Bible/Isaiah/60

Isaiah 60:10

60:9 Surely the isles shall wait for me, and the ships of Tarshish first, to bring thy sons from far, their silver and their gold with them, unto the name of the LORD thy God, and to the Holy One of Israel, because he hath glorified thee.
And the sons of strangers shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee: for in my wrath I smote thee, but in my favour have I had mercy on thee.

KJV

Save image

“Foreigners will build up your walls, and their kings will serve you: for in my wrath I struck you, but in my favor I have had mercy on you.

And the sons of strangers shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee: for in my wrath I smote thee, but in my favour have I had mercy on thee.

And the sons of strangers shall build up your walls, and their kings shall minister to you: for in my wrath I smote you, but in my favor have I had mercy on you.

60:11 Therefore thy gates shall be open continually; they shall not be shut day nor night; that men may bring unto thee the forces of the Gentiles, and that their kings may be brought. forces: or, wealth

What does Isaiah 60:10 mean?

Isaiah 60:10 is a verse in the book of Isaiah, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include בֵּן (bên), נֵכָר (nêkâr), בָּנָה (bânâh).

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
And
the
sonsבֵּןbên/bane/H1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
of
strangersנֵכָרnêkâr/nay-kawr'/H5236foreign, or (concretely) a foreigner, or (abstractly) heathendom
shall
build
upבָּנָהbânâh/baw-naw'/H1129to build (literally and figuratively)
thy
walls,חוֹמָהchôwmâh/kho-maw'/H2346a wall of protection
and
their
kingsמֶלֶךְmelek/meh'-lek/H4428a king
shall
ministerשָׁרַתshârath/shaw-rath'/H8334to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
unto
thee:
for
in
my
wrathקֶצֶףqetseph/keh'-tsef/H7110a splinter (as chipped off); figuratively, rage or strife
I
smoteנָכָהnâkâh/naw-kaw'/H5221to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
thee,
but
in
my
favourרָצוֹןrâtsôwn/raw-tsone'/H7522delight (especially as shown)
have
I
had
mercyרָחַםrâcham/raw-kham'/H7355to fondle; by implication, to love, especially to compassionate
on
thee.

Topics

Excellency and Glory of the Church, the

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Isaiah 60:10.

2 Kings 3:27

Then he took his eldest son that should have reigned in his stead, and offered him for a burnt offering upon the wall. And there was great indignation against Israel: and they departed from him, and returned to their own land.

2 Samuel 5:11

And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, and carpenters, and masons: and they built David an house. masons: Heb. hewers of the stone of the wall

Nehemiah 6:1

Now it came to pass, when Sanballat, and Tobiah, and Geshem the Arabian, and the rest of our enemies, heard that I had builded the wall, and that there was no breach left therein; (though at that time I had not set up the doors upon the gates;)

Frequently asked questions

What does Isaiah 60:10 say?

Isaiah 60:10 (King James Version) reads: "And the sons of strangers shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee: for in my wrath I smote thee, but in my favour have I had mercy on thee."

Is Isaiah 60:10 in the Old or New Testament?

Isaiah 60:10 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Isaiah.

Reflect

As you read Isaiah 60:10, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Isaiah 60:10
60:9Read all of Isaiah 6060:11