Bible/Hosea/14

Hosea 14:9

14:8 Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? I have heard him, and observed him: I am like a green fir tree. From me is thy fruit found.
Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know them? for the ways of the LORD are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein.

KJV

Save image

Who is wise, that he may understand these things? Who is prudent, that he may know them? For the ways of Yahweh are right, and the righteous walk in them; But the rebellious stumble in them.

Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know them? for the ways of the Lord are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein.

Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know them? for the ways of the LORD are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein.

What does Hosea 14:9 mean?

Hosea 14:9 is a verse in the book of Hosea, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include חָכָם (châkâm), בִּין (bîyn), יָדַע (yâdaʻ). It connects to 5 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
Who
is
wise,חָכָםchâkâm/khaw-kawm'/H2450wise, (i.e. intelligent, skilful or artful)
and
he
shall
understandבִּיןbîyn/bene/H995to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
these
things?
prudent,בִּיןbîyn/bene/H995to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
and
he
shall
knowיָדַעyâdaʻ/yaw-dah'/H3045to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.)
them?
for
the
waysדֶּרֶךְderek/deh'-rek/H1870a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
of
the
LORDיְהֹוָהYᵉhôvâh/yeh-ho-vaw'/H3068Jehovah, Jewish national name of God
are
right,יָשָׁרyâshâr/yaw-shawr'/H3477straight (literally or figuratively)
and
the
justצַדִּיקtsaddîyq/tsad-deek'/H6662just
shall
walkיָלַךְyâlak/yaw-lak'/H3212to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
in
them:
but
the
transgressorsפָּשַׁעpâshaʻ/paw-shah'/H6586to break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrel
shall
fallכָּשַׁלkâshal/kaw-shal'/H3782to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle); by implication, to falter, stumble, faint or fall
therein.

Commentary on Hosea 14:9

CLARKE · whole chapter
is led to exhort Israel to repentance, furnishing them with a beautiful form of prayer, very suitable to the occasion, Hos 14:1-3 . Upon which God, ever ready to pardon the penitent, is introduced making large promises of blessings, in allusion to those copious dews which refresh the green herbs, and which frequently denote, not only temporal salvation, but also the rich and refreshing comforts of the Gospel, Hos 14:4-7 . Their reformation from idolatry is foretold, and their consequent prosperity, under the emblem of a green flourishing fir tree, Hos 14:8 ; but these promises are confined to those who may bring forth the fruits of righteousness, and the wicked are declared to have no share in them, Hos 14:9 . Verse 1 O Israel, return unto the Lord - These words may be considered as addressed to the people now in captivity; suffering much, but having still much more to suffer if they did not repent. But it seems all these evils might yet be prevented, though so positively predicted, if the people would repent and return; and the very exhortation to this repentance shows that they still had power to repent, and that God was ready to save them and avert all these evils. All this is easily accounted for on the doctrine of the contingency of events, i.e., the poising a multitude of events on the possibility of being and not being, and leaving the will of man to turn the scale; and that God will not foreknow a thing as absolutely certain, which his will has determined to make contingent. A doctrine against which some solemn men have blasphemed, and philosophic infidels declaimed; but without which fate and dire necessity must be the universal governors, prayer be a useless meddling, and Providence nothing but the ineluctable adamantine chain of unchangeable events; all virtue is vice, and vice virtue, or there is no distinction between them, each being eternally determined and unalterably fixed by a sovereign and uncontrollable will and unvarying necessity, from the operation of which no soul of man can escape, and no occurrence in the universe be otherwise than it is. From such blasphemy, and from the monthly publications which avouch it, good Lord, deliver us! Verse 2 Take with you words - And you may be assured that you pray aright, when you use the words which God himself has put in your mouths. On this very ground there is a potency in the Lord's Prayer, when offered up believingly, beyond what can be found in any human composition. And it may be presumed that it was this consideration that induced our reformers to introduce it so frequently in the public liturgy. See the order of God's directions here: - 1. Hearing these merciful invitations, believe them to be true. 2. Cast aside your idols; and return to God as your Maker, King, and Savior. 3. Take with you the words by which you have been encouraged, and plead them before God. 4. Remember your iniquity, deeply deplore it, and beg of God to take it all away. 5. Let faith be in exercise to receive what God waits to impart. "Receive us graciously;" וקח טוב vekach tob, receive, or let us receive good; when thou has emptied us of evil, fill us with goodness. 6. Be then determined, through grace, to live to his glory, "so shall we render thee the calves" (פרים parim, for which the versions in general read פרי peri, fruits, omitting the ם mem) "of our lips;" the sacrifices of praise, thanksgiving, gratitude, and the hearty obedience which our lips have often promised. 7. Having thus determined, specify your resolutions to depend on God alone for all that can make you wise, useful, holy, and happy. The resolutions are: - 1. Asshur shall not save us - We will neither trust in, nor fear, this rich and powerful king. We will not look either to riches or power for true rest and peace of mind. 2. We will not ride upon horses - We shall no more fix our hopes on the proud Egyptian cavalry, to deliver us out of the hands of enemies to whom thy Divine justice has delivered us. We will expect no rest nor happiness in the elegances of life, and gratification of our senses. 3. Neither will we say any more to the work of our hands, Ye are our gods - We will not trust in any thing without us; nor even in any good thing we are able to do through thy grace; knowing we have nothing but what we have received. We will trust in thy infinite mercy for our final salvation. 4. And we will do all this from the conviction, that in thee the fatherless findeth mercy; for we are all alike helpless, desolate, perishing orphans, till translated into thy family. Verse 4 I will heal their backsliding - Here is the answer of God to these prayers and resolutions. See its parts: - 1. Ye have backslidden and fallen, and are grievously and mortally wounded by that fall; but I, who am the Author of life, and who redeem from death, will heal all these wounds and spiritual diseases. 2. I will love them freely - נדבה nedabah, after a liberal, princely manner. I will love them so as to do them incessant good. It shall not be a love of affection merely, but shall be a beneficial love. A love that not only feels delight in itself, but fills them with delight who are its objects, by making them unutterably and supremely happy. 3. For mine anger is turned away from him - Because he has turned back to me. Thus God and man become friends. Verse 5 I will be as the dew unto Israel - On these metaphors I gladly avail myself of the elegant and just observations of Bp. Lowth. "These verses ( Hos 14:5-7 ) contain gracious promises of God's favor and blessings upon Israel's conversion. In the fifth verse, it is described by that refreshment which copious dews give to the grass in summer. If we consider the nature of the climate, and the necessity of dews in so hot a country, not only to refresh, but likewise to preserve life; if we consider also the beauty of the oriental lilies, the fragrance of the cedars which grow upon Lebanon, the beauteous appearance which the spreading olive trees afforded, the exhilarating coolness caused by the shade of such trees, and the aromatic smell exhaled by the cedars; we shall then partly understand the force of the metaphors here employed by the prophet; but their full energy no one can conceive, till he feels both the want, and enjoys the advantage, of the particulars referred to in that climate where the prophet wrote." - Lowth's twelfth and nineteenth prelection; and Dodd on the place. What a glorious prophecy! What a wonderful prophet! How sublime, how energetic, how just! The great master prophet, Isaiah, alone could have done this better. And these promises are not for Israel merely after the flesh; they are for all the people of God. We have a lot and portion in the matter; God also places his love upon us. Here the reader must feel some such sentiment as the shepherd in Virgil, when enraptured with the elegy which his associate had composed on their departed friend. The phraseology and metaphors are strikingly similar; and therefore I shall produce it. Tale tuum carmen nobis, divine poeta, Quale sopor fesses in gramine, quale per aestum Dulcis aquae saliente sitim restinguere rivo. Nec calamis solum aequiparas, sed voce magistrum. Fortunate puer! tu nunc eris alter ab illo. Nos tamen haec quocunque modo tibi nostra vicissim Dicemus, Daphninque tuum tollemus ad astra: Daphnin ad astra feremus: amavit nos quoque Daphnis. Virgil. Ecl. v., ver. 45. "O heavenly poet, such thy verse appears, So sweet, so charming to my ravish'd ears, As to the weary swain with cares oppress'd, Beneath the sylvan shade, refreshing rest; As to the feverish traveler, when first He finds a crystal stream to quench his thirst. In singing, as in piping, you excel; And scarce your master could perform so well. O fortunate young man! at least your lays Are next to his, and claim the second praise. Such as they are, my rural songs I join To raise your Daphnis to the powers divine; For Daphnis was my friend, as well as thine." Verse 7 They that dwell under his shadow shall return - The Targum is curious: "They shall be gathered together from the midst of their captivity; they shall dwell under the shadow of his Christ, and the dead shall revive." They shall revive as the corn - The justness and beauty of this metaphor is not generally perceived. After the corn has been a short time above the earth, in a single spike, the blades begin to separate, and the stalk to spring out of the center. The side leaves turn back to make way for the protruding stalk; and fall bending down to the earth, assuming a withered appearance, though still attached to the plant. To look at the corn in this state, no one, unacquainted with the circumstance, could entertain any sanguine hope of a copious harvest. In a short time other leaves spring out; the former freshen, and begin to stand erect; and the whole seems to revive from a vegetative death. This is the circumstance to which the prophet refers "they shall revive as the corn." Of this a prudent and profitable use may be made. 1. When a soul is first "drawn by the cords of love," Hos 11:4 , every thing seems to it promising, comfortable, and delightful, like the corn in its first state. 2. But when the Spirit of judgment brings to the light of conscience the hidden things of iniquity, and repentance is deepened into contrition, the broken and the contrite heart groans, and thinks that all is lost; deep distress takes place, and discouragement succeeds discouragement. This answers to the corn in its second state. 3. By and by the pardon comes, and God's love is shed abroad in the heart by the Holy Ghost; every hope is revived and realized, the full corn in the ear becomes manifest; and this answers to the corn in its third state. "They shall revive as the corn." Glory be to God for his unspeakable gift! Verse 8 What have I to do any more with idols? - The conversion of Ephraim is now as complete as if was sincere. God hears and observes this. I am like a green fir tree - Perhaps these words should be joined to the preceding, as Newcome has done, and be a part of God's speech to Ephraim. "I have heard him; and I have seen him as a flourishing fir tree." He is become strong and vigorous; and from his present appearance of healthiness, his future increase and prosperity may be safely anticipated. From me is thy fruit found - All thy goodness springs from the principle of grace which I have planted in thy soul; for as the earth cannot bring forth fruit without the blessing of God, sending the dews and rains, with the genial rays of the sun, so neither can the soul of man, even of the most pious, bear fruit, without a continual influence from the Most High. Without the former, neither grass could grow for cattle, nor corn for the service of man; without the latter, no seeds of righteousness could take root, no stalk of promise could grow, no fruit of grace could be produced. And the unclean spirit, which was cast out, would soon return; and, finding his former house empty, swept, and garnished, would re-enter with seven demons of greater power and worse influence; and the latter end of that man would be worse than the first. Reader, ever consider that all thy good must be derived from God; and all that good must be preserved in thee by his continued influence of light, love, and power upon thy soul. Verse 9 Who is wise, and he shall understand these things? - What things? Those which relate to the backslidings, iniquity, and punishment of Israel; and to the mercy and kindness of God in their promised restoration. The things which belong to the work of sin in the heart; the things which belong to the work of grace in the soul; and particularly the things mentioned in this wonderful chapter. Prudent, and he shall know them? - He who endeavors to understand them, who lays his heart to them, such a person shall understand them. For the ways of the Lord are right - This is the conclusion which the prophet makes from the whole. All God's conduct, both in the dispensation of justice and mercy, is right: all as it should be, all as it must be; because he is too wise to err, too good to be unkind. The just shall walk, in them - This is a truth which he will always acknowledge; and illustrate it by a righteous and godly life. But the transgressors shall fall therein - Howsoever good they might have been before, if they do not consider the necessity of depending upon God; of receiving all their light, life, power, and love from him; ever evidencing that faith which worketh by love; maintaining an obedient conduct, and having respect to all God's precepts; they shall fall, even in the "way of righteousness." When still using the Divine ordinances, and associating with God's people, they shall perish from the way; and be like Ephraim, who once "spoke trembling," and "was exalted in Israel," who was "God's beloved son," and "called out of Egypt;" yet, by "offending in Baal," giving way to "the idols of his heart," fell from God, fell into the hands of his enemies, and became a wretched thrall in a heathen land. "Whoso is wise, let him understand these things! Whoso is prudent, let him know them!" - He who is well instructed will make a proper application of what he has here read; will tremble at the threatenings, and embrace the promises, of his God. The Targum is worthy the most serious attention. "The ways of the Lord are right, and the just who walk in them shall live for ever; but the ungodly, because they have not walked in them, shall be delivered into hell." How instructive, how convincing, how awakening, and yet how consolatory, are the words of this prophecy! Reader, lay them to heart. A godly mind cannot consider them in vain; such shall know them, and know that the ways of the Lord are right.
HENRY_FULL · Hosea 14:8–9
Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? I have heard him, and observed him: I am like a green fir tree. From me is thy fruit found. 9 Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know them? for the ways of the Lord are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein. Let us now hear the conclusion of the whole matter. I. Concerning Ephraim; he is spoken of and spoken to, v. 8 . Here we have, 1. His repentance and reformation: Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? As some read it, God here reasons and argues with him, why he should renounce idolatry: " O Ephraim! what to me and idols? What concord or agreement can there be between me and idols? What communion between light and darkness, between Christ and Belial? 2 Cor. vi. 14, 15 . Therefore thou must break off thy league with them if thou wilt come into covenant with me." As we read it, God promises to bring Ephraim and keep him to this: Ephraim shall say, God will put it into his heart to say it, What have I to do any more with idols? He has promised ( v. 3 ) not to say any more to the works of his hands, You are my gods. But God's promises to us are much more our security and our strength for the mortifying of sin than our promises to God; and therefore God himself is here surety for his servant to good, will put in into his heart and into his mouth. And, whatever good we say or do at any time, it is he that works it in us. Ephraim had solemnly engaged not to call his idols his gods; but God here engages further for him that he shall resolve to have no more to do with them. He shall abolish them, he shall abandon them, and that with the utmost detestation; for it is necessary not only that in our lives we be turned from sin, but that in our hearts we be turned against sin. See here, (1.) The power of divine grace. Ephraim had been joined to his idols ( ch. iv. 17 ), was so fond of them that one would have thought he could never fall out with them; and yet God will work such a change in him that he shall loathe them as much as ever he loved them. (2.) See the benefit of sanctified afflictions. Ephraim had smarted for his idolatry; it had brought one judgment after another upon him, and this at length is the fruit, even the taking away of his sin, Isa. xxvii. 9 . (3.) See the nature of repentance; it is a firm and fixed resolution to have no more to do with sin. This is the language of the penitent: "I am ashamed that ever I had to do with sin; but I have had enough of it; I hate it, and by the grace of God I will never have any thing to do with it again, no, not with the occasions of it." Thou shalt say to thy idol, Get thee hence ( Isa. xxx. 22 ), shalt say to the tempter, Get thee behind me, Satan. 2. The gracious notice God is pleased to take of it: I have heard him, and observed him. I have heard, and will look upon him; so some read it. Note, The God of heaven takes cognizance of the penitent reflections and resolutions of returning sinners. He expects and desires the repentance of sinners, because he has no pleasure in their ruin. He looks upon men ( Job xxxiii. 27 ), hearkens and hears, Jer. viii. 6 . And, if there be any disposition to repent, he is well pleased with it. When Ephraim bemoans himself before God, he is a dear son, he is a pleasant child, Jer. xxxi. 20 . He meets penitents with mercy, as the father of the prodigal met his returning son. God observed Ephraim, to see whether he would bring forth fruits meet for this profession of repentance that he made, and whether he would continue in this good mind. He observed him to do him good, and comfort him, according to the exigencies of his case. 3. The mercy of God designed for him, in order to his comfort and perseverance in his resolutions; still God will be all in all to him. Before, Israel was compared to a tree, now God compares himself to one. He will be to his people, (1.) As the branches of a tree: " I am like a green fir-tree, and will be so to thee." The fir-trees, in those countries, were exceedingly large and thick, and a shelter against sun and rain. God will be to all true converts both a delight and a defence; under his protection and influence they shall both dwell in safety and dwell in ease. He with be either a sun and a shield or a shade and a shield, according as their case requires. They shall sit down under his shadow with delight, Cant. ii. 3 . He will be so all weathers, Isa. iv. 6 . (2.) As the root of a tree: From me is thy fruit found, which may be understood either of the fruit brought forth to us (to him we owe all our comforts) or of the fruit brought forth by us—from him we receive grace and strength to enable us to do our duty. Whatever fruits of righteousness we brought forth, all the praise of them is due to God; for he works in us both to will and to do that which is good. II. Concerning every one that hears and reads the words of the prophecy of this book ( v. 9 ): Who is wise? and he shall understand these things. Perhaps the prophet was wont to conclude that sermons he preached with these words, and now he closes with them the whole book, in which he has committed to writing some fragments of the many sermons he had preached. Observe, 1. The character of those that do profit by the truths he delivered: Who is wise and prudent? He shall understand these things, he shall know them. Those that set themselves to understand and know these things thereby make it to appear that they are truly wise and prudent, and will thereby be made more so; and, if any do not understand and know them, it is because they are foolish and unwise. Those that are wise in the doing of their duty, that are prudent in practical religion, are most likely to know and understand both the truths and providences of God, which are a mystery to others, John vii. 17 . The secret of the Lord is with those that fear him, Ps. xxv. 14 . Who is wise? This intimates a desire that those who read and hear these things would understand them ( O that they were wise! ) and a complaint that few were so— Who has believed our report? 2. The excellency of these things concerning which we are here instructed: The ways of the Lord are right; and therefore it is our wisdom and duty to know and understand them. The way of God's precepts, in which he requires us to walk, is right, agreeing with the rules of eternal reason and equity and having a direct tendency to our eternal felicity. The ways of God's providence, in which he walks toward us, are all right; no fault is to be found with any thing that God does, for it is all well done. His judgments upon the impenitent, his favours to the penitent, are all right; however they may be perverted and misinterpreted, God will at last be justified and glorified in them all. His ways are equal. 3. The different use which men make of them. (1.) The right ways of God to those that are good are, and will be, a savour of life unto life: The just shall walk in them; they shall conform to the will of God both in his precepts and in his providences, and shall have the comfort of so doing. They shall well understand the mind of God both in his word and in his works; they shall be well reconciled to both, and shall accommodate themselves to God's intention in both. The just shall walk in those ways towards their great end, and shall not come short of it. (2.) The right ways of God will be to those that are wicked a savour of death unto death: The transgressors shall fall not only in their own wrong ways, but even in the right ways of the Lord. Christ, who is a foundation stone to some, is to others a stone of stumbling and a rock of offence. That which was ordained to life becomes through their abuse of it, death to them. God's providences, being not duly improved by them, harden them in sin and contribute to their ruin. God's discovery of himself both in the judgments of his mouth and in the judgments of his hand is to us according as we are affected under it. Recipitur ad modum recipientis—What is received influences according to the qualities of the receiver. The same sun softens wax and hardens clay. But of all transgressors those certainly have the most dangerous fatal falls that fall in the ways of God, that split on the rock of ages, and suck poison out of the balm of Gilead. Let the sinners in Zion be afraid of this.
WESLEY · Hosea 14:9
Shall understand - Which the prophet has delivered. The ways - The ways which he would have us walk in towards him, his law, his ordinances, his whole doctrine are all righteous and equal. And the ways wherein God walks towards us, in afflicting or comforting are all righteous and equal. Shall walk in them - Will approve them all, justifying the righteousness of God's displeasure, and confessing he remembereth mercy in the midst of judgment. And justifying the righteousness of his precepts by endeavouring to observe them. The transgressors - Wilful, obstinate sinners, stumble and are offended at his commands, but more at his judgments; they cast off the one, and vainly hope to shift off the other, 'till at last they fall under the weight of their own sins and God's wrath.

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Hosea 4:8

They eat up the sin of my people, and they set their heart on their iniquity. set: Heb. lift up their soul to

Mark 3:21

And when his friends heard of it, they went out to lay hold on him: for they said He is beside himself. friends: or, kinsmen

John 21:18

Verily, verily, I say unto thee, When thou wast young, thou girdedst thyself, and walkedst whither thou wouldest: but when thou shalt be old, thou shalt stretch forth thy hands, and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not.

Acts 20:23

Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me. abide me: or, wait for me

Acts 21:11

And when he was come unto us he took Paul's girdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus saith the Holy Ghost, So shall the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and shall deliver him into the hands of the Gentiles.

Topics

PrudenceWay, Figurative

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Hosea 14:9.

1 Kings 3:12

Behold, I have done according to thy words: lo, I have given thee a wise and an understanding heart; so that there was none like thee before thee, neither after thee shall any arise like unto thee.

Deuteronomy 1:13

Take you wise men, and understanding, and known among your tribes, and I will make them rulers over you. Take: Heb. Give

Deuteronomy 16:19

Thou shalt not wrest judgment; thou shalt not respect persons, neither take a gift: for a gift doth blind the eyes of the wise, and pervert the words of the righteous. words: or, matters

Deuteronomy 32:4

He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.

Deuteronomy 4:6

Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the nations, which shall hear all these statutes, and say, Surely this great nation is a wise and understanding people.

Genesis 18:19

For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the LORD, to do justice and judgment; that the LORD may bring upon Abraham that which he hath spoken of him.

Genesis 24:21

And the man wondering at her held his peace, to wit whether the LORD had made his journey prosperous or not.

Genesis 24:56

And he said unto them, Hinder me not, seeing the LORD hath prospered my way; send me away that I may go to my master.

Frequently asked questions

What does Hosea 14:9 say?

Hosea 14:9 (King James Version) reads: "Who is wise, and he shall understand these things? prudent, and he shall know them? for the ways of the LORD are right, and the just shall walk in them: but the transgressors shall fall therein."

Is Hosea 14:9 in the Old or New Testament?

Hosea 14:9 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Hosea.

Reflect

As you read Hosea 14:9, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Hosea 14:9
14:8Read all of Hosea 14