1 John 5 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
Whosoever
πᾶς
pas
G3956
believeth
πιστεύω
pisteuo
G4100
that
ὅτι
hoti
G3754
Jesus
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
is
εἰμί
esti
G2076
the
Christ
Χριστός
Christos
G5547
is
born
γεννάω
gennao
G1080
of
ἐκ
ek
G1537
God:
θεός
theos
G2316
and
καί
kai
G2532
every
one
πᾶς
pas
G3956
that
loveth
ἀγαπάω
agapao
G25
him
that
begat
γεννάω
gennao
G1080
loveth
ἀγαπάω
agapao
G25
him
also
καί
kai
G2532
that
is
begotten
γεννάω
gennao
G1080
of
ἐκ
ek
G1537
him.
αὐτός
autos
G846
This
G3778
is
εἰμί
esti
G2076
he
that
came
ἔρχομαι
erchomai
G2064
by
διά
dia
G1223
water
ὕδωρ
hudor
G5204
and
καί
kai
G2532
blood,
αἷμα
haima
G129
even
Jesus
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
Christ;
Χριστός
Christos
G5547
not
οὐ
ou
G3756
by
ἐν
en
G1722
water
ὕδωρ
hudor
G5204
only,
μόνοσι μόνος
monon
G3440
but
ἀλλά
alla
G235
by
ἐν
en
G1722
water
ὕδωρ
hudor
G5204
and
καί
kai
G2532
blood.
αἷμα
haima
G129
And
καί
kai
G2532
it
is
εἰμί
esti
G2076
the
Spirit
πνεῦμα
pneuma
G4151
that
beareth
witness,
μαρτυρέω
martureo
G3140
because
ὅτι
hoti
G3754
the
Spirit
πνεῦμα
pneuma
G4151
is
εἰμί
esti
G2076
truth.
ἀλήθεια
aletheia
G225
For
ὅτι
hoti
G3754
there
are
εἰμί
eisi
G1526
three
τρεῖς
treis
G5140
that
bear
record
μαρτυρέω
martureo
G3140
in
ἐν
en
G1722
heaven,
οὐρανός
ouranos
G3772
the
Father,
πατήρ
pater
G3962
the
Word,
λόγος
logos
G3056
and
καί
kai
G2532
the
Holy
ἅγιος
hagios
G40
Ghost:
πνεῦμα
pneuma
G4151
and
καί
kai
G2532
these
G3778
three
τρεῖς
treis
G5140
are
εἰμί
eisi
G1526
one.
εἷς
heis
G1520
And
καί
kai
G2532
there
are
εἰμί
eisi
G1526
three
τρεῖς
treis
G5140
that
bear
witness
μαρτυρέω
martureo
G3140
in
ἐν
en
G1722
earth,
γῆ
ge
G1093
the
spirit,
πνεῦμα
pneuma
G4151
and
καί
kai
G2532
the
water,
ὕδωρ
hudor
G5204
and
καί
kai
G2532
the
blood:
αἷμα
haima
G129
and
καί
kai
G2532
these
three
τρεῖς
treis
G5140
agree
εἰμί
eisi
G1526
in
εἰς
eis
G1519
one.
εἷς
heis
G1520
If
εἰ
ei
G1487
we
receive
λαμβάνω
lambano
G2983
the
witness
μαρτυρία
marturia
G3141
of
men,
ἄνθρωπος
anthropos
G444
the
witness
μαρτυρία
marturia
G3141
of
God
θεός
theos
G2316
is
εἰμί
esti
G2076
greater:
μέγας
meizon
G3187
for
ὅτι
hoti
G3754
this
G3778
is
εἰμί
esti
G2076
the
witness
μαρτυρία
marturia
G3141
of
God
θεός
theos
G2316
which
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
he
hath
testified
μαρτυρέω
martureo
G3140
of
περί
peri
G4012
his
αὐτός
autos
G846
Son.
υἱός
huios
G5207
He
that
believeth
πιστεύω
pisteuo
G4100
on
εἰς
eis
G1519
the
Son
υἱός
huios
G5207
of
God
θεός
theos
G2316
hath
ἔχω
echo
G2192
the
witness
μαρτυρία
marturia
G3141
in
ἐν
en
G1722
himself:
G1438
he
that
believeth
πιστεύω
pisteuo
G4100
not
μή
me
G3361
God
θεός
theos
G2316
hath
made
ποιέω
poieo
G4160
him
αὐτός
autos
G846
a
liar;
ψεύστης
pseustes
G5583
because
ὅτι
hoti
G3754
he
believeth
πιστεύω
pisteuo
G4100
not
οὐ
ou
G3756
the
record
μαρτυρία
marturia
G3141
that
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
God
θεός
theos
G2316
gave
μαρτυρέω
martureo
G3140
of
περί
peri
G4012
his
αὐτός
autos
G846
Son.
υἱός
huios
G5207
These
things
οὗτος
tauta
G5023
have
I
written
γράφω
grapho
G1125
unto
you
σύ
humin
G5213
that
believe
πιστεύω
pisteuo
G4100
on
εἰς
eis
G1519
the
name
ὄνομα
onoma
G3686
of
the
Son
υἱός
huios
G5207
of
God;
θεός
theos
G2316
that
ἵνα
hina
G2443
ye
may
know
οἶδα οιδα ὁράω
eido
G1492
that
ye
ὅτι
hoti
G3754
have
ἔχω
echo
G2192
eternal
αἰώνιος
aionios
G166
life,
ζωή
zoe
G2222
and
καί
kai
G2532
that
ἵνα
hina
G2443
ye
may
believe
πιστεύω
pisteuo
G4100
on
εἰς
eis
G1519
the
name
ὄνομα
onoma
G3686
of
the
Son
υἱός
huios
G5207
of
God.
θεός
theos
G2316
And
καί
kai
G2532
this
G3778
is
εἰμί
esti
G2076
the
confidence
παρρησία
parrhesia
G3954
that
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
we
have
ἔχω
echo
G2192
in
πρός
pros
G4314
him,
αὐτός
autos
G846
that,
ὅτι
hoti
G3754
if
ἐάν ἐάνπερ
ean
G1437
we
ask
αἰτέω
aiteo
G154
any
thing
τὶς
tis
G5100
according
κατά
kata
G2596
to
his
αὐτός
autos
G846
will,
θέλημα
thelema
G2307
he
heareth
ἀκούω
akouo
G191
us:
ἐγώ
hemon
G2257
in:
or,
concerning
him
And
καί
kai
G2532
if
ἐάν ἐάνπερ
ean
G1437
we
know
οἶδα οιδα ὁράω
eido
G1492
that
ὅτι
hoti
G3754
he
hear
ἀκούω
akouo
G191
us,
ἐγώ
hemon
G2257
whatsoever
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
we
ask,
αἰτέω
aiteo
G154
we
know
οἶδα οιδα ὁράω
eido
G1492
that
ὅτι
hoti
G3754
we
have
ἔχω
echo
G2192
the
petitions
αἴτημα
aitema
G155
that
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
we
desired
αἰτέω
aiteo
G154
of
παρά
para
G3844
him.
αὐτός
autos
G846
If
ἐάν ἐάνπερ
ean
G1437
any
man
τὶς
tis
G5100
see
οἶδα οιδα ὁράω
eido
G1492
his
αὐτός
autos
G846
brother
ἀδελφός
adelphos
G80
sin
ἁμαρτάνω
hamartano
G264
a
sin
ἁμαρτία
hamartia
G266
which
is
not
μή
me
G3361
unto
πρός
pros
G4314
death,
θάνατος
thanatos
G2288
he
shall
ask,
αἰτέω
aiteo
G154
and
καί
kai
G2532
he
shall
give
δίδωμι
didomi
G1325
him
αὐτός
autos
G846
life
ζωή
zoe
G2222
for
them
that
sin
ἁμαρτάνω
hamartano
G264
not
μή
me
G3361
unto
πρός
pros
G4314
death.
θάνατος
thanatos
G2288
There
is
εἰμί
esti
G2076
a
sin
ἁμαρτία
hamartia
G266
unto
πρός
pros
G4314
death:
θάνατος
thanatos
G2288
I
do
not
οὐ
ou
G3756
say
λέγω
lego
G3004
that
ἵνα
hina
G2443
he
shall
pray
ἐρωτάω
erotao
G2065
for
περί
peri
G4012
it.
ἐκεῖνος
ekeinos
G1565
We
know
οἶδα οιδα ὁράω
eido
G1492
that
ὅτι
hoti
G3754
whosoever
πᾶς
pas
G3956
is
born
γεννάω
gennao
G1080
of
ἐκ
ek
G1537
God
θεός
theos
G2316
sinneth
ἁμαρτάνω
hamartano
G264
not;
οὐ
ou
G3756
but
ἀλλά
alla
G235
he
that
is
begotten
γεννάω
gennao
G1080
of
ἐκ
ek
G1537
God
θεός
theos
G2316
keepeth
τηρέω
tereo
G5083
himself,
G1438
and
καί
kai
G2532
that
wicked
one
πονηρός
poneros
G4190
toucheth
ἅπτω
hapto
G680
him
αὐτός
autos
G846
not.
οὐ
ou
G3756
And
δέ
de
G1161
we
know
οἶδα οιδα ὁράω
eido
G1492
that
ὅτι
hoti
G3754
the
Son
υἱός
huios
G5207
of
God
θεός
theos
G2316
is
come,
ἥκω
heko
G2240
and
καί
kai
G2532
hath
given
δίδωμι
didomi
G1325
us
ἐγώ
hemin
G2254
an
understanding,
διάνοια
dianoia
G1271
that
ἵνα
hina
G2443
we
may
know
γινώσκω
ginosko
G1097
him
that
is
true,
ἀληθινός
alethinos
G228
and
καί
kai
G2532
we
are
εἰμί
esmen
G2070
in
ἐν
en
G1722
him
that
is
true,
ἀληθινός
alethinos
G228
even
in
ἐν
en
G1722
his
αὐτός
autos
G846
Son
υἱός
huios
G5207
Jesus
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
Christ.
Χριστός
Christos
G5547
This
G3778
is
εἰμί
esti
G2076
the
true
ἀληθινός
alethinos
G228
God,
θεός
theos
G2316
and
καί
kai
G2532
eternal
αἰώνιος
aionios
G166
life.
ζωή
zoe
G2222