Bible/Isaiah/30

Isaiah 30:6

30:5 They were all ashamed of a people that could not profit them, nor be an help nor profit, but a shame, and also a reproach.
The burden of the beasts of the south: into the land of trouble and anguish, from whence come the young and old lion, the viper and fiery flying serpent, they will carry their riches upon the shoulders of young asses, and their treasures upon the bunches of camels, to a people that shall not profit them.

KJV

Save image

The burden of the animals of the South. Through the land of trouble and anguish, of the lioness and the lion, the viper and fiery flying serpent, they carry their riches on the shoulders of young donkeys, and their treasures on the humps of camels, to an unprofitable people.

The burden of the beasts of the south: into the land of trouble and anguish, from whence come the young and old lion, the viper and fiery flying serpent, they will carry their riches upon the shoulders of young asses, and their treasures upon the bunches of camels, to a people that shall not profit them.

The burden of the beasts of the south: into the land of trouble and anguish, from where come the young and old lion, the viper and fiery flying serpent, they will carry their riches on the shoulders of young asses, and their treasures on the bunches of camels, to a people that shall not profit them.

30:7 For the Egyptians shall help in vain, and to no purpose: therefore have I cried concerning this, Their strength is to sit still. concerning: or, to her

What does Isaiah 30:6 mean?

Isaiah 30:6 is a verse in the book of Isaiah, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include מַשָּׂא (massâʼ), בְּהֵמָה (bᵉhêmâh), נֶגֶב (negeb). It connects to 14 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
The
burdenמַשָּׂאmassâʼ/mas-saw'/H4853a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, chiefly adoom, especially singing; mental, desire
of
the
beastsבְּהֵמָהbᵉhêmâh/be-hay-maw'/H929properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)
of
the
south:נֶגֶבnegeb/neh'-gheb/H5045the south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine)
into
the
landאֶרֶץʼerets/eh'-rets/H776the earth (at large, or partitively a land)
of
troubleצָרָהtsârâh/tsaw-raw'/H6869tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:
and
anguish,צוֹקtsôwq/tsoke/H6695a strait, i.e. (figuratively) distress
from
whence
come
the
youngלָבִיאlâbîyʼ/law-bee'/H3833to roar; a lion (properly, a lioness as the fiercer (although not a roarer;))
and
old
lion,לַיִשׁlayish/lah'-yish/H3918a lion (from his destructive blows)
the
viperאֶפְעֶהʼephʻeh/ef-eh'/H660an asp or other venomous serpent
and
fieryשָׂרָףsârâph/saw-rawf'/H8314burning, i.e. (figuratively) poisonous (serpent); specifically, a saraph or symbolical creature (from their copper color)
flyingעוּףʻûwph/oof/H5774to fly; also (by implication of dimness) to faint (from the darkness of swooning)
serpent,שָׂרָףsârâph/saw-rawf'/H8314burning, i.e. (figuratively) poisonous (serpent); specifically, a saraph or symbolical creature (from their copper color)
they
will
carryנָשָׂאnâsâʼ/naw-saw'/H5375to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
their
richesחַיִלchayil/khah'-yil/H2428probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
upon
the
shouldersכָּתֵףkâthêph/kaw-thafe'/H3802the shoulder (proper, i.e. upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively, side-piece or lateral projection of anything
of
young
asses,עַיִרʻayir/ah'-yeer/H5895properly, a young ass (as just broken to a load); hence an ass-colt
and
their
treasuresאוֹצָרʼôwtsâr/o-tsaw'/H214a depository
upon
the
bunchesדַּבֶּשֶׁתdabbesheth/dab-beh'-sheth/H1707a sticky mass, i.e. the hump of acamel
of
camels,גָּמָלgâmâl/gaw-mawl'/H1581a camel
to
a
peopleעַםʻam/am/H5971a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
that
shall
not
profitיַעַלyaʻal/yaw-al'/H3276properly, to ascend; figuratively, to be valuable (objectively; useful, subjectively; benefited)
them.

Commentary on Isaiah 30:6

HENRY_FULL · Isaiah 30:1–7
mouth; to strengthen themselves in the strength of Pharaoh, and to trust in the shadow of Egypt! 3 Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion. 4 For his princes were at Zoan, and his ambassadors came to Hanes. 5 They were all ashamed of a people that could not profit them, nor be a help nor profit, but a shame, and also a reproach. 6 The burden of the beasts of the south: into the land of trouble and anguish, from whence come the young and old lion, the viper and fiery flying serpent, they will carry their riches upon the shoulders of young asses, and their treasures upon the bunches of camels, to a people that shall not profit them. 7 For the Egyptians shall help in vain, and to no purpose: therefore have I cried concerning this, Their strength is to sit still. It was often the fault and folly of the people of the Jews that, when they were insulted by their neighbours on one side, they sought for succour from their neighbours on the other side, instead of looking up to God and putting their confidence in him. Against the Israelites they sought to the Syrians, 2 Chron. xvi. 2, 3 . Against the Syrians they sought to the Assyrians, 2 Kings xvi. 7 . Against the Assyrians they here sought to the Egyptians, and Rabshakeh upbraided them with so doing, 2 Kings xviii. 21 . Now observe here, I. How this sin of theirs is described, and what there was in it that was provoking to God. When they saw themselves in danger and distress, 1. They would not consult God. They would do things of their own heads, and not advise with God, though they had a ready and certain way of doing it by Urim or prophets. They were so confident of the prudence of their own measures that they thought it needless to consult the oracle; nay, they were not willing to put it to that issue: "They take counsel among themselves, and one from another; but they do not ask counsel, much less will they take counsel, of me. They cover with a covering " (they think to secure themselves with one shelter or other, which may serve to cover them from the violence of the storm), " but not of my Spirit " (not such as God by his Spirit, in the mouth of his prophets, directed them to), "and therefore it will prove too short a covering, and a refuge of lies." 2. They could not confide in God. They did not think it enough to have God on their side, nor were they at all solicitous to make him their friend, but they strengthened themselves in the strength of Pharaoh; they thought him a powerful ally, and doubted not but to be able to cope with the Assyrian while they had him for them. The shadow of Egypt (and it was but a shadow) was the covering in which they wrapped themselves. II. What was the evil of this sin. 1. It bespoke them rebellious children; and a woe is here denounced against them under that character, v. 1 . They were, in profession, God's children; but, not trusting in him, they were justly stigmatized as rebellious; for, if we distrust God's providence, we do in effect withdraw ourselves from our allegiance. 2. They added sin to sin. It was sin that brought them into distress; and then, instead of repenting, they trespassed yet more against the Lord, 2 Chron. xxviii. 22 . And those that had abused God's mercies to them, making them the fuel of their lusts, abused their afflictions too, making them an excuse for their distrust of God; and so they make bad worse, and add sin to sin; and those that do so, as they make their own chain heavy, so it is just with God to make their plagues wonderful. Now that which aggravated their sin was, (1.) That they took so much pains to secure the Egyptians for their allies: They walk to go down to Egypt, travel up and down to find an advantageous road thither; but they have not asked at my mouth, never considered whether God would allow and approve of it or no. (2.) That they were at such a vast expense to do it, v. 6 . They load the beasts of the south (horses fetched from Egypt, which lay south from Judea) with their riches, fancying, as it is common with people in a fright, that they were safer any where than where they were. Or they sent their riches thither as bribes to Pharaoh's courtiers, to engage them in their interests, or as pay for their army. God would have helped them gratis; but, if they will have help from the Egyptians, they must pay dearly for it, and they seem willing to do so. The riches that are so spent will turn to a bad account. They carried their effects to Egypt through a land (so it may be read) of trouble and anguish, that vast howling wilderness which lay between Canaan and Egypt, whence come the lion and fiery serpent, Deut. viii. 15 . They would venture through that dangerous wilderness, to bring what they had to Egypt. Or it may be meant of Egypt itself, which had been to Israel a house of bondage and therefore a land of trouble and anguish, and which abounded in ravenous and venomous creatures. See what dangers men run into that forsake God, and what dangers they will run into in pursuance of their carnal confidences and their expectations from the creature. III. What would be the consequence of it. 1. The Egyptians would receive their ambassadors, would address them very respectfully, and be willing to treat with them ( v. 4 ): His princes were at Zoan, at Pharaoh's court there, and had their audience of the king, who encouraged them to depend upon his friendship and the succours he would send them. But, 2. They would not answer their expectation: They could not profit them, v. 5 . For God says, They shall not profit them ( v. 6 ), and every creature is that to us (and no more) which he makes it to be. The forces they were to furnish them with could not be raised in time; or, when they were raised, they were not fit for service, and they would not venture any of their veteran troops in the expedition; or the march was so long that they could not come up when they had occasion for them; or the Egyptians would not be cordial to Israel, but would secretly incline to the Assyrians, upon some account or other: The Egyptians shall help in vain, and to no purpose, v. 7 . They shall hinder and hurt, instead of helping. And therefore, 3. These people, that were now so fond of the Egyptians, would at length be ashamed of them, and of all their expectations from them and confidence in them ( v. 3 ): " The strength of Pharaoh, which was your pride, shall be your shame; all your neighbours will upbraid you, and you will upbraid yourselves, with your folly in trusting to it. And the shadow of Egypt, that land shadowing with wings ( ch. xviii. 1 ), which was your confidence, shall be your confusion; it will not only disappoint you, and be the matter of your shame, but it will weaken all your other supports, and be an occasion of mischief to you." God afterwards threatens the ruin of Egypt for this very thing, because they had dealt treacherously with Israel and been a staff of a reed to them, Ezek. xxix. 6, 7 . The princes and ambassadors of Israel, who were so forward to court an alliance with them, when they come among them shall see so much of their weakness, or rather of their baseness, that they shall all be ashamed of a people that could not be a help or profit to them, but a shame and reproach, v. 5 . Those that trust in God, in his power, providence, and promise, are never made ashamed of their hope; but those that put confidence in any creature will sooner or later find it a reproach to them. God is true, and may be trusted, but every man a liar, and must be suspected. The Creator is a rock of ages, the creature a broken reed. We cannot expect too little from man nor too much from God. IV. The use and application of all this ( v. 7 ): " Therefore have I cried concerning this matter, this project of theirs. I have published it, that all might take notice of it. I have pressed it as one in earnest. Their strength is to sit still, in a humble dependence upon God and his goodness and a quiet submission to his will, and not to wander about and put themselves to great trouble to seek help from this and the other creature." If we sit still in a day of distress, hoping and quietly waiting for the salvation of the Lord, and using only lawful regular methods for our own preservation, this will be the strength of our souls both for services and sufferings, and it will engage divine strength for us. We weaken ourselves, and provoke God to withdraw from us, when we make flesh our arm, for then our hearts depart from the Lord. When we have tired ourselves by seeking for help from creatures we shall find it the best way of recruiting ourselves to repose in the Creator. Here I am, let him do with me as he pleases. Doom of Incorrigible Sinners. ( b. c. 720.) 8 Now go, write it before them in a table, and note it in a book, that it may be for the time to come for ever and ever: 9 That this is a rebellious people, lying children, children that will not hear the law of the Lord :

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Psalms 27:4

One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to behold the beauty of the LORD, and to enquire in his temple. the beauty: or, the delight

Isaiah 1:21

How is the faithful city become an harlot! it was full of judgment; righteousness lodged in it; but now murderers.

Isaiah 2:3

And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the LORD from Jerusalem.

Isaiah 2:4

And he shall judge among the nations, and shall rebuke many people: and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more. pruninghooks: or, scythes

Matthew 7:24

Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock:

Luke 1:6

And they were both righteous before God, walking in all the commandments and ordinances of the Lord blameless.

Luke 10:39

And she had a sister called Mary, which also sat at Jesus' feet, and heard his word.

Luke 11:28

But he said, Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it.

John 8:31

Then said Jesus to those Jews which believed on him, If ye continue in my word, then are ye my disciples indeed;

John 8:32

And ye shall know the truth, and the truth shall make you free.

Acts 2:42

And they continued stedfastly in the apostles' doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in prayers.

Acts 17:11

These were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, and searched the scriptures daily, whether those things were so.

Acts 17:12

Therefore many of them believed; also of honourable women which were Greeks, and of men, not a few.

James 1:22

But be ye doers of the word, and not hearers only, deceiving your own selves.

Topics

ReptilesSerpentViper

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Isaiah 30:6.

Genesis 1:24

And God said, Let the earth bring forth the living creature after his kind, cattle, and creeping thing, and beast of the earth after his kind: and it was so.

Genesis 1:25

And God made the beast of the earth after his kind, and cattle after their kind, and every thing that creepeth upon the earth after his kind: and God saw that it was good.

Genesis 1:26

And God said, Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion over the fish of the sea, and over the fowl of the air, and over the cattle, and over all the earth, and over every creeping thing that creepeth upon the earth.

Genesis 7:14

They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort. sort: Heb. wing

Job 4:11

The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion's whelps are scattered abroad.

Frequently asked questions

What does Isaiah 30:6 say?

Isaiah 30:6 (King James Version) reads: "The burden of the beasts of the south: into the land of trouble and anguish, from whence come the young and old lion, the viper and fiery flying serpent, they will carry their riches upon the shoulders of young asses, and their treasures upon the bunches of camels, to a people that shall not profit them."

Is Isaiah 30:6 in the Old or New Testament?

Isaiah 30:6 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Isaiah.

Reflect

As you read Isaiah 30:6, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Isaiah 30:6
30:5Read all of Isaiah 3030:7