//

Ezekiel 23 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

The

of

the

came

again

unto

me,

of

there

were

שְׁנַיִם

the

of

And

they

committed

in

מִצְרַיִם

they

committed

in

their

there

were

their

and

there

they

the

of

their

בְּתוּלִים

And

the

of

them

were

the

and

אׇהֳלִיבָה

her

and

they

were

mine,

and

they

and

Thus

were

their

שֹׁמְרוֹן

is

and

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

אׇהֳלִיבָה

Aholah:

that

is,

His

tent,

or,

tabernacle

Aholibah:

that

is,

My

tabernacle

in

her

And

played

the

when

she

was

and

she

on

her

on

the

אַשּׁוּר

her

Which

were

with

תְּכֵלֶת

and

all

of

them

young

upon

Thus

she

her

תַּזְנוּת

with

them,

with

all

them

that

were

the

of

אַשּׁוּר

and

with

all

on

whom

she

with

all

their

גִּלּוּל

she

herself.

committed:

Heb.

bestowed

her

whoredoms

upon

them

the

chosen:

Heb.

the

choice

of

the

children

of

Asshur

Neither

she

her

תַּזְנוּת

brought

from

מִצְרַיִם

for

in

her

they

with

her,

and

they

the

of

her

בְּתוּלִים

and

their

תַּזְנוּת

upon

her.

Wherefore

I

have

her

into

the

of

her

into

the

of

the

upon

whom

she

These

her

they

her

and

her

and

her

with

the

and

she

became

among

for

they

had

upon

her.

famous:

Heb.

a

name

And

when

her

אׇהֳלִיבָה

this,

she

was

more

in

her

inordinate

than

she,

and

in

her

תַּזְנוּת

more

than

her

in

her

she

was:

Heb.

she

corrupted

her

inordinate

love

more

than,

etc

more

than:

Heb.

more

than

the

whoredoms

of

her

sister

She

upon

the

her

and

most

מִכְלוֹל

upon

all

of

them

young

Then

I

that

she

was

that

they

took

שְׁנַיִם

And

that

she

her

תַּזְנוּת

for

when

she

upon

the

the

of

the

כַּשְׂדִּי

with

with

upon

their

in

dyed

upon

their

all

of

them

שָׁלִישׁ

to

look

after

the

of

the

of

כַּשְׂדִּי

the

of

their

מוֹלֶדֶת

And

as

soon

as

she

them

with

her

she

upon

them,

and

מֲלְאָךְ

unto

them

into

כַּשְׂדִּי

as

soon:

Heb.

at

the

sight

of

her

eyes

And

the

to

her

into

the

מִשְׁכָּב

of

and

they

her

with

their

תַּזְנוּת

and

she

was

with

them,

and

her

was

from

them.

Babylonians:

Heb.

children

of

Babel

alienated:

Heb.

loosed,

or,

disjointed

So

she

her

תַּזְנוּת

and

her

then

my

was

from

her,

like

as

my

was

from

her

Yet

she

her

תַּזְנוּת

in

calling

to

the

of

her

wherein

she

had

played

the

in

the

of

מִצְרַיִם

For

she

upon

their

פִּילֶגֶשׁ

whose

is

as

the

of

and

whose

is

like

the

of

Thus

thou

calledst

to

the

of

thy

in

thy

by

the

מִצְרַיִם

for

the

of

thy

Therefore,

O

אׇהֳלִיבָה

thus

the

Behold,

I

will

raise

thy

against

thee,

from

whom

thy

is

and

I

will

them

against

thee

on

every

The

and

all

the

כַּשְׂדִּי

and

and

and

all

the

with

them:

all

of

them

young

and

great

שָׁלִישׁ

and

all

of

them

upon

And

they

shall

against

thee

with

and

גַּלְגַּל

and

with

an

of

which

shall

against

thee

and

and

round

and

I

will

מִשְׁפָּט

them,

and

they

shall

thee

according

to

their

מִשְׁפָּט

And

I

will

my

against

thee,

and

they

shall

with

thee:

they

shall

take

thy

and

thine

and

thy

אַחֲרִית

shall

by

the

they

shall

thy

and

thy

and

thy

אַחֲרִית

shall

be

by

the

They

shall

also

thee

out

of

thy

and

take

thy

תִּפְאָרָה

fair:

Heb.

instruments

of

thy

decking

Thus

will

I

make

thy

to

from

thee,

and

thy

brought

from

the

of

מִצְרַיִם

so

that

thou

shalt

not

lift

thine

unto

them,

nor

מִצְרַיִם

any

more.

For

thus

the

Behold,

I

will

thee

into

the

of

them

whom

thou

into

the

of

them

from

whom

thy

is

And

they

shall

with

thee

שִׂנְאָה

and

shall

take

all

thy

and

shall

thee

and

and

the

of

thy

shall

be

both

thy

and

thy

תַּזְנוּת

I

will

these

things

unto

thee,

because

thou

hast

gone

a

the

and

because

thou

art

with

their

גִּלּוּל

Thou

hast

in

the

of

thy

therefore

will

I

her

into

thine

Thus

the

Thou

shalt

of

thy

and

thou

shalt

be

laughed

to

and

had

in

it

מִרְבָּה

Thou

shalt

be

with

שִׁכָּרוֹן

and

with

the

of

and

שְׁמָמָה

with

the

of

thy

שֹׁמְרוֹן

Thou

shalt

even

it

and

suck

it

and

thou

shalt

the

thereof,

and

pluck

thine

own

for

I

have

it,

the

Therefore

thus

the

Because

thou

hast

me,

and

me

thy

therefore

thou

also

thy

and

thy

תַּזְנוּת

The

moreover

unto

me;

of

wilt

thou

and

אׇהֳלִיבָה

yea,

unto

them

their

תּוֹעֵבַה

judge:

or,

plead

for

That

they

have

committed

and

is

in

their

and

with

their

גִּלּוּל

have

they

committed

and

have

also

caused

their

whom

they

unto

me,

to

pass

for

them

the

fire,

to

them.

Moreover

this

they

have

unto

me:

they

have

my

מִקְדָּשׁ

in

the

same

and

have

my

For

when

they

had

their

to

their

גִּלּוּל

then

they

the

same

into

my

מִקְדָּשׁ

to

it;

and,

lo,

thus

have

they

in

the

of

mine

And

that

ye

have

for

to

from

unto

whom

a

מֲלְאָךְ

was

and,

lo,

they

for

whom

thou

didst

thyself,

thy

and

thyself

with

to

come:

Heb.

coming

And

upon

a

כְּבוּדָּה

and

a

שֻׁלְחָן

it,

whereupon

thou

hast

mine

and

mine

stately:

Heb.

honourable

And

a

of

a

being

at

was

with

her:

and

with

the

of

the

common

were

from

the

מִדְבָּר

which

upon

their

and

תִּפְאָרָה

upon

their

of

the:

Heb.

of

the

multitude

of

men

Sabeans:

or,

drunkards

Then

I

unto

her

that

was

in

Will

they

now

תַּזְנוּת

with

her,

and

she

with

them?

whoredoms:

Heb.

her

whoredoms

Yet

they

went

unto

her,

as

they

go

unto

a

that

playeth

the

so

went

they

unto

and

unto

אׇהֳלִיבָה

the

And

the

they

shall

them

after

the

מִשְׁפָּט

of

and

after

the

מִשְׁפָּט

of

women

that

because

they

are

and

is

in

their

For

thus

the

I

will

bring

a

upon

them,

and

will

them

to

be

and

to

be:

Heb.

for

a

removing

and

spoil

And

the

shall

them

with

and

them

with

their

they

shall

their

and

their

and

burn

their

with

dispatch:

or,

single

them

out

Thus

will

I

cause

to

out

of

the

that

all

may

be

not

to

after

your

And

they

shall

your

upon

you,

and

ye

shall

the

of

your

גִּלּוּל

and

ye

shall

that

I

am

the

Read Ezekiel 23 Commentary