eld at the gates or entrances of the cities of the East; and Job, being an emir, was supreme magistrate: and here he speaks of his going to the gate to administer justice. I prepared my seat in the street - I administered judgment openly, in the most public manner, and none could say that I, in any case, perverted justice. Mr. Good translates: - "As I went forth the city rejoiced at me, as I took my seat abroad." Verse 8 The young men saw me, and hid themselves - From all classes of persons I had the most marked respect. The Young, through modesty and bashfulness, shrunk back, and were afraid to meet the eye of their prince; and the Aged rose from their seats when I entered the place of judgment. These were the elders of the people, who also sat with the judge, and assisted in all legal cases. Verse 9 The princes refrained talking - They never ventured an opinion in opposition to mine; so fully were they persuaded of the justice and integrity of my decision. Verse 10 The nobles held their peace - Princes שרים sarim, and Nobles, נגידים negidim, must have been two different classes of the great men of Idumea. שר sar, Prince, director, or ruler, was probably the head of a township, or what we would call a magistrate of a particular district. נגיד nagid, a Noble, or one of those who had the privilege of standing before, or in the presence of, the chief ruler. The participle נגד neged is frequently used to signify before, in the presence of, publicly, openly. And on this account, it is most likely that the noun means one of those nobles or counsellors who were always admitted to the royal presence. Mr. Good thinks that renowned speakers or eminent orators are meant: and others have embraced the same opinion. Job here intimates that his judgment was so sound, his decisions so accredited, and his reasoning power so great, that every person paid him the utmost deference. Verse 11 When the ear heard me - This and the six following verses present us with a fine exhibition of a man full of benevolence and charity, acting up to the highest dictates of those principles, and rendering the miserable of all descriptions happy, by the constant exercise of his unconfined philanthropy. Verse 12 Because I delivered the poor that cried - This appears to be intended as a refutation of the charges produced by Eliphaz,
Job 22:5-10 , to confute which Job appeals to facts, and to public testimony. Verse 15 I was eyes to the blind, and feet was I to the lame - Alluding probably to the difficulty of travelling in the Arabian deserts. I was eyes to the blind - those who did not know the way, I furnished with guides. I was feet to the lame - those who were worn out, and incapable of walking, I set forward on my camels, etc. Verse 16 The cause which I knew not I searched out - When any thing difficult occurred, I did not give it a slight consideration; I examined it to the bottom, whatever pain, time, and trouble it cost me, that I might not pronounce a hasty judgment. Verse 17 I brake the jaws of the wicked - A metaphor taken from hunting. A beast of prey had entered into the fold, and carried off a sheep. "The huntsman comes, assails the wicked beast, breaks his jaws, and delivers the spoil out of his teeth. See the case
1Sam 17:34-37 (note). Verse 18 I shall die in my nest - As I endeavored to live soberly and temperately, fearing God, and departing from evil, endeavoring to promote the welfare of all around me, it was natural for me to conclude that I should live long, be very prosperous, and see my posterity multiply as the sands on the seashore. Verse 19 My root was spread out by the waters - A metaphor taken from a healthy tree growing beside a rivulet where there is plenty of water; which in consequence flourishes in all seasons; its leaf does not wither, nor its fruit fall off. See Psa 1:3 ;
Jer 17:8 . Verse 20 My glory was fresh in me - My vegetative power was great; my glory - my splendid blossom, large and mellow fruit, was always in season, and in every season. My bow was renewed - I was never without means to accomplish all my wishes. I had prosperity everywhere. Verse 21 Unto me men gave ear - The same idea as in
Job 29:9-11 . Verse 22 My speech dropped upon them - It descended as refreshing dew; they were encouraged, comforted, and strengthened by it. Verse 23 They waited for me as for the rain - The idea continued. They longed as much to hear me speak, to receive my counsel and my decisions, as the thirsty land does for refreshing waters. They opened their mouth wide - A metaphor taken from ground chapped with long drought. The latter rain - The rain that falls a little before harvest, in order to fill and perfect the grain. The former rain is that which falls about seed-time, or in spring, in order to impregnate and swell the seed, and moisten the earth to produce its nourishment. Verse 24 I laughed on them, they believed it not - Similar to that expression in the Gospel,
Luk 24:41 : And while they believed not for joy, and wondered, he said - . Our version is sufficiently perspicuous, and gives the true sense of the original, only it should be read in the indicative and not in the subjunctive mood: I laughed on them - they believed it not. We have a similar phrase: The news was too good to be true. The light of my countenance - This evidence of my benevolence and regard. A smile is, metaphorically, the light of the countenance. They cast not down - They gave me no occasion to change my sentiments or feelings towards them. I could still smile upon them, and they were then worthy of my approbation. Their change he refers to in the beginning of the next chapter. Verse 25 I chose out their way, and sat chief - as a king in the army - I cannot see, with some learned men, that our version of the original is wrong. I have not seen it mended, and I am sure I cannot improve it. The whole verse seems to me to point out Job in his civil, military, and domestic life. As supreme magistrate he chose out their way, adjusted their differences, and sat chief, presiding in all their civil assemblies. As captain general he dwelt as a king in the midst of his troops, preserving order and discipline, and seeing that his fellow soldiers were provided with requisites for their warfare, and the necessaries of life. As a man he did not think himself superior to the meanest offices in domestic life, to relieve or support his fellow creatures; he went about comforting the mourners - visiting the sick and afflicted, and ministering to their wants, and seeing that the wounded were properly attended. Noble Job! Look at him, ye nobles of the earth, ye lieutenants of counties, ye generals of armies, and ye lords of provinces. Look at Job! Imitate his active benevolence, and be healthy and happy. Be as guardian angels in your particular districts, blessing all by your example and your bounty. Send your hunting horses to the plough, your game cocks to the dunghill; and at last live like men and Christians. Introduction Job proceeds to lament the change of his former condition, and the contempt into which his adversity had brought him,
Job 30:1-15 . Pathetically describes the afflictions of his body and mind, vv. 16-31. Verse 1 But now they that are younger than I have me in derision - Compare this with
Job 29:8 , where he speaks of the respect he had from the youth while in the days of his prosperity. Now he is no longer affluent, and they are no longer respectful. Dogs of my flock - Persons who were not deemed sufficiently respectable to be trusted with the care of those dogs which were the guardians of my flocks. Not confidential enough to be made shepherds, ass-keepers, or camel-drivers; nor even to have the care of the dogs by which the flocks were guarded. This saying is what we call an expression of sovereign contempt. Verse 2 The strength of their hands profit me - He is speaking here of the fathers of these young men. What was the strength of their hands to me? Their old age also has perished. The sense of which I believe to be this: I have never esteemed their strength even in their most vigorous youth, nor their conduct, nor their counsel even in old age. They were never good for any thing, either young or old. As their youth was without profit, so their old age was without honor. See Calmet. Mr. Good contends that the words are Arabic, and should be translated according to the meaning in that language, and the first clause of the third verse joined to the latter clause of the second, without which no good meaning can be elicited so as to keep properly close to the letter. I shall give the Hebrew text, Mr. Good's Arabic, and its translation: - The Hebrew text is this: - עלימו אבד כלח aleymo abad calach בחסר ובכפן גלמוד becheser ubechaphan galmud. The Arabic version which he translates thus: - "With whom crabbed looks are perpetual, From hunger and flinty famine." This translation is very little distant from the import of the present Hebrew text, if it may be called Hebrew, when the principal words are pure Arabic, and the others constructively so. Verse 3 Fleeing into the wilderness - Seeking something to sustain life even in the barren desert. This shows the extreme of want, when the desert is supposed to be the only place where any thing to sustain life can possibly be found. Verse 4 Who cut up mallows by the bushes - מלוח malluach, which we translate mallows, comes from מלח melach, salt; some herb or shrub of a salt nature, sea-purslane, or the salsaria, salsola, or saltwort. Bochart says it is the ἁλιμος of the Greeks, and the halimus of the Romans. Some translate it nettles. The Syriac and Arabic omit the whole verse. The halimus, or atriplex halimus, grows near the sea in different countries, and is found in Spain, America, England, and Barbary. The salsaria, salsola, or saltwort, is an extensive genus of plants, several common to Asia, and not a few indigenous to a dry and sandy soil.