Ezekiel 23 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
And
they
committed
whoredoms
זָנָה
zânâh
H2181
in
Egypt;
מִצְרַיִם
Mitsrayim
H4714
they
committed
whoredoms
זָנָה
zânâh
H2181
in
their
youth:
נָעוּר
nâʻûwr
H5271
there
were
their
breasts
שַׁד
shad
H7699
pressed,
מָעַךְ
mâʻak
H4600
and
there
they
bruised
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
the
teats
דַּד
dad
H1717
of
their
virginity.
בְּתוּלִים
bᵉthûwlîym
H1331
And
the
names
שֵׁם
shêm
H8034
of
them
were
Aholah
אׇהֳלָה
ʼOhŏlâh
H170
the
elder,
גָּדוֹל
gâdôwl
H1419
and
Aholibah
אׇהֳלִיבָה
ʼOhŏlîybâh
H172
her
sister:
אָחוֹת
ʼâchôwth
H269
and
they
were
mine,
and
they
bare
יָלַד
yâlad
H3205
sons
בֵּן
bên
H1121
and
daughters.
בַּת
bath
H1323
Thus
were
their
names;
שֵׁם
shêm
H8034
Samaria
שֹׁמְרוֹן
Shômᵉrôwn
H8111
is
Aholah,
אׇהֳלָה
ʼOhŏlâh
H170
and
Jerusalem
יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim
H3389
Aholibah.
אׇהֳלִיבָה
ʼOhŏlîybâh
H172
Aholah:
that
is,
His
tent,
or,
tabernacle
Aholibah:
that
is,
My
tabernacle
in
her
Thus
she
committed
נָתַן
nâthan
H5414
her
whoredoms
תַּזְנוּת
taznûwth
H8457
with
them,
with
all
them
that
were
the
chosen
מִבְחָר
mibchâr
H4005
men
בֵּן
bên
H1121
of
Assyria,
אַשּׁוּר
ʼAshshûwr
H804
and
with
all
on
whom
she
doted:
עֲגַב
ʻăgab
H5689
with
all
their
idols
גִּלּוּל
gillûwl
H1544
she
defiled
טָמֵא
ṭâmêʼ
H2930
herself.
committed:
Heb.
bestowed
her
whoredoms
upon
them
the
chosen:
Heb.
the
choice
of
the
children
of
Asshur
Neither
left
עָזַב
ʻâzab
H5800
she
her
whoredoms
תַּזְנוּת
taznûwth
H8457
brought
from
Egypt:
מִצְרַיִם
Mitsrayim
H4714
for
in
her
youth
נָעוּר
nâʻûwr
H5271
they
lay
שָׁכַב
shâkab
H7901
with
her,
and
they
bruised
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
the
breasts
דַּד
dad
H1717
of
her
virginity,
בְּתוּלִים
bᵉthûwlîym
H1331
and
poured
שָׁפַךְ
shâphak
H8210
their
whoredom
תַּזְנוּת
taznûwth
H8457
upon
her.
Wherefore
I
have
delivered
נָתַן
nâthan
H5414
her
into
the
hand
יָד
yâd
H3027
of
her
lovers,
אָהַב
ʼâhab
H157
into
the
hand
יָד
yâd
H3027
of
the
Assyrians,
בֵּן
bên
H1121
upon
whom
she
doted.
עֲגַב
ʻăgab
H5689
These
discovered
גָּלָה
gâlâh
H1540
her
nakedness:
עֶרְוָה
ʻervâh
H6172
they
took
לָקַח
lâqach
H3947
her
sons
בֵּן
bên
H1121
and
her
daughters,
בַּת
bath
H1323
and
slew
הָרַג
hârag
H2026
her
with
the
sword:
חֶרֶב
chereb
H2719
and
she
became
famous
שֵׁם
shêm
H8034
among
women;
אִשָּׁה
ʼishshâh
H802
for
they
had
executed
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
judgment
שְׁפוֹט
shᵉphôwṭ
H8196
upon
her.
famous:
Heb.
a
name
And
when
her
sister
אָחוֹת
ʼâchôwth
H269
Aholibah
אׇהֳלִיבָה
ʼOhŏlîybâh
H172
saw
רָאָה
râʼâh
H7200
this,
she
was
more
corrupt
שָׁחַת
shâchath
H7843
in
her
inordinate
love
עֲגָבָה
ʻăgâbâh
H5691
than
she,
and
in
her
whoredoms
תַּזְנוּת
taznûwth
H8457
more
than
her
sister
אָחוֹת
ʼâchôwth
H269
in
her
whoredoms.
זָנוּן
zânûwn
H2183
she
was:
Heb.
she
corrupted
her
inordinate
love
more
than,
etc
more
than:
Heb.
more
than
the
whoredoms
of
her
sister
She
doted
עֲגַב
ʻăgab
H5689
upon
the
Assyrians
בֵּן
bên
H1121
her
neighbours,
קָרוֹב
qârôwb
H7138
captains
פֶּחָה
pechâh
H6346
and
rulers
סָגָן
çâgân
H5461
clothed
לָבַשׁ
lâbash
H3847
most
gorgeously,
מִכְלוֹל
miklôwl
H4358
horsemen
פָּרָשׁ
pârâsh
H6571
riding
רָכַב
râkab
H7392
upon
horses,
סוּס
çûwç
H5483
all
of
them
desirable
חֶמֶד
chemed
H2531
young
men.
בָּחוּר
bâchûwr
H970
Then
I
saw
רָאָה
râʼâh
H7200
that
she
was
defiled,
טָמֵא
ṭâmêʼ
H2930
that
they
took
both
שְׁנַיִם
shᵉnayim
H8147
one
אֶחָד
ʼechâd
H259
way,
דֶּרֶךְ
derek
H1870
Girded
חָגוֹר
châgôwr
H2289
with
girdles
אֵזוֹר
ʼêzôwr
H232
upon
their
loins,
מֹתֶן
môthen
H4975
exceeding
סָרַח
çârach
H5628
in
dyed
attire
טָבוּל
ṭâbûwl
H2871
upon
their
heads,
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
all
of
them
princes
שָׁלִישׁ
shâlîysh
H7991
to
look
to,
מַרְאֶה
marʼeh
H4758
after
the
manner
דְּמוּת
dᵉmûwth
H1823
of
the
Babylonians
בֵּן
bên
H1121
of
Chaldea,
כַּשְׂדִּי
Kasdîy
H3778
the
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
of
their
nativity:
מוֹלֶדֶת
môwledeth
H4138
And
as
soon
as
she
saw
מַרְאֶה
marʼeh
H4758
them
with
her
eyes,
עַיִן
ʻayin
H5869
she
doted
עֲגַב
ʻăgab
H5689
upon
them,
and
sent
שָׁלַח
shâlach
H7971
messengers
מֲלְאָךְ
mălʼâk
H4397
unto
them
into
Chaldea.
כַּשְׂדִּי
Kasdîy
H3778
as
soon:
Heb.
at
the
sight
of
her
eyes
And
the
Babylonians
בֵּן
bên
H1121
came
בּוֹא
bôwʼ
H935
to
her
into
the
bed
מִשְׁכָּב
mishkâb
H4904
of
love,
דּוֹד
dôwd
H1730
and
they
defiled
טָמֵא
ṭâmêʼ
H2930
her
with
their
whoredom,
תַּזְנוּת
taznûwth
H8457
and
she
was
polluted
טָמֵא
ṭâmêʼ
H2930
with
them,
and
her
mind
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
was
alienated
יָקַע
yâqaʻ
H3363
from
them.
Babylonians:
Heb.
children
of
Babel
alienated:
Heb.
loosed,
or,
disjointed
Yet
she
multiplied
רָבָה
râbâh
H7235
her
whoredoms,
תַּזְנוּת
taznûwth
H8457
in
calling
to
remembrance
זָכַר
zâkar
H2142
the
days
יוֹם
yôwm
H3117
of
her
youth,
נָעוּר
nâʻûwr
H5271
wherein
she
had
played
the
harlot
זָנָה
zânâh
H2181
in
the
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
of
Egypt.
מִצְרַיִם
Mitsrayim
H4714
For
she
doted
עֲגַב
ʻăgab
H5689
upon
their
paramours,
פִּילֶגֶשׁ
pîylegesh
H6370
whose
flesh
בָּשָׂר
bâsâr
H1320
is
as
the
flesh
בָּשָׂר
bâsâr
H1320
of
asses,
חֲמוֹר
chămôwr
H2543
and
whose
issue
זִרְמָה
zirmâh
H2231
is
like
the
issue
זִרְמָה
zirmâh
H2231
of
horses.
סוּס
çûwç
H5483
Thus
thou
calledst
to
remembrance
פָּקַד
pâqad
H6485
the
lewdness
זִמָּה
zimmâh
H2154
of
thy
youth,
נָעוּר
nâʻûwr
H5271
in
bruising
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
thy
teats
דַּד
dad
H1717
by
the
Egyptians
מִצְרַיִם
Mitsrayim
H4714
for
the
paps
שַׁד
shad
H7699
of
thy
youth.
נָעוּר
nâʻûwr
H5271
Therefore,
O
Aholibah,
אׇהֳלִיבָה
ʼOhŏlîybâh
H172
thus
saith
אָמַר
ʼâmar
H559
the
Lord
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
GOD;
יְהֹוִה
Yᵉhôvih
H3069
Behold,
I
will
raise
up
עוּר
ʻûwr
H5782
thy
lovers
אָהַב
ʼâhab
H157
against
thee,
from
whom
thy
mind
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
is
alienated,
נָקַע
nâqaʻ
H5361
and
I
will
bring
בּוֹא
bôwʼ
H935
them
against
thee
on
every
side;
סָבִיב
çâbîyb
H5439
The
Babylonians,
בֵּן
bên
H1121
and
all
the
Chaldeans,
כַּשְׂדִּי
Kasdîy
H3778
Pekod,
פְּקוֹד
Pᵉqôwd
H6489
and
Shoa,
שׁוֹעַ
Shôwaʻ
H7772
and
Koa,
קוֹעַ
Qôwaʻ
H6970
and
all
the
Assyrians
בֵּן
bên
H1121
with
them:
all
of
them
desirable
חֶמֶד
chemed
H2531
young
men,
בָּחוּר
bâchûwr
H970
captains
פֶּחָה
pechâh
H6346
and
rulers,
סָגָן
çâgân
H5461
great
lords
שָׁלִישׁ
shâlîysh
H7991
and
renowned,
קָרָא
qârâʼ
H7121
all
of
them
riding
רָכַב
râkab
H7392
upon
horses.
סוּס
çûwç
H5483
And
they
shall
come
בּוֹא
bôwʼ
H935
against
thee
with
chariots,
הֹצֶן
hôtsen
H2021
wagons,
רֶכֶב
rekeb
H7393
and
wheels,
גַּלְגַּל
galgal
H1534
and
with
an
assembly
קָהָל
qâhâl
H6951
of
people,
עַם
ʻam
H5971
which
shall
set
שׂוּם
sûwm
H7760
against
thee
buckler
צִנָּה
tsinnâh
H6793
and
shield
מָגֵן
mâgên
H4043
and
helmet
קוֹבַע
qôwbaʻ
H6959
round
about:
סָבִיב
çâbîyb
H5439
and
I
will
set
נָתַן
nâthan
H5414
judgment
מִשְׁפָּט
mishpâṭ
H4941
before
פָּנִים
pânîym
H6440
them,
and
they
shall
judge
שָׁפַט
shâphaṭ
H8199
thee
according
to
their
judgments.
מִשְׁפָּט
mishpâṭ
H4941
And
I
will
set
נָתַן
nâthan
H5414
my
jealousy
קִנְאָה
qinʼâh
H7068
against
thee,
and
they
shall
deal
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
furiously
חֵמָה
chêmâh
H2534
with
thee:
they
shall
take
away
סוּר
çûwr
H5493
thy
nose
אַף
ʼaph
H639
and
thine
ears;
אֹזֶן
ʼôzen
H241
and
thy
remnant
אַחֲרִית
ʼachărîyth
H319
shall
fall
נָפַל
nâphal
H5307
by
the
sword:
חֶרֶב
chereb
H2719
they
shall
take
לָקַח
lâqach
H3947
thy
sons
בֵּן
bên
H1121
and
thy
daughters;
בַּת
bath
H1323
and
thy
residue
אַחֲרִית
ʼachărîyth
H319
shall
be
devoured
אָכַל
ʼâkal
H398
by
the
fire.
אֵשׁ
ʼêsh
H784
They
shall
also
strip
פָּשַׁט
pâshaṭ
H6584
thee
out
of
thy
clothes,
בֶּגֶד
beged
H899
and
take
away
לָקַח
lâqach
H3947
thy
fair
תִּפְאָרָה
tiphʼârâh
H8597
jewels.
כְּלִי
kᵉlîy
H3627
fair:
Heb.
instruments
of
thy
decking
Thus
will
I
make
thy
lewdness
זִמָּה
zimmâh
H2154
to
cease
שָׁבַת
shâbath
H7673
from
thee,
and
thy
whoredom
זְנוּת
zᵉnûwth
H2184
brought
from
the
land
אֶרֶץ
ʼerets
H776
of
Egypt:
מִצְרַיִם
Mitsrayim
H4714
so
that
thou
shalt
not
lift
up
נָשָׂא
nâsâʼ
H5375
thine
eyes
עַיִן
ʻayin
H5869
unto
them,
nor
remember
זָכַר
zâkar
H2142
Egypt
מִצְרַיִם
Mitsrayim
H4714
any
more.
For
thus
saith
אָמַר
ʼâmar
H559
the
Lord
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
GOD;
יְהֹוִה
Yᵉhôvih
H3069
Behold,
I
will
deliver
נָתַן
nâthan
H5414
thee
into
the
hand
יָד
yâd
H3027
of
them
whom
thou
hatest,
שָׂנֵא
sânêʼ
H8130
into
the
hand
יָד
yâd
H3027
of
them
from
whom
thy
mind
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
is
alienated:
נָקַע
nâqaʻ
H5361
And
they
shall
deal
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
with
thee
hatefully,
שִׂנְאָה
sinʼâh
H8135
and
shall
take
away
לָקַח
lâqach
H3947
all
thy
labour,
יְגִיעַ
yᵉgîyaʻ
H3018
and
shall
leave
עָזַב
ʻâzab
H5800
thee
naked
עֵירֹם
ʻêyrôm
H5903
and
bare:
עֶרְיָה
ʻeryâh
H6181
and
the
nakedness
עֶרְוָה
ʻervâh
H6172
of
thy
whoredoms
זָנוּן
zânûwn
H2183
shall
be
discovered,
גָּלָה
gâlâh
H1540
both
thy
lewdness
זִמָּה
zimmâh
H2154
and
thy
whoredoms.
תַּזְנוּת
taznûwth
H8457
I
will
do
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
these
things
unto
thee,
because
thou
hast
gone
a
whoring
זָנָה
zânâh
H2181
after
אַחַר
ʼachar
H310
the
heathen,
גּוֹי
gôwy
H1471
and
because
thou
art
polluted
טָמֵא
ṭâmêʼ
H2930
with
their
idols.
גִּלּוּל
gillûwl
H1544
Thou
hast
walked
הָלַךְ
hâlak
H1980
in
the
way
דֶּרֶךְ
derek
H1870
of
thy
sister;
אָחוֹת
ʼâchôwth
H269
therefore
will
I
give
נָתַן
nâthan
H5414
her
cup
כּוֹס
kôwç
H3563
into
thine
hand.
יָד
yâd
H3027
Thus
saith
אָמַר
ʼâmar
H559
the
Lord
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
GOD;
יְהֹוִה
Yᵉhôvih
H3069
Thou
shalt
drink
שָׁתָה
shâthâh
H8354
of
thy
sister's
אָחוֹת
ʼâchôwth
H269
cup
כּוֹס
kôwç
H3563
deep
עָמֹק
ʻâmôq
H6013
and
large:
רָחָב
râchâb
H7342
thou
shalt
be
laughed
to
scorn
צְחֹק
tsᵉchôq
H6712
and
had
in
derision;
לַעַג
laʻag
H3933
it
containeth
כּוּל
kûwl
H3557
much.
מִרְבָּה
mirbâh
H4767
Thou
shalt
even
drink
שָׁתָה
shâthâh
H8354
it
and
suck
it
out,
מָצָה
mâtsâh
H4680
and
thou
shalt
break
גָּרַם
gâram
H1633
the
sherds
חֶרֶשׂ
cheres
H2789
thereof,
and
pluck
off
נָתַק
nâthaq
H5423
thine
own
breasts:
שַׁד
shad
H7699
for
I
have
spoken
דָבַר
dâbar
H1696
it,
saith
נְאֻם
nᵉʼum
H5002
the
Lord
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
GOD.
יְהֹוִה
Yᵉhôvih
H3069
Therefore
thus
saith
אָמַר
ʼâmar
H559
the
Lord
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
GOD;
יְהֹוִה
Yᵉhôvih
H3069
Because
thou
hast
forgotten
שָׁכַח
shâkach
H7911
me,
and
cast
שָׁלַךְ
shâlak
H7993
me
behind
אַחַר
ʼachar
H310
thy
back,
גַּו
gav
H1458
therefore
bear
נָשָׂא
nâsâʼ
H5375
thou
also
thy
lewdness
זִמָּה
zimmâh
H2154
and
thy
whoredoms.
תַּזְנוּת
taznûwth
H8457
The
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
said
אָמַר
ʼâmar
H559
moreover
unto
me;
Son
בֵּן
bên
H1121
of
man,
אָדָם
ʼâdâm
H120
wilt
thou
judge
שָׁפַט
shâphaṭ
H8199
Aholah
אׇהֳלָה
ʼOhŏlâh
H170
and
Aholibah?
אׇהֳלִיבָה
ʼOhŏlîybâh
H172
yea,
declare
נָגַד
nâgad
H5046
unto
them
their
abominations;
תּוֹעֵבַה
tôwʻêbah
H8441
judge:
or,
plead
for
That
they
have
committed
adultery,
נָאַף
nâʼaph
H5003
and
blood
דָּם
dâm
H1818
is
in
their
hands,
יָד
yâd
H3027
and
with
their
idols
גִּלּוּל
gillûwl
H1544
have
they
committed
adultery,
נָאַף
nâʼaph
H5003
and
have
also
caused
their
sons,
בֵּן
bên
H1121
whom
they
bare
יָלַד
yâlad
H3205
unto
me,
to
pass
for
them
through
עָבַר
ʻâbar
H5674
the
fire,
to
devour
אׇכְלָה
ʼoklâh
H402
them.
Moreover
this
they
have
done
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
unto
me:
they
have
defiled
טָמֵא
ṭâmêʼ
H2930
my
sanctuary
מִקְדָּשׁ
miqdâsh
H4720
in
the
same
day,
יוֹם
yôwm
H3117
and
have
profaned
חָלַל
châlal
H2490
my
sabbaths.
שַׁבָּת
shabbâth
H7676
For
when
they
had
slain
שָׁחַט
shâchaṭ
H7819
their
children
בֵּן
bên
H1121
to
their
idols,
גִּלּוּל
gillûwl
H1544
then
they
came
בּוֹא
bôwʼ
H935
the
same
day
יוֹם
yôwm
H3117
into
my
sanctuary
מִקְדָּשׁ
miqdâsh
H4720
to
profane
חָלַל
châlal
H2490
it;
and,
lo,
thus
have
they
done
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
in
the
midst
תָּוֶךְ
tâvek
H8432
of
mine
house.
בַּיִת
bayith
H1004
And
furthermore,
אַף
ʼaph
H637
that
ye
have
sent
שָׁלַח
shâlach
H7971
for
men
אֱנוֹשׁ
ʼĕnôwsh
H582
to
come
בּוֹא
bôwʼ
H935
from
far,
מֶרְחָק
merchâq
H4801
unto
whom
a
messenger
מֲלְאָךְ
mălʼâk
H4397
was
sent;
שָׁלַח
shâlach
H7971
and,
lo,
they
came:
בּוֹא
bôwʼ
H935
for
whom
thou
didst
wash
רָחַץ
râchats
H7364
thyself,
paintedst
כָּחַל
kâchal
H3583
thy
eyes,
עַיִן
ʻayin
H5869
and
deckedst
עָדָה
ʻâdâh
H5710
thyself
with
ornaments,
עֲדִי
ʻădîy
H5716
to
come:
Heb.
coming
And
satest
יָשַׁב
yâshab
H3427
upon
a
stately
כְּבוּדָּה
kᵉbûwddâh
H3520
bed,
מִטָּה
miṭṭâh
H4296
and
a
table
שֻׁלְחָן
shulchân
H7979
prepared
עָרַךְ
ʻârak
H6186
before
פָּנִים
pânîym
H6440
it,
whereupon
thou
hast
set
שׂוּם
sûwm
H7760
mine
incense
קְטֹרֶת
qᵉṭôreth
H7004
and
mine
oil.
שֶׁמֶן
shemen
H8081
stately:
Heb.
honourable
And
a
voice
קוֹל
qôwl
H6963
of
a
multitude
הָמוֹן
hâmôwn
H1995
being
at
ease
שָׁלֵו
shâlêv
H7961
was
with
her:
and
with
the
men
אֱנוֹשׁ
ʼĕnôwsh
H582
of
the
common
sort
רֹב
rôb
H7230
were
brought
בּוֹא
bôwʼ
H935
Sabeans
סְבָאִי
Çᵉbâʼîy
H5436
from
the
wilderness,
מִדְבָּר
midbâr
H4057
which
put
נָתַן
nâthan
H5414
bracelets
צָמִיד
tsâmîyd
H6781
upon
their
hands,
יָד
yâd
H3027
and
beautiful
תִּפְאָרָה
tiphʼârâh
H8597
crowns
עֲטָרָה
ʻăṭârâh
H5850
upon
their
heads.
רֹאשׁ
rôʼsh
H7218
of
the:
Heb.
of
the
multitude
of
men
Sabeans:
or,
drunkards
Then
said
אָמַר
ʼâmar
H559
I
unto
her
that
was
old
בָּלֶה
bâleh
H1087
in
adulteries,
נִאֻף
niʼuph
H5004
Will
they
now
commit
זָנָה
zânâh
H2181
whoredoms
תַּזְנוּת
taznûwth
H8457
with
her,
and
she
with
them?
whoredoms:
Heb.
her
whoredoms
Yet
they
went
in
בּוֹא
bôwʼ
H935
unto
her,
as
they
go
in
בּוֹא
bôwʼ
H935
unto
a
woman
אִשָּׁה
ʼishshâh
H802
that
playeth
the
harlot:
זָנָה
zânâh
H2181
so
went
they
in
בּוֹא
bôwʼ
H935
unto
Aholah
אׇהֳלָה
ʼOhŏlâh
H170
and
unto
Aholibah,
אׇהֳלִיבָה
ʼOhŏlîybâh
H172
the
lewd
זִמָּה
zimmâh
H2154
women.
אִשָּׁה
ʼishshâh
H802
And
the
righteous
צַדִּיק
tsaddîyq
H6662
men,
אֱנוֹשׁ
ʼĕnôwsh
H582
they
shall
judge
שָׁפַט
shâphaṭ
H8199
them
after
the
manner
מִשְׁפָּט
mishpâṭ
H4941
of
adulteresses,
נָאַף
nâʼaph
H5003
and
after
the
manner
מִשְׁפָּט
mishpâṭ
H4941
of
women
that
shed
שָׁפַךְ
shâphak
H8210
blood;
דָּם
dâm
H1818
because
they
are
adulteresses,
נָאַף
nâʼaph
H5003
and
blood
דָּם
dâm
H1818
is
in
their
hands.
יָד
yâd
H3027
For
thus
saith
אָמַר
ʼâmar
H559
the
Lord
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
GOD;
יְהֹוִה
Yᵉhôvih
H3069
I
will
bring
up
עָלָה
ʻâlâh
H5927
a
company
קָהָל
qâhâl
H6951
upon
them,
and
will
give
נָתַן
nâthan
H5414
them
to
be
removed
זַעֲוָה
zaʻăvâh
H2189
and
spoiled.
בַּז
baz
H957
to
be:
Heb.
for
a
removing
and
spoil
And
the
company
קָהָל
qâhâl
H6951
shall
stone
רָגַם
râgam
H7275
them
with
stones,
אֶבֶן
ʼeben
H68
and
dispatch
בָּרָא
bârâʼ
H1254
them
with
their
swords;
חֶרֶב
chereb
H2719
they
shall
slay
הָרַג
hârag
H2026
their
sons
בֵּן
bên
H1121
and
their
daughters,
בַּת
bath
H1323
and
burn
up
שָׂרַף
sâraph
H8313
their
houses
בַּיִת
bayith
H1004
with
fire.
אֵשׁ
ʼêsh
H784
dispatch:
or,
single
them
out
Thus
will
I
cause
lewdness
זִמָּה
zimmâh
H2154
to
cease
שָׁבַת
shâbath
H7673
out
of
the
land,
אֶרֶץ
ʼerets
H776
that
all
women
אִשָּׁה
ʼishshâh
H802
may
be
taught
יָסַר
yâçar
H3256
not
to
do
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
after
your
lewdness.
זִמָּה
zimmâh
H2154
And
they
shall
recompense
נָתַן
nâthan
H5414
your
lewdness
זִמָּה
zimmâh
H2154
upon
you,
and
ye
shall
bear
נָשָׂא
nâsâʼ
H5375
the
sins
חֵטְא
chêṭᵉʼ
H2399
of
your
idols:
גִּלּוּל
gillûwl
H1544
and
ye
shall
know
יָדַע
yâdaʻ
H3045
that
I
am
the
Lord
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
GOD.
יְהֹוִה
Yᵉhôvih
H3069