Revelation 6 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
And
καί
kaí
G2532
I
saw
εἴδω
eídō
G1492
when
ὅτε
hóte
G3753
the
Lamb
ἀρνίον
arníon
G721
opened
ἀνοίγω
anoígō
G455
one
μία
mía
G3391
of
ἐκ
ek
G1537
the
seals,
σφραγίς
sphragís
G4973
and
καί
kaí
G2532
I
heard,
ἀκούω
akoúō
G191
as
it
were
ὡς
hōs
G5613
the
noise
φωνή
phōnḗ
G5456
of
thunder,
βροντή
brontḗ
G1027
one
εἷς
heîs
G1520
of
ἐκ
ek
G1537
the
four
τέσσαρες
téssares
G5064
beasts
ζῶον
zōon
G2226
saying,
λέγω
légō
G3004
Come
ἔρχομαι
érchomai
G2064
and
καί
kaí
G2532
see.
βλέπω
blépō
G991
And
καί
kaí
G2532
I
saw,
εἴδω
eídō
G1492
and
καί
kaí
G2532
behold
ἰδού
idoú
G2400
a
white
λευκός
leukós
G3022
horse:
ἵππος
híppos
G2462
and
καί
kaí
G2532
he
that
sat
κάθημαι
káthēmai
G2521
on
ἐπί
epí
G1909
him
αὐτός
autós
G846
had
ἔχω
échō
G2192
a
bow;
τόξον
tóxon
G5115
and
καί
kaí
G2532
a
crown
στέφανος
stéphanos
G4735
was
given
δίδωμι
dídōmi
G1325
unto
him:
αὐτός
autós
G846
and
καί
kaí
G2532
he
went
forth
ἐξέρχομαι
exérchomai
G1831
conquering,
νικάω
nikáō
G3528
and
καί
kaí
G2532
to
ἵνα
hína
G2443
conquer.
νικάω
nikáō
G3528
And
καί
kaí
G2532
there
went
out
ἐξέρχομαι
exérchomai
G1831
another
ἄλλος
állos
G243
horse
ἵππος
híppos
G2462
that
was
red:
πυῤῥός
pyrrhós
G4450
and
καί
kaí
G2532
power
was
given
δίδωμι
dídōmi
G1325
to
him
αὐτός
autós
G846
that
sat
κάθημαι
káthēmai
G2521
thereon
ἐπί
epí
G1909
to
take
λαμβάνω
lambánō
G2983
peace
εἰρήνη
eirḗnē
G1515
from
ἀπό
apó
G575
the
earth,
γῆ
gē
G1093
and
καί
kaí
G2532
that
ἵνα
hína
G2443
they
should
kill
σφάζω
spházō
G4969
one
another:
ἀλλήλων
allḗlōn
G240
and
καί
kaí
G2532
there
was
given
δίδωμι
dídōmi
G1325
unto
him
αὐτός
autós
G846
a
great
μέγας
mégas
G3173
sword.
μάχαιρα
máchaira
G3162
And
καί
kaí
G2532
when
ὅτε
hóte
G3753
he
had
opened
ἀνοίγω
anoígō
G455
the
third
τρίτος
trítos
G5154
seal,
σφραγίς
sphragís
G4973
I
heard
ἀκούω
akoúō
G191
the
third
τρίτος
trítos
G5154
beast
ζῶον
zōon
G2226
say,
λέγω
légō
G3004
Come
ἔρχομαι
érchomai
G2064
and
καί
kaí
G2532
see.
βλέπω
blépō
G991
And
καί
kaí
G2532
I
beheld,
εἴδω
eídō
G1492
and
καί
kaí
G2532
lo
ἰδού
idoú
G2400
a
black
μέλας
mélas
G3189
horse;
ἵππος
híppos
G2462
and
καί
kaí
G2532
he
that
sat
κάθημαι
káthēmai
G2521
on
ἐπί
epí
G1909
him
αὐτός
autós
G846
had
ἔχω
échō
G2192
a
pair
of
balances
ζυγός
zygós
G2218
in
ἐν
en
G1722
his
αὐτός
autós
G846
hand.
χείρ
cheír
G5495
And
καί
kaí
G2532
I
heard
ἀκούω
akoúō
G191
a
voice
φωνή
phōnḗ
G5456
in
ἐν
en
G1722
the
midst
μέσος
mésos
G3319
of
the
four
τέσσαρες
téssares
G5064
beasts
ζῶον
zōon
G2226
say,
λέγω
légō
G3004
A
measure
χοῖνιξ
choînix
G5518
of
wheat
σῖτος
sîtos
G4621
for
a
penny,
δηνάριον
dēnárion
G1220
and
καί
kaí
G2532
three
τρεῖς
treîs
G5140
measures
χοῖνιξ
choînix
G5518
of
barley
κριθή
krithḗ
G2915
for
a
penny;
δηνάριον
dēnárion
G1220
and
καί
kaí
G2532
see
thou
hurt
ἀδικέω
adikéō
G91
not
μή
mḗ
G3361
the
oil
ἔλαιον
élaion
G1637
and
καί
kaí
G2532
the
wine.
οἶνος
oînos
G3631
A
measure:
the
word
choenix
signifieth
a
measure
containing
one
wine
quart,
and
the
twelfth
part
of
a
quart
And
καί
kaí
G2532
I
looked,
εἴδω
eídō
G1492
and
καί
kaí
G2532
behold
ἰδού
idoú
G2400
a
pale
χλωρός
chlōrós
G5515
horse:
ἵππος
híppos
G2462
and
καί
kaí
G2532
his
αὐτός
autós
G846
name
ὄνομα
ónoma
G3686
that
sat
κάθημαι
káthēmai
G2521
on
ἐπάνω
epánō
G1883
him
αὐτός
autós
G846
was
Death,
θάνατος
thánatos
G2288
and
καί
kaí
G2532
Hell
ᾅδης
háidēs
G86
followed
ἀκολουθέω
akolouthéō
G190
with
μετά
metá
G3326
him.
αὐτός
autós
G846
And
καί
kaí
G2532
power
ἐξουσία
exousía
G1849
was
given
δίδωμι
dídōmi
G1325
unto
them
αὐτός
autós
G846
over
ἐπί
epí
G1909
the
fourth
part
τέταρτος
tétartos
G5067
of
the
earth,
γῆ
gē
G1093
to
kill
ἀποκτείνω
apokteínō
G615
with
ἐν
en
G1722
sword,
ῥομφαία
rhomphaía
G4501
and
καί
kaí
G2532
with
ἐν
en
G1722
hunger,
λιμός
limós
G3042
and
καί
kaí
G2532
with
ἐν
en
G1722
death,
θάνατος
thánatos
G2288
and
καί
kaí
G2532
with
ὑπό
hypó
G5259
the
beasts
θηρίον
thēríon
G2342
of
the
earth.
γῆ
gē
G1093
unto
them:
or,
to
him
And
καί
kaí
G2532
when
ὅτε
hóte
G3753
he
had
opened
ἀνοίγω
anoígō
G455
the
fifth
πέμπτος
pémptos
G3991
seal,
σφραγίς
sphragís
G4973
I
saw
εἴδω
eídō
G1492
under
ὑποκάτω
hypokátō
G5270
the
altar
θυσιαστήριον
thysiastḗrion
G2379
the
souls
ψυχή
psychḗ
G5590
of
them
that
were
slain
σφάζω
spházō
G4969
for
διά
diá
G1223
the
word
λόγος
lógos
G3056
of
God,
θεός
theós
G2316
and
καί
kaí
G2532
for
διά
diá
G1223
the
testimony
μαρτυρία
martyría
G3141
which
ὅς
hós
G3739
they
held:
ἔχω
échō
G2192
And
καί
kaí
G2532
they
cried
κράζω
krázō
G2896
with
a
loud
μέγας
mégas
G3173
voice,
φωνή
phōnḗ
G5456
saying,
λέγω
légō
G3004
How
ἕως
héōs
G2193
long,
πότε
póte
G4219
O
Lord,
δεσπότης
despótēs
G1203
holy
ἅγιος
hágios
G40
and
καί
kaí
G2532
true,
ἀληθινός
alēthinós
G228
dost
thou
κρίνω
krínō
G2919
not
οὐ
ou
G3756
judge
κρίνω
krínō
G2919
and
καί
kaí
G2532
avenge
ἐκδικέω
ekdikéō
G1556
our
ἡμῶν
hēmōn
G2257
blood
αἷμα
haîma
G129
on
ἀπό
apó
G575
them
that
dwell
κατοικέω
katoikéō
G2730
on
ἐπί
epí
G1909
the
earth?
γῆ
gē
G1093
And
καί
kaí
G2532
white
λευκός
leukós
G3022
robes
στολή
stolḗ
G4749
were
given
δίδωμι
dídōmi
G1325
unto
every
one
of
them;
ἕκαστος
hékastos
G1538
and
καί
kaí
G2532
it
was
said
ῥέω
rhéō
G4483
unto
them,
αὐτός
autós
G846
that
ἵνα
hína
G2443
they
should
rest
ἀναπαύω
anapaúō
G373
yet
ἔτι
éti
G2089
for
a
little
μικρός
mikrós
G3398
season,
χρόνος
chrónos
G5550
until
ἕως
héōs
G2193
their
αὐτός
autós
G846
fellowservants
σύνδουλος
sýndoulos
G4889
also
καί
kaí
G2532
and
καί
kaí
G2532
their
αὐτός
autós
G846
brethren,
ἀδελφός
adelphós
G80
that
should
μέλλω
méllō
G3195
be
killed
ἀποκτείνω
apokteínō
G615
as
ὡς
hōs
G5613
they
αὐτός
autós
G846
were,
should
ὅς
hós
G3739
be
fulfilled.
πληρόω
plēróō
G4137
And
καί
kaí
G2532
I
beheld
εἴδω
eídō
G1492
when
ὅτε
hóte
G3753
he
had
opened
ἀνοίγω
anoígō
G455
the
sixth
ἕκτος
héktos
G1623
seal,
σφραγίς
sphragís
G4973
and,
καί
kaí
G2532
lo,
ἰδού
idoú
G2400
there
was
γίνομαι
gínomai
G1096
a
great
μέγας
mégas
G3173
earthquake;
σεισμός
seismós
G4578
and
καί
kaí
G2532
the
sun
ἥλιος
hḗlios
G2246
became
γίνομαι
gínomai
G1096
black
μέλας
mélas
G3189
as
ὡς
hōs
G5613
sackcloth
σάκκος
sákkos
G4526
of
hair,
τρίχινος
tríchinos
G5155
and
καί
kaí
G2532
the
moon
σελήνη
selḗnē
G4582
became
γίνομαι
gínomai
G1096
as
ὡς
hōs
G5613
blood;
αἷμα
haîma
G129
And
καί
kaí
G2532
the
stars
ἀστήρ
astḗr
G792
of
heaven
οὐρανός
ouranós
G3772
fell
πίπτω
píptō
G4098
unto
εἰς
eis
G1519
the
earth,
γῆ
gē
G1093
even
as
ὡς
hōs
G5613
a
fig
tree
συκῆ
sykē
G4808
casteth
βάλλω
bállō
G906
her
αὐτός
autós
G846
untimely
figs,
ὄλυνθος
ólynthos
G3653
when
she
is
shaken
σείω
seíō
G4579
of
ὑπό
hypó
G5259
a
mighty
μέγας
mégas
G3173
wind.
ἄνεμος
ánemos
G417
untimely
figs:
or,
green
figs
And
καί
kaí
G2532
the
heaven
οὐρανός
ouranós
G3772
departed
ἀποχωρίζω
apochōrízō
G673
as
ὡς
hōs
G5613
a
scroll
βιβλίον
biblíon
G975
when
it
is
rolled
together;
εἱλίσσω
heilíssō
G1507
and
καί
kaí
G2532
every
πᾶς
pâs
G3956
mountain
ὄρος
óros
G3735
and
καί
kaí
G2532
island
νῆσος
nēsos
G3520
were
moved
κινέω
kinéō
G2795
out
of
ἐκ
ek
G1537
their
αὐτός
autós
G846
places.
τόπος
tópos
G5117
And
καί
kaí
G2532
the
kings
βασιλεύς
basileús
G935
of
the
earth,
γῆ
gē
G1093
and
καί
kaí
G2532
the
great
men,
μεγιστᾶνες
megistânes
G3175
and
καί
kaí
G2532
the
rich
men,
πλούσιος
ploúsios
G4145
and
καί
kaí
G2532
the
chief
captains,
χιλίαρχος
chilíarchos
G5506
and
καί
kaí
G2532
the
mighty
men,
δυνατός
dynatós
G1415
and
καί
kaí
G2532
every
πᾶς
pâs
G3956
bondman,
δοῦλος
doûlos
G1401
and
καί
kaí
G2532
every
πᾶς
pâs
G3956
free
man,
ἐλεύθερος
eleútheros
G1658
hid
κρύπτω
krýptō
G2928
themselves
ἑαυτοῦ
heautoû
G1438
in
εἰς
eis
G1519
the
dens
σπήλαιον
spḗlaion
G4693
and
καί
kaí
G2532
in
εἰς
eis
G1519
the
rocks
πέτρα
pétra
G4073
of
the
mountains;
ὄρος
óros
G3735
And
καί
kaí
G2532
said
λέγω
légō
G3004
to
the
mountains
ὄρος
óros
G3735
and
καί
kaí
G2532
rocks,
πέτρα
pétra
G4073
Fall
πίπτω
píptō
G4098
on
ἐπί
epí
G1909
us,
ἡμᾶς
hēmâs
G2248
and
καί
kaí
G2532
hide
κρύπτω
krýptō
G2928
us
ἡμᾶς
hēmâs
G2248
from
ἀπό
apó
G575
the
face
πρόσωπον
prósōpon
G4383
of
him
that
sitteth
κάθημαι
káthēmai
G2521
on
ἐπί
epí
G1909
the
throne,
θρόνος
thrónos
G2362
and
καί
kaí
G2532
from
ἀπό
apó
G575
the
wrath
ὀργή
orgḗ
G3709
of
the
Lamb:
ἀρνίον
arníon
G721