3519
and
life.
חַי
chay
H2416
By:
or,
The
reward
of
humility,
etc
Thorns
צֵן
tsên
H6791
and
snares
פַּח
pach
H6341
are
in
the
way
דֶּרֶךְ
derek
H1870
of
the
froward:
עִקֵּשׁ
ʻiqqêsh
H6141
he
that
doth
keep
שָׁמַר
shâmar
H8104
his
soul
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
shall
be
far
רָחַק
râchaq
H7368
from
them.
Train
up
חָנַךְ
chânak
H2596
a
child
נַעַר
naʻar
H5288
in
the
way
דֶּרֶךְ
derek
H1870
he
should
go:
פֶּה
peh
H6310
and
when
he
is
old,
זָקֵן
zâqên
H2204
he
will
not
depart
סוּר
çûwr
H5493
from
it.
Train:
or,
Catechise
in:
Heb.
in
his
way
The
rich
עָשִׁיר
ʻâshîyr
H6223
ruleth
מָשַׁל
mâshal
H4910
over
the
poor,
רוּשׁ
rûwsh
H7326
and
the
borrower
לָוָה
lâvâh
H3867
is
servant
עֶבֶד
ʻebed
H5650
to
the
lender.
אִישׁ
ʼîysh
H376
the
lender:
Heb.
the
man
that
lendeth
He
that
soweth
זָרַע
zâraʻ
H2232
iniquity
עֶוֶל
ʻevel
H5766
shall
reap
קָצַר
qâtsar
H7114
vanity:
אָוֶן
ʼâven
H205
and
the
rod
שֵׁבֶט
shêbeṭ
H7626
of
his
anger
עֶבְרָה
ʻebrâh
H5678
shall
fail.
כָּלָה
kâlâh
H3615
the
rod:
or,
with
the
rod
of
his
anger
he
shall
be
consumed
He
that
hath
a
bountiful
טוֹב
ṭôwb
H2896
eye
עַיִן
ʻayin
H5869
shall
be
blessed;
בָרַךְ
bârak
H1288
for
he
giveth
נָתַן
nâthan
H5414
of
his
bread
לֶחֶם
lechem
H3899
to
the
poor.
דַּל
dal
H1800
He
that:
Heb.
Good
of
eye
He
that
loveth
אָהַב
ʼâhab
H157
pureness
טְהוֹר
ṭᵉhôwr
H2890
of
heart,
לֵב
lêb
H3820
for
the
grace
חֵן
chên
H2580
of
his
lips
שָׂפָה
sâphâh
H8193
the
king
מֶלֶךְ
melek
H4428
shall
be
his
friend.
רֵעַ
rêaʻ
H7453
for:
or,
and
hath
grace
in
his
lips
The
eyes
עַיִן
ʻayin
H5869
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
preserve
נָצַר
nâtsar
H5341
knowledge,
דַּעַת
daʻath
H1847
and
he
overthroweth
סָלַף
çâlaph
H5557
the
words
דָּבָר
dâbâr
H1697
of
the
transgressor.
בָּגַד
bâgad
H898
the
words:
or,
the
matters
The
mouth
פֶּה
peh
H6310
of
strange
women
זוּר
zûwr
H2114
is
a
deep
עָמֹק
ʻâmôq
H6013
pit:
שׁוּחָה
shûwchâh
H7745
he
that
is
abhorred
זָעַם
zâʻam
H2194
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
shall
fall
נָפַל
nâphal
H5307
therein.
He
that
oppresseth
עָשַׁק
ʻâshaq
H6231
the
poor
דַּל
dal
H1800
to
increase
רָבָה
râbâh
H7235
his
riches,
and
he
that
giveth
נָתַן
nâthan
H5414
to
the
rich,
עָשִׁיר
ʻâshîyr
H6223
shall
surely
come
to
want.
מַחְסוֹר
machçôwr
H4270
For
it
is
a
pleasant
thing
נָעִים
nâʻîym
H5273
if
thou
keep
שָׁמַר
shâmar
H8104
them
within
בֶּטֶן
beṭen
H990
thee;
they
shall
withal
יַחַד
yachad
H3162
be
fitted
כּוּן
kûwn
H3559
in
thy
lips.
שָׂפָה
sâphâh
H8193
within:
Heb.
in
thy
belly
That
thy
trust
מִבְטָח
mibṭâch
H4009
may
be
in
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
I
have
made
known
יָדַע
yâdaʻ
H3045
to
thee
this
day,
יוֹם
yôwm
H3117
even
to
thee.
even:
or,
trust
thou
also
That
I
might
make
thee
know
יָדַע
yâdaʻ
H3045
the
certainty
קֹשֶׁט
qôsheṭ
H7189
of
the
words
אֵמֶר
ʼêmer
H561
of
truth;
אֶמֶת
ʼemeth
H571
that
thou
mightest
answer
שׁוּב
shûwb
H7725
the
words
אֵמֶר
ʼêmer
H561
of
truth
אֶמֶת
ʼemeth
H571
to
them
that
send
שָׁלַח
shâlach
H7971
unto
thee?
to
them:
or,
to
those
that
send
thee?
Rob
גָּזַל
gâzal
H1497
not
the
poor,
דַּל
dal
H1800
because
he
is
poor:
דַּל
dal
H1800
neither
oppress
דָּכָא
dâkâʼ
H1792
the
afflicted
עָנִי
ʻânîy
H6041
in
the
gate:
שַׁעַר
shaʻar
H8179
For
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
will
plead
רִיב
rîyb
H7378
their
cause,
רִיב
rîyb
H7379
and
spoil
קָבַע
qâbaʻ
H6906
the
soul
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
of
those
that
spoiled
קָבַע
qâbaʻ
H6906
them.
Make
no
friendship
רָעָה
râʻâh
H7462
with
an
angry
אַף
ʼaph
H639
man;
בַּעַל
baʻal
H1167
and
with
a
furious
חֵמָה
chêmâh
H2534
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
thou
shalt
not
go:
בּוֹא
bôwʼ
H935
Be
not
thou
one
of
them
that
strike
תָּקַע
tâqaʻ
H8628
hands,
כַּף
kaph
H3709
or
of
them
that
are
sureties
עָרַב
ʻârab
H6148
for
debts.
מַשָּׁאָה
mashshâʼâh
H4859
If
thou
hast
nothing
to
pay,
שָׁלַם
shâlam
H7999
why
should
he
take
away
לָקַח
lâqach
H3947
thy
bed
מִשְׁכָּב
mishkâb
H4904
from
under
thee?
Remove
נָסַג
nâçag
H5253
not
the
ancient
עוֹלָם
ʻôwlâm
H5769
landmark,
גְּבוּל
gᵉbûwl
H1366
which
thy
fathers
אָב
ʼâb
H1
have
set.
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
landmark:
or,
bound