Bible/Isaiah/52

Isaiah 52:11

52:10 The LORD hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.
Depart ye, depart ye, go ye out from thence, touch no unclean thing; go ye out of the midst of her; be ye clean, that bear the vessels of the LORD.

KJV

Save image

Depart, depart, go out from there; touch no unclean thing! Go out from among her! Cleanse yourselves, you who carry Yahweh’s vessels.

Depart ye, depart ye, go ye out from thence, touch no unclean thing; go ye out of the midst of her; be ye clean, that bear the vessels of the Lord.

Depart you, depart you, go you out from there, touch no unclean thing; go you out of the middle of her; be you clean, that bear the vessels of the LORD.

52:12 For ye shall not go out with haste, nor go by flight: for the LORD will go before you; and the God of Israel will be your rereward. be: Heb. gather you up

What does Isaiah 52:11 mean?

Isaiah 52:11 is a verse in the book of Isaiah, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include סוּר (çûwr), יָצָא (yâtsâʼ), נָגַע (nâgaʻ). It connects to 1 cross-referenced passage elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
Departסוּרçûwr/soor/H5493to turn off (literal or figurative)
ye,
departסוּרçûwr/soor/H5493to turn off (literal or figurative)
ye,
go
ye
outיָצָאyâtsâʼ/yaw-tsaw'/H3318to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
from
thence,
touchנָגַעnâgaʻ/naw-gah'/H5060properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.)
no
uncleanטָמֵאṭâmêʼ/taw-may'/H2931foul in a religious sense
thing;
go
ye
outיָצָאyâtsâʼ/yaw-tsaw'/H3318to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
of
the
midstתָּוֶךְtâvek/taw'-vek/H8432a bisection, i.e. (by implication) the centre
of
her;
be
ye
clean,בָּרַרbârar/baw-rar'/H1305to clarify (i.e. brighten), examine, select
that
bearנָשָׂאnâsâʼ/naw-saw'/H5375to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
the
vesselsכְּלִיkᵉlîy/kel-ee'/H3627something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
of
the
LORD.יְהֹוָהYᵉhôvâh/yeh-ho-vaw'/H3068Jehovah, Jewish national name of God

Commentary on Isaiah 52:11

HENRY_FULL · Isaiah 52:11–12
>18 For surely there is an end; and thine expectation shall not be cut off. Here is, 1. A necessary caution against entertaining any favourable thoughts of prospering profaneness: " Let not thy heart envy sinners; do not grudge them either the liberty they take to sin or the success they are to be pitied rather than envied. Their prosperity is their portion ( Ps. xii. 14 ), nay, it is their poison," Prov. i. 32 . We must not harbour in our hearts any secret discontent at the providence of God, though it seem to smile upon them, nor wish ourselves in their condition. " Let not thy heart imitate sinners " (so some read it); do not as they do; walk not in the way with them; use not the methods they take to enrich themselves, though they thrive by them. 2. An excellent direction to maintain high thoughts of God in our minds at all times: Be thou in the fear of the Lord every day and all the day long. We must be in the fear of the Lord as in our employment, exercising ourselves in holy adorings of God, in subjection to his precepts, submission to his providences, and a constant care to please him; we must be in it as in our element, taking a pleasure in contemplating God's glory and complying with his will. We must be devoted to his fear ( Ps. cxix. 38 ); and governed by it as our commanding principle in all we say and do. All the days of our life we must constantly keep up an awe of God upon our spirits, must pay a deference to his authority, and have a dread of his wrath. We must be always so in his fear as never to be out of it. 3. A good reason for both of these ( v. 18 ): Surely there is an end, an end and expectation, as Jer. xxix. 11 . There will be an end of the prosperity of the wicked, therefore do not envy them ( Ps. lxxiii. 17 ); there will be an end of thy afflictions, therefore be not weary of them, an end of thy services, thy work and warfare will be accomplished, perfect love will shortly cast out fear, and thy expectation of the reward not only will be not cut off, or disappointed, but it will be infinitely outdone. The consideration of the end will help to reconcile us to all the difficulties and discouragements of the way. 19 Hear thou, my son, and be wise, and guide thine heart in the way. 20 Be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh: 21 For the drunkard and the glutton shall come to poverty: and drowsiness shall clothe

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Topics

Church (2)MinistersQuotations and Allusions

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Isaiah 52:11.

Leviticus 22:4

What man soever of the seed of Aaron is a leper, or hath a running issue; he shall not eat of the holy things, until he be clean. And whoso toucheth any thing that is unclean by the dead, or a man whose seed goeth from him; running: Heb. running of the reins

Exodus 11:4

And Moses said, Thus saith the LORD, About midnight will I go out into the midst of Egypt:

Genesis 27:3

Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison; take: Heb. hunt

Genesis 3:3

But of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God hath said, Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it, lest ye die.

Genesis 40:20

And it came to pass the third day, which was Pharaoh's birthday, that he made a feast unto all his servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants. lifted: or, reckoned

Isaiah 64:6

But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away.

Joshua 4:3

And command ye them, saying, Take you hence out of the midst of Jordan, out of the place where the priests' feet stood firm, twelve stones, and ye shall carry them over with you, and leave them in the lodging place, where ye shall lodge this night.

Joshua 4:8

And the children of Israel did so as Joshua commanded, and took up twelve stones out of the midst of Jordan, as the LORD spake unto Joshua, according to the number of the tribes of the children of Israel, and carried them over with them unto the place where they lodged, and laid them down there.

Frequently asked questions

What does Isaiah 52:11 say?

Isaiah 52:11 (King James Version) reads: "Depart ye, depart ye, go ye out from thence, touch no unclean thing; go ye out of the midst of her; be ye clean, that bear the vessels of the LORD."

Is Isaiah 52:11 in the Old or New Testament?

Isaiah 52:11 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Isaiah.

Reflect

As you read Isaiah 52:11, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Isaiah 52:11
52:10Read all of Isaiah 5252:12