Titus 2 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
The
aged
women
πρεσβῦτις
presbutis
G4247
likewise,
ὡσαύτως
hosautos
G5615
that
they
be
in
ἐν
en
G1722
behaviour
κατάστημα
katastema
G2688
as
becometh
holiness,
ἱεροπρεπής
hieroprepes
G2412
not
μή
me
G3361
false
accusers,
διάβολος
diabolos
G1228
not
μή
me
G3361
given
δουλόω
douloo
G1402
to
much
G4183
wine,
οἶνος
oinos
G3631
teachers
of
good
things;
καλοδιδάσκαλος
kalodidaskalos
G2567
holiness:
or,
holy
women
false:
or,
one
who
foments
strife
That
ἵνα
hina
G2443
they
may
teach
σωφρονίζω
sophronizo
G4994
the
young
women
νέος
neos
G3501
to
be
εἰμί ἐιμί
einai
G1511
sober,
σωφρονίζω
sophronizo
G4994
to
love
their
husbands,
φίλανδρος
philandros
G5362
to
love
their
children,
φιλότεκνος
philoteknos
G5388
sober:
or,
wise
To
be
discreet,
σώφρων
sophron
G4998
chaste,
ἁγνός
hagnos
G53
keepers
at
home,
οἰκουργός
oikouros
G3626
good,
ἀγαθός
agathos
G18
obedient
ὑποτάσσω
hupotasso
G5293
to
their
own
ἴδιος
idios
G2398
husbands,
ἀνήρ
aner
G435
that
μή
hina
G3363
the
word
λόγος
logos
G3056
of
God
θεός
theos
G2316
be
βλασφημέω
blasphemeo
G987
not
μή
hina
G3363
blasphemed.
βλασφημέω
blasphemeo
G987
Young
men
νέος
neos
G3501
likewise
ὡσαύτως
hosautos
G5615
exhort
παρακαλέω
parakaleo
G3870
to
be
sober
minded.
σωφρονέω
sophroneo
G4993
sober:
or,
discreet
Sound
ὑγιής
hugies
G5199
speech,
λόγος
logos
G3056
that
cannot
be
condemned;
ἀκατάγνωστος
akatagnostos
G176
that
ἵνα
hina
G2443
he
that
is
of
ἐκ
ek
G1537
the
contrary
part
ἐναντίος
enantios
G1727
may
be
ashamed,
ἐντρέπω
entrepo
G1788
having
ἔχω
echo
G2192
no
G3367
evil
φαῦλος
phaulos
G5337
thing
G3367
to
say
λέγω
lego
G3004
of
περί
peri
G4012
you.
σύ
humon
G5216
Exhort
servants
δοῦλος
doulos
G1401
to
be
obedient
ὑποτάσσω
hupotasso
G5293
unto
their
own
ἴδιος
idios
G2398
masters,
δεσπότης
despotes
G1203
and
to
εἰμί ἐιμί
einai
G1511
please
them
well
εὐάρεστος
euarestos
G2101
in
ἐν
en
G1722
all
πᾶς
pas
G3956
things;
not
μή
me
G3361
answering
again;
ἀντιλέγω
antilego
G483
answering:
or,
gainsaying
Not
μή
me
G3361
purloining,
νοσφίζω
nosphizomai
G3557
but
ἀλλά
alla
G235
shewing
ἐνδείκνυμι
endeiknumi
G1731
all
πᾶς
pas
G3956
good
ἀγαθός
agathos
G18
fidelity;
πίστις
pistis
G4102
that
ἵνα
hina
G2443
they
may
adorn
κοσμέω
kosmeo
G2885
the
doctrine
διδασκαλία
didaskalia
G1319
of
God
θεός
theos
G2316
our
ἐγώ
hemon
G2257
Saviour
σωτήρ
soter
G4990
in
ἐν
en
G1722
all
things.
πᾶς
pas
G3956
For
γάρ
gar
G1063
the
grace
χάρις
charis
G5485
of
God
θεός
theos
G2316
that
bringeth
salvation
σωτήριος
soterion
G4992
hath
appeared
ἐπιφαίνω
epiphaino
G2014
to
all
πᾶς
pas
G3956
men,
ἄνθρωπος
anthropos
G444
hath:
or,
to
all
men,
hath
appeared
Teaching
παιδεύω
paideuo
G3811
us
ἐγώ
hemas
G2248
that,
ἵνα
hina
G2443
denying
ἀρνέομαι
arneomai
G720
ungodliness
ἀσέβεια
asebeia
G763
and
καί
kai
G2532
worldly
κοσμικός
kosmikos
G2886
lusts,
ἐπιθυμία
epithumia
G1939
we
should
live
ζάω
zao
G2198
soberly
righteously,
δικαίως
dikaios
G1346
and
καί
kai
G2532
godly,
εὐσεβῶς
eusebos
G2153
in
ἐν
en
G1722
this
present
νῦν
nun
G3568
world;
αἰών
aion
G165
Looking
for
προσδέχομαι
prosdechomai
G4327
that
blessed
μακάριος
makarios
G3107
hope,
ἐλπίς
elpis
G1680
and
καί
kai
G2532
the
glorious
δόξα
doxa
G1391
appearing
ἐπιφάνεια
epiphaneia
G2015
of
the
great
μέγας
megas
G3173
God
θεός
theos
G2316
and
καί
kai
G2532
our
ἐγώ
hemon
G2257
Saviour
σωτήρ
soter
G4990
Jesus
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
Christ;
Χριστός
Christos
G5547
glorious:
Gr.
the
appearance
of
the
glory
of
the
great
God,
and
of
our
Saviour
Jesus
Christ
Who
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
gave
δίδωμι
didomi
G1325
himself
G1438
for
ὑπέρ
huper
G5228
us,
ἐγώ
hemon
G2257
that
ἵνα
hina
G2443
he
might
redeem
λυτρόω
lutroo
G3084
us
ἐγώ
hemas
G2248
from
ἀπό
apo
G575
all
πᾶς
pas
G3956
iniquity,
ἀνομία
anomia
G458
and
καί
kai
G2532
purify
καθαρίζω
katharizo
G2511
unto
himself
G1438
a
peculiar
περιούσιος
periousios
G4041
people,
λαός
laos
G2992
zealous
ζηλωτής
zelotes
G2207
of
good
καλός
kalos
G2570
works.
ἔργον
ergon
G2041