//

Genesis 37 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

And

in

the

wherein

his

was

a

in

the

of

כְּנַעַן

wherein:

Heb.

of

his

father's

sojournings

Now

יִשְׂרָאֵל

more

than

all

his

because

he

was

the

of

his

old

and

he

him

a

כְּתֹנֶת

of

many

colours:

or,

pieces

And

when

his

that

their

him

more

than

all

his

they

him,

and

not

unto

him.

And

a

and

he

it

his

and

they

him

yet

the

And

he

unto

them,

I

pray

you,

this

which

I

have

For,

behold,

we

were

אֲלֻמָּה

in

the

and,

lo,

my

אֲלֻמָּה

and

also

stood

and,

behold,

your

אֲלֻמָּה

stood

round

and

made

to

my

אֲלֻמָּה

And

his

to

him,

Shalt

thou

over

us?

or

shalt

thou

have

over

us?

And

they

him

yet

the

for

his

and

for

his

And

he

yet

and

it

his

and

Behold,

I

have

a

more;

and,

behold,

the

and

the

and

the

made

to

me.

And

he

it

to

his

and

to

his

and

his

him,

and

unto

him,

What

is

this

that

thou

hast

Shall

I

and

thy

and

thy

to

bow

ourselves

to

thee

to

the

And

his

him;

but

his

the

And

his

to

their

in

And

יִשְׂרָאֵל

unto

Do

not

thy

the

flock

in

and

I

will

send

unto

them.

And

he

to

him,

Here

am

I.

And

he

to

him,

I

pray

thee,

whether

it

be

with

thy

and

with

the

and

me

So

he

him

out

of

the

of

חֶבְרוֹן

and

he

to

see:

Heb.

see

the

peace

of

thy

brethren,

etc.

And

a

certain

found

and,

behold,

he

was

in

the

and

the

asked

What

thou?

And

he

I

my

me,

I

pray

thee,

they

their

flocks.

And

the

They

are

for

I

them

Let

us

to

And

his

and

them

in

And

when

they

him

afar

even

before

he

came

unto

them,

they

against

him

to

him.

And

they

to

Behold,

הַלָּזֶה

dreamer:

Heb.

master

of

dreams

now

therefore,

and

let

us

him,

and

him

into

and

we

will

Some

hath

him:

and

we

shall

what

will

become

of

his

And

רְאוּבֵן

it,

and

he

him

out

of

their

and

Let

us

not

him.

And

רְאוּבֵן

unto

them,

no

but

him

into

this

that

is

in

the

מִדְבָּר

and

no

upon

him;

that

he

might

him

out

of

their

to

him

to

his

And

it

came

to

pass,

when

was

unto

his

that

they

out

his

כְּתֹנֶת

his

כְּתֹנֶת

of

many

that

was

on

him;

colours:

or,

pieces

And

they

him,

and

him

into

a

and

the

was

there

was

no

in

it.

And

they

sat

to

and

they

lifted

their

and

and,

behold,

a

of

יִשְׁמָעֵאלִי

Yishmâʻêʼlîy

from

גִּלְעָד

with

their

and

and

to

carry

it

to

מִצְרַיִם

And

יְהוּדָה

unto

his

What

is

it

if

we

our

and

his

and

let

us

him

to

the

יִשְׁמָעֵאלִי

Yishmâʻêʼlîy

and

let

not

our

be

upon

him;

for

he

is

our

and

our

And

his

were

were:

Heb.

hearkened

Then

there

by

מִדְיָנִי

and

they

and

lifted

out

of

the

and

to

the

יִשְׁמָעֵאלִי

Yishmâʻêʼlîy

for

עֶשְׂרִים

pieces

of

and

they

into

מִצְרַיִם

And

רְאוּבֵן

unto

the

and,

behold,

was

not

in

the

and

he

his

And

he

unto

his

and

The

is

not;

and

I,

shall

I

And

they

כְּתֹנֶת

and

a

of

the

and

the

כְּתֹנֶת

in

the

And

they

the

כְּתֹנֶת

of

many

and

they

it

to

their

and

This

have

we

now

whether

it

be

thy

כְּתֹנֶת

or

no.

And

he

knew

and

It

is

my

כְּתֹנֶת

an

hath

him;

is

without

rent

in

And

his

שִׂמְלָה

and

upon

his

and

for

his

And

all

his

and

all

his

rose

to

him;

but

he

to

be

and

he

For

I

will

go

into

the

unto

my

Thus

his

for

him.

And

the

him

into

מִצְרַיִם

unto

פּוֹטִיפַר

an

of

פַּרְעֹה

and

of

the

officer:

Heb.

eunuch:

but

the

word

doth

signify

not

only

eunuchs,

but

also

chamberlains,

courtiers,

and

officers

captain:

or,

chief

marshal:

Heb.

chief

of

the

slaughter

men,

or

executioners

Read Genesis 37 Commentary