Romans 3 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
God
forbid:
μή
mḗ
G3361
yea,
δέ
dé
G1161
let
γίνομαι
gínomai
G1096
God
θεός
theós
G2316
be
γίνομαι
gínomai
G1096
true,
ἀληθής
alēthḗs
G227
but
δέ
dé
G1161
every
πᾶς
pâs
G3956
man
ἄνθρωπος
ánthrōpos
G444
a
liar;
ψεύστης
pseústēs
G5583
as
καθώς
kathṓs
G2531
it
is
written,
γράφω
gráphō
G1125
That
ὅπως
hópōs
G3704
thou
mightest
ἄν
án
G302
be
justified
δικαιόω
dikaióō
G1344
in
ἐν
en
G1722
thy
σοῦ
soû
G4675
sayings,
λόγος
lógos
G3056
and
καί
kaí
G2532
mightest
overcome
νικάω
nikáō
G3528
when
ἐν
en
G1722
thou
σέ
sé
G4571
art
judged.
κρίνω
krínō
G2919
But
δέ
dé
G1161
if
εἰ
ei
G1487
our
ἡμῶν
hēmōn
G2257
unrighteousness
ἀδικία
adikía
G93
commend
συνιστάω
synistáō
G4921
the
righteousness
δικαιοσύνη
dikaiosýnē
G1343
of
God,
θεός
theós
G2316
what
τίς
tís
G5101
shall
we
say?
Is
God
θεός
theós
G2316
unrighteous
ἄδικος
ádikos
G94
who
taketh
ἐπιφέρω
epiphérō
G2018
vengeance?
ὀργή
orgḗ
G3709
(I
speak
λέγω
légō
G3004
as
κατά
katá
G2596
a
man)
ἄνθρωπος
ánthrōpos
G444
For
γάρ
gár
G1063
if
εἰ
ei
G1487
the
truth
ἀλήθεια
alḗtheia
G225
of
God
θεός
theós
G2316
hath
more
abounded
περισσεύω
perisseúō
G4052
through
ἐν
en
G1722
my
ἐμός
emós
G1699
lie
ψεῦσμα
pseûsma
G5582
unto
εἰς
eis
G1519
his
αὐτός
autós
G846
glory;
δόξα
dóxa
G1391
why
τίς
tís
G5101
yet
ἔτι
éti
G2089
am
κρίνω
krínō
G2919
I
also
κἀγώ
kagṓ
G2504
judged
κρίνω
krínō
G2919
as
ὡς
hōs
G5613
a
sinner?
ἁμαρτωλός
hamartōlós
G268
And
καί
kaí
G2532
not
μή
mḗ
G3361
rather,
(as
καθώς
kathṓs
G2531
we
be
slanderously
reported,
βλασφημέω
blasphēméō
G987
and
καί
kaí
G2532
as
καθώς
kathṓs
G2531
some
τὶς
tìs
G5100
affirm
φημί
phēmí
G5346
that
we
ἡμᾶς
hēmâs
G2248
say,)
Let
us
do
ποιέω
poiéō
G4160
evil,
κακός
kakós
G2556
that
ἵνα
hína
G2443
good
ἀγαθός
agathós
G18
may
come?
ἔρχομαι
érchomai
G2064
whose
ὅς
hós
G3739
damnation
κρίμα
kríma
G2917
is
ἐστί
estí
G2076
just.
ἔνδικος
éndikos
G1738
What
τίς
tís
G5101
then?
οὖν
oûn
G3767
are
we
better
προέχομαι
proéchomai
G4284
than
they?
No,
οὐ
ou
G3756
in
no
wise:
πάντως
pántōs
G3843
for
γάρ
gár
G1063
we
have
before
proved
προαιτιάομαι
proaitiáomai
G4256
both
τέ
té
G5037
Jews
Ἰουδαῖος
Ioudaîos
G2453
and
καί
kaí
G2532
Gentiles,
Ἕλλην
Héllēn
G1672
that
they
are
εἶναι
eînai
G1511
all
πᾶς
pâs
G3956
under
ὑπό
hypó
G5259
sin;
ἁμαρτία
hamartía
G266
proved:
Gr.
charged
Now
δέ
dé
G1161
we
know
εἴδω
eídō
G1492
that
ὅτι
hóti
G3754
what
things
soever
ὅσος
hósos
G3745
the
law
νόμος
nómos
G3551
saith,
λέγω
légō
G3004
it
saith
λαλέω
laléō
G2980
to
them
who
are
under
ἐν
en
G1722
the
law:
νόμος
nómos
G3551
that
ἵνα
hína
G2443
every
πᾶς
pâs
G3956
mouth
στόμα
stóma
G4750
may
be
stopped,
φράσσω
phrássō
G5420
and
καί
kaí
G2532
all
πᾶς
pâs
G3956
the
world
κόσμος
kósmos
G2889
may
become
γίνομαι
gínomai
G1096
guilty
ὑπόδικος
hypódikos
G5267
before
God.
θεός
theós
G2316
guilty:
or,
subject
to
the
judgment
of
God
Therefore
διότι
dióti
G1360
by
ἐκ
ek
G1537
the
deeds
ἔργον
érgon
G2041
of
the
law
νόμος
nómos
G3551
there
shall
δικαιόω
dikaióō
G1344
no
πᾶς
pâs
G3956
flesh
σάρξ
sárx
G4561
be
justified
δικαιόω
dikaióō
G1344
in
his
αὐτός
autós
G846
sight:
ἐνώπιον
enṓpion
G1799
for
γάρ
gár
G1063
by
διά
diá
G1223
the
law
νόμος
nómos
G3551
is
the
knowledge
ἐπίγνωσις
epígnōsis
G1922
of
sin.
ἁμαρτία
hamartía
G266
Even
δέ
dé
G1161
the
righteousness
δικαιοσύνη
dikaiosýnē
G1343
of
God
θεός
theós
G2316
which
is
by
διά
diá
G1223
faith
πίστις
pístis
G4102
of
Jesus
Ἰησοῦς
Iēsoûs
G2424
Christ
Χριστός
Christós
G5547
unto
εἰς
eis
G1519
all
πᾶς
pâs
G3956
and
καί
kaí
G2532
upon
ἐπί
epí
G1909
all
πᾶς
pâs
G3956
them
that
believe:
πιστεύω
pisteúō
G4100
for
γάρ
gár
G1063
there
is
ἐστί
estí
G2076
no
οὐ
ou
G3756
difference:
διαστολή
diastolḗ
G1293
Whom
ὅς
hós
G3739
God
θεός
theós
G2316
hath
set
forth
προτίθεμαι
protíthemai
G4388
to
be
a
propitiation
ἱλαστήριον
hilastḗrion
G2435
through
διά
diá
G1223
faith
πίστις
pístis
G4102
in
ἐν
en
G1722
his
αὐτός
autós
G846
blood,
αἷμα
haîma
G129
to
εἰς
eis
G1519
declare
ἔνδειξις
éndeixis
G1732
his
αὐτός
autós
G846
righteousness
δικαιοσύνη
dikaiosýnē
G1343
for
διά
diá
G1223
the
remission
πάρεσις
páresis
G3929
of
sins
ἁμάρτημα
hamártēma
G265
that
are
past,
προγίνομαι
progínomai
G4266
through
ἐν
en
G1722
the
forbearance
ἀνοχή
anochḗ
G463
of
God;
θεός
theós
G2316
set
forth:
or,
foreordained
remission:
or,
passing
over
To
πρός
prós
G4314
declare,
ἔνδειξις
éndeixis
G1732
I
say,
at
ἐν
en
G1722
this
νῦν
nŷn
G3568
time
καιρός
kairós
G2540
his
αὐτός
autós
G846
righteousness:
δικαιοσύνη
dikaiosýnē
G1343
that
εἰς
eis
G1519
he
might
be
εἶναι
eînai
G1511
just,
δίκαιος
díkaios
G1342
and
καί
kaí
G2532
the
justifier
δικαιόω
dikaióō
G1344
of
him
αὐτός
autós
G846
which
believeth
πίστις
pístis
G4102
in
ἐκ
ek
G1537
Jesus.
Ἰησοῦς
Iēsoûs
G2424