//

Amos 9 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

I

the

upon

the

מִזְבֵּחַ

and

he

the

lintel

of

the

כַּפְתֹּר

that

the

may

and

them

in

the

all

of

them;

and

I

will

the

אַחֲרִית

of

them

with

the

he

that

of

them

shall

not

flee

and

he

that

of

them

shall

not

be

lintel:

or,

chapiter,

or,

knop

cut:

or,

wound

them

Though

they

into

thence

shall

mine

them;

though

they

climb

to

שָׁמַיִם

thence

will

I

bring

them

And

though

they

themselves

in

the

of

כַּרְמֶל

I

will

and

take

them

thence;

and

though

they

be

from

my

in

the

of

the

thence

will

I

the

and

he

shall

them:

And

though

they

into

their

thence

will

I

the

and

it

shall

them:

and

I

will

mine

upon

them

for

and

not

for

And

the

of

is

he

that

the

and

it

shall

and

all

that

therein

shall

and

it

shall

rise

wholly

like

a

and

shall

be

as

by

the

of

מִצְרַיִם

It

is

he

that

his

in

the

שָׁמַיִם

and

hath

his

אֲגֻדָּה

in

the

he

that

for

the

of

the

and

poureth

them

upon

the

of

the

The

is

his

stories:

or,

spheres:

Heb.

ascensions

troop:

or,

bundle

Are

ye

not

as

of

the

כּוּשִׁי

unto

me,

O

of

יִשְׂרָאֵל

the

Have

not

I

brought

יִשְׂרָאֵל

out

of

the

of

מִצְרַיִם

and

the

פְּלִשְׁתִּי

from

כַּפְתֹּר

and

the

from

Behold,

the

of

the

are

upon

the

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

מַמְלָכָה

and

I

will

it

from

off

the

of

the

that

I

will

not

the

of

the

For,

lo,

I

will

and

I

will

the

of

יִשְׂרָאֵל

among

all

like

as

corn

is

in

a

כְּבָרָה

yet

shall

not

the

least

upon

the

sift:

Heb.

cause

to

move

grain:

Heb.

stone

All

the

of

my

shall

by

the

which

The

shall

not

nor

us.

In

that

will

I

raise

the

of

that

is

and

close

the

thereof;

and

I

will

raise

his

הֲרִיסָה

and

I

will

it

as

in

the

of

close:

Heb.

hedge,

or,

wall

That

they

may

the

שְׁאֵרִית

shᵉʼêrîyth

of

and

of

all

the

which

are

by

my

the

that

this.

which:

Heb.

upon

whom

my

name

is

called

Behold,

the

the

that

the

shall

the

and

the

of

him

that

and

the

shall

sweet

and

all

the

גִּבְעָה

shall

soweth:

Heb.

draweth

forth

sweet:

or,

new

And

I

will

bring

the

of

my

of

יִשְׂרָאֵל

and

they

shall

the

and

them;

and

they

shall

and

the

thereof;

they

shall

also

and

the

of

them.

And

I

will

them

upon

their

and

they

shall

no

more

be

pulled

out

of

their

which

I

have

them,

the

thy

אֱלֹהִים

Read Amos 9 Commentary