//

Judges 6 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

And

the

of

יִשְׂרָאֵל

in

the

of

the

and

the

them

into

the

of

And

the

of

against

יִשְׂרָאֵל

and

of

the

the

of

יִשְׂרָאֵל

them

the

מִנְהָרָה

which

are

in

the

and

and

strong

prevailed:

Heb.

was

strong

And

so

it

was,

when

יִשְׂרָאֵל

had

that

the

came

and

the

and

the

of

the

even

they

came

against

them;

And

they

against

them,

and

the

of

the

till

thou

unto

and

no

for

יִשְׂרָאֵל

neither

nor

nor

sheep:

or

goat

For

they

came

with

their

and

their

and

they

אַרְבֶּה

for

for

both

they

and

their

were

without

מִסְפָּר

and

they

into

the

to

it.

And

יִשְׂרָאֵל

was

of

the

and

the

of

יִשְׂרָאֵל

unto

the

And

it

came

to

pass,

when

the

of

יִשְׂרָאֵל

unto

the

of

the

That

the

a

unto

the

of

יִשְׂרָאֵל

which

unto

them,

Thus

the

אֱלֹהִים

of

יִשְׂרָאֵל

I

brought

you

from

מִצְרַיִם

and

brought

you

out

of

the

of

a

prophet:

Heb.

a

man

a

prophet

And

I

you

out

of

the

of

the

מִצְרַיִם

and

out

of

the

of

all

that

you,

and

drave

them

from

you,

and

you

their

And

I

unto

you,

I

am

the

your

אֱלֹהִים

not

the

אֱלֹהִים

of

the

in

whose

ye

but

ye

have

not

my

And

there

an

מֲלְאָךְ

of

the

and

under

an

which

was

in

that

pertained

unto

the

אֲבִי הָעֶזְרִי

ʼĂbîy hâ-ʻEzrîy

and

his

גִּדְעוֹן

by

the

to

it

the

Gideon:

Gr.

Gedeon

to

hide:

Heb.

to

cause

it

to

flee

And

the

מֲלְאָךְ

of

the

unto

him,

and

unto

him,

The

is

with

thee,

thou

גִּבּוֹר

man

of

And

גִּדְעוֹן

unto

him,

my

the

be

with

us,

why

then

is

all

this

us?

and

where

be

all

his

which

our

us

of,

Did

not

the

bring

us

from

מִצְרַיִם

but

now

the

hath

us,

and

us

into

the

of

the

And

the

upon

him,

and

in

this

thy

and

thou

shalt

יִשְׂרָאֵל

from

the

of

the

have

not

I

thee?

And

he

unto

him,

my

shall

I

יִשְׂרָאֵל

behold,

my

is

in

מְנַשֶּׁה

and

I

am

the

in

my

my

family:

Heb.

my

thousand

is

the

meanest

And

the

unto

him,

Surely

I

will

be

with

thee,

and

thou

shalt

the

as

And

he

unto

him,

If

now

I

have

in

thy

then

me

a

that

thou

with

me.

not

hence,

I

pray

thee,

until

I

unto

thee,

and

bring

my

and

it

thee.

And

he

I

will

until

thou

come

present:

or,

meat

offering

And

גִּדְעוֹן

went

and

made

a

and

unleavened

of

an

of

the

he

in

a

and

he

the

in

a

and

brought

it

unto

him

under

the

and

it.

a

kid:

Heb.

a

kid

of

the

goats

And

the

מֲלְאָךְ

of

אֱלֹהִים

unto

him,

the

and

the

unleavened

and

them

upon

and

pour

the

And

he

so.

Then

the

מֲלְאָךְ

of

the

put

the

of

the

מִשְׁעֵנָה

that

was

in

his

and

the

and

the

unleavened

and

there

rose

out

of

the

and

the

and

the

unleavened

Then

the

מֲלְאָךְ

of

the

out

of

his

And

when

גִּדְעוֹן

that

he

was

an

מֲלְאָךְ

of

the

גִּדְעוֹן

O

for

I

have

an

מֲלְאָךְ

of

the

to

And

the

unto

him,

be

unto

thee;

not:

thou

shalt

not

Then

גִּדְעוֹן

an

מִזְבֵּחַ

there

unto

the

and

it

יְהֹוָה שָׁלוֹם

Yᵉhôvâh shâlôwm

unto

this

it

is

yet

in

of

the

אֲבִי הָעֶזְרִי

ʼĂbîy hâ-ʻEzrîy

Jehovahshalom:

that

is,

The

LORD

send

peace

And

it

came

to

pass

the

same

that

the

unto

him,

thy

even

the

of

years

and

throw

the

מִזְבֵּחַ

of

that

thy

hath,

and

cut

the

אֲשֵׁרָה

that

is

by

it:

even:

or,

and

And

an

מִזְבֵּחַ

unto

the

thy

אֱלֹהִים

upon

the

of

this

in

the

ordered

מַעֲרָכָה

and

the

and

a

burnt

with

the

of

the

אֲשֵׁרָה

which

thou

shalt

cut

rock:

Heb.

strong

place

in

the

ordered:

or,

in

an

orderly

manner

Then

גִּדְעוֹן

of

his

and

as

the

had

unto

him:

and

so

it

was,

because

he

his

and

the

of

the

that

he

could

not

it

by

that

he

it

by

And

when

the

of

the

arose

in

the

behold,

the

מִזְבֵּחַ

of

was

cast

and

the

אֲשֵׁרָה

was

cut

that

was

by

it,

and

the

was

upon

the

מִזְבֵּחַ

that

was

And

they

to

Who

hath

this

And

when

they

and

they

גִּדְעוֹן

the

of

hath

this

Then

the

of

the

unto

Bring

thy

that

he

may

because

he

hath

cast

the

מִזְבֵּחַ

of

and

because

he

hath

cut

the

אֲשֵׁרָה

that

was

by

it.

And

unto

all

that

against

him,

Will

ye

for

will

ye

him?

he

that

will

for

him,

let

him

be

put

to

whilst

it

is

yet

if

he

be

a

אֱלֹהִים

let

him

for

himself,

because

one

hath

cast

his

מִזְבֵּחַ

Therefore

on

that

he

him

יְרֻבַּעַל

Let

against

him,

because

he

hath

thrown

his

מִזְבֵּחַ

Jerubbaal:

that

is,

Let

Baal

plead

Jerubbesheth:

that

is,

Let

the

shameful

thing

plead

Then

all

the

and

the

and

the

of

the

were

and

went

and

in

the

of

יִזְרְעֵאל

But

the

of

the

upon

גִּדְעוֹן

and

he

a

and

אֲבִיעֶזֶר

was

him.

came:

Heb.

clothed

gathered:

Heb.

called

And

he

מֲלְאָךְ

throughout

all

מְנַשֶּׁה

who

also

was

him:

and

he

מֲלְאָךְ

unto

and

unto

זְבוּלוּן

and

unto

נַפְתָּלִי

and

they

came

to

them.

gathered:

Heb.

called

And

גִּדְעוֹן

unto

אֱלֹהִים

If

thou

יִשְׂרָאֵל

by

mine

as

thou

hast

Behold,

I

will

a

of

in

the

and

if

the

be

on

the

only,

and

it

be

upon

all

the

beside,

then

shall

I

that

thou

wilt

יִשְׂרָאֵל

by

mine

as

thou

hast

And

it

was

so:

for

he

rose

up

on

the

and

the

and

the

out

of

the

a

of

And

גִּדְעוֹן

unto

אֱלֹהִים

Let

not

thine

be

against

me,

and

I

will

but

this

let

me

I

pray

thee,

but

this

with

the

let

it

now

be

only

upon

the

and

upon

all

the

let

there

be

And

אֱלֹהִים

so

that

for

it

was

upon

the

only,

and

there

was

on

all

the

Read Judges 6 Commentary