Bible/Genesis/19

Genesis 19:22

19:21 And he said unto him, See, I have accepted thee concerning this thing also, that I will not overthrow this city, for the which thou hast spoken. thee: Heb. thy face
Haste thee, escape thither; for I cannot do any thing till thou be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar. Zoar: that is, Little

KJV

Save image

Hurry, escape there, for I can’t do anything until you get there.” Therefore the name of the city was called Zoar.

Haste thee, escape thither; for I cannot do any thing till thou be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar.

Haste you, escape thither; for I cannot do anything till you be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar. ¶

19:23 The sun was risen upon the earth when Lot entered into Zoar. risen: Heb. gone forth

What does Genesis 19:22 mean?

Genesis 19:22 is a verse in the book of Genesis, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include מָהַר (mâhar), מָלַט (mâlaṭ), יָכֹל (yâkôl). It connects to 11 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
Hasteמָהַרmâhar/maw-har'/H4116properly, to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad sense); often used (with another verb) adverbially, promptly
thee,
escapeמָלַטmâlaṭ/maw-lat'/H4422properly, to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparks
thither;
for
I
cannotיָכֹלyâkôl/yaw-kole'/H3201to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
doעָשָׂהʻâsâh/aw-saw'/H6213to do or make, in the broadest sense and widest application
any
thingדָּבָרdâbâr/daw-baw'/H1697a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
till
thou
be
comeבּוֹאbôwʼ/bo/H935to go or come (in a wide variety of applications)
thither.
Therefore
the
nameשֵׁםshêm/shame/H8034an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
of
the
cityעִירʻîyr/eer/H5892a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
was
calledקָרָאqârâʼ/kaw-raw'/H7121to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
Zoar.צֹעַרTsôʻar/tso'ar/H6820Tsoar, a place East of the Jordan
Zoar:
that
is,
Little

Commentary on Genesis 19:22

HENRY_FULL · Genesis 19:17–25
the men laid hold upon his hand, and upon the hand of his wife, and upon the hand of his two daughters; the Lord being merciful unto him: and they brought him forth, and set him without the city. 17 And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he said, Escape for thy life; look not behind thee, neither stay thou in all the plain; escape to the mountain, lest thou be consumed. 18 And Lot said unto them, Oh, not so, my Lord: 19 Behold now, thy servant hath found grace in thy sight, and thou hast magnified thy mercy, which thou hast showed unto me in saving my life; and I cannot escape to the mountain, lest some evil take me, and I die: 20 Behold now, this city is near to flee unto, and it is a little one: Oh, let me escape thither, ( is it not a little one?) and my soul shall live. 21 And he said unto him, See, I have accepted thee concerning this thing also, that I will not overthrow this city, for the which thou hast spoken. 22 Haste thee, escape thither; for I cannot do any thing till thou be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar. 23 The sun was risen upon the earth when Lot entered into Zoar. Here is, I. The rescue of Lot out of Sodom. Though there were not ten righteous men in Sodom, for whose sakes it might be spared, yet that one righteous man that was among them delivered his own soul,

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Genesis 13:10

And Lot lifted up his eyes, and beheld all the plain of Jordan, that it was well watered every where, before the LORD destroyed Sodom and Gomorrah, even as the garden of the LORD, like the land of Egypt, as thou comest unto Zoar.

Genesis 14:2

That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, which is Zoar.

Genesis 19:20

Behold now, this city is near to flee unto, and it is a little one: Oh, let me escape thither, (is it not a little one?) and my soul shall live.

Genesis 32:25

And when he saw that he prevailed not against him, he touched the hollow of his thigh; and the hollow of Jacob's thigh was out of joint, as he wrestled with him.

Exodus 32:10

Now therefore let me alone, that my wrath may wax hot against them, and that I may consume them: and I will make of thee a great nation.

Deuteronomy 9:14

Let me alone, that I may destroy them, and blot out their name from under heaven: and I will make of thee a nation mightier and greater than they.

Isaiah 15:5

My heart shall cry out for Moab; his fugitives shall flee unto Zoar, an heifer of three years old: for by the mounting up of Luhith with weeping shall they go it up; for in the way of Horonaim they shall raise up a cry of destruction. his: or, to the borders thereof, even to Zoar, as an heifer destruction: Heb. breaking

Jeremiah 48:34

From the cry of Heshbon even unto Elealeh, and even unto Jahaz, have they uttered their voice, from Zoar even unto Horonaim, as an heifer of three years old: for the waters also of Nimrim shall be desolate. desolate: Heb. desolations

Mark 6:5

And he could there do no mighty work, save that he laid his hands upon a few sick folk, and healed them.

2 Timothy 2:13

If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.

Titus 1:2

In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began; In: or, For

Topics

Angel (1)SodomZoar

People & places in this verse

Places

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Genesis 19:22.

Genesis 19:19

Behold now, thy servant hath found grace in thy sight, and thou hast magnified thy mercy, which thou hast shewed unto me in saving my life; and I cannot escape to the mountain, lest some evil take me, and I die:

Genesis 2:19

And out of the ground the LORD God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto Adam to see what he would call them: and whatsoever Adam called every living creature, that was the name thereof. Adam: or, the man

Genesis 24:50

Then Laban and Bethuel answered and said, The thing proceedeth from the LORD: we cannot speak unto thee bad or good.

Genesis 6:4

There were giants in the earth in those days; and also after that, when the sons of God came in unto the daughters of men, and they bare children to them, the same became mighty men which were of old, men of renown.

Frequently asked questions

What does Genesis 19:22 say?

Genesis 19:22 (King James Version) reads: "Haste thee, escape thither; for I cannot do any thing till thou be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar. Zoar: that is, Little"

Is Genesis 19:22 in the Old or New Testament?

Genesis 19:22 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Genesis.

Who wrote the book of Genesis?

The book of Genesis is traditionally attributed to Moses.

Reflect

As you read Genesis 19:22, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Genesis 19:22
19:21Read all of Genesis 1919:23