Romans 10 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
For
γάρ
gar
G1063
they
being
ignorant
ἀγνοέω
agnoeo
G50
of
God's
θεός
theos
G2316
righteousness,
δικαιοσύνη
dikaiosune
G1343
and
καί
kai
G2532
going
about
ζητέω
zeteo
G2212
to
establish
ἵστημι
histemi
G2476
their
own
ἴδιος
idios
G2398
righteousness,
δικαιοσύνη
dikaiosune
G1343
have
ὑποτάσσω
hupotasso
G5293
not
οὐ
ou
G3756
submitted
themselves
ὑποτάσσω
hupotasso
G5293
unto
the
righteousness
δικαιοσύνη
dikaiosune
G1343
of
God.
θεός
theos
G2316
But
δέ
de
G1161
the
righteousness
δικαιοσύνη
dikaiosune
G1343
which
is
of
ἐκ
ek
G1537
faith
πίστις
pistis
G4102
speaketh
λέγω
lego
G3004
on
this
wise,
οὕτω οὕτως
houto
G3779
Say
λέγω
epo
G2036
not
μή
me
G3361
in
ἐν
en
G1722
thine
σύ
sou
G4675
heart,
καρδία
kardia
G2588
Who
τίς
tis
G5101
shall
ascend
ἀναβαίνω
anabaino
G305
into
εἰς
eis
G1519
heaven?
οὐρανός
ouranos
G3772
(that
is,
οὗτος
toutesti
G5123
to
bring
κατάγω
katago
G2609
Christ
Χριστός
Christos
G5547
down
κατάγω
katago
G2609
from
above:)
But
ἀλλά
alla
G235
what
τίς
tis
G5101
saith
it?
λέγω
lego
G3004
The
word
ῥῆμα
rhema
G4487
is
εἰμί
esti
G2076
nigh
ἐγγύς
eggus
G1451
thee,
σύ
sou
G4675
even
in
ἐν
en
G1722
thy
σύ
sou
G4675
mouth,
στόμα
stoma
G4750
and
καί
kai
G2532
in
ἐν
en
G1722
thy
σύ
sou
G4675
heart:
καρδία
kardia
G2588
that
is,
οὗτος
toutesti
G5123
the
word
ῥῆμα
rhema
G4487
of
faith,
πίστις
pistis
G4102
which
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
we
preach;
κηρύσσω
kerusso
G2784
That
ὅτι
hoti
G3754
if
ἐάν ἐάνπερ
ean
G1437
thou
shalt
confess
ὁμολογέω
homologeo
G3670
with
ἐν
en
G1722
thy
σύ
sou
G4675
mouth
στόμα
stoma
G4750
the
Lord
κύριος
kurios
G2962
Jesus,
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
and
καί
kai
G2532
shalt
believe
πιστεύω
pisteuo
G4100
in
ἐν
en
G1722
thine
σύ
sou
G4675
heart
καρδία
kardia
G2588
that
ὅτι
hoti
G3754
God
θεός
theos
G2316
hath
raised
ἐγείρω
egeiro
G1453
him
αὐτός
autos
G846
from
ἐκ
ek
G1537
the
dead,
νεκρός
nekros
G3498
thou
shalt
be
saved.
σῴζω
sozo
G4982
For
γάρ
gar
G1063
there
is
εἰμί
esti
G2076
no
οὐ
ou
G3756
difference
διαστολή
diastole
G1293
between
τέ
te
G5037
the
Jew
Ἰουδαῖος
Ioudaios
G2453
and
καί
kai
G2532
the
Greek:
Ἕλλην
Hellen
G1672
for
γάρ
gar
G1063
the
same
αὐτός
autos
G846
Lord
κύριος
kurios
G2962
over
all
πᾶς
pas
G3956
is
rich
πλουτέω
plouteo
G4147
unto
εἰς
eis
G1519
all
πᾶς
pas
G3956
that
call
upon
ἐπικαλέω
epikaleomai
G1941
him.
αὐτός
autos
G846
How
πῶς πώς
pos
G4459
then
οὖν
oun
G3767
shall
they
call
on
ἐπικαλέω
epikaleomai
G1941
him
in
εἰς
eis
G1519
whom
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
they
have
πιστεύω
pisteuo
G4100
not
οὐ
ou
G3756
believed?
πιστεύω
pisteuo
G4100
and
δέ
de
G1161
how
πῶς πώς
pos
G4459
shall
they
believe
in
πιστεύω
pisteuo
G4100
him
of
whom
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
they
have
ἀκούω
akouo
G191
not
οὐ
ou
G3756
heard?
ἀκούω
akouo
G191
and
δέ
de
G1161
how
πῶς πώς
pos
G4459
shall
they
hear
ἀκούω
akouo
G191
without
χωρίς
choris
G5565
a
preacher?
κηρύσσω
kerusso
G2784
And
δέ
de
G1161
how
πῶς πώς
pos
G4459
shall
they
preach,
κηρύσσω
kerusso
G2784
except
ἐὰν
ean
G3362
they
be
sent?
ἀποστέλλω
apostello
G649
as
καθώς
kathos
G2531
it
is
written,
γράφω
grapho
G1125
How
ὡς
hos
G5613
beautiful
ὡραῖος
horaios
G5611
are
the
feet
of
them
πούς
pous
G4228
that
preach
the
gospel
εὐαγγελίζω
euaggelizo
G2097
of
peace,
εἰρήνη
eirene
G1515
and
bring
glad
tidings
εὐαγγελίζω
euaggelizo
G2097
of
good
things!
ἀγαθός
agathos
G18
But
ἀλλά
alla
G235
they
have
ὑπακούω
hupakouo
G5219
not
οὐ
ou
G3756
all
πᾶς
pas
G3956
obeyed
ὑπακούω
hupakouo
G5219
the
gospel.
εὐαγγέλιον
euaggelion
G2098
For
γάρ
gar
G1063
Esaias
Ἠσαΐας
Hesaias
G2268
saith,
λέγω
lego
G3004
Lord,
κύριος
kurios
G2962
who
τίς
tis
G5101
hath
believed
πιστεύω
pisteuo
G4100
our
ἐγώ
hemon
G2257
report?
ἀκοή
akoe
G189
our
report:
Gr.
the
hearing
of
us?
report:
or,
preaching?
But
ἀλλά
alla
G235
I
say,
λέγω
lego
G3004
Have
ἀκούω
akouo
G191
they
not
οὗτος
me
G3378
heard?
ἀκούω
akouo
G191
Yes
verily,
μενοῦν μενοῦνγε
menounge
G3304
their
αὐτός
autos
G846
sound
φθόγγος
phthoggos
G5353
went
ἐξέρχομαι
exerchomai
G1831
into
εἰς
eis
G1519
all
πᾶς
pas
G3956
the
earth,
γῆ
ge
G1093
and
καί
kai
G2532
their
αὐτός
autos
G846
words
ῥῆμα
rhema
G4487
unto
εἰς
eis
G1519
the
ends
πέρας
peras
G4009
of
the
world.
οἰκουμένη
oikoumene
G3625
But
ἀλλά
alla
G235
I
say,
λέγω
lego
G3004
Did
γινώσκω
ginosko
G1097
not
οὗτος
me
G3378
Israel
Ἰσραήλ
Israel
G2474
know?
γινώσκω
ginosko
G1097
First
πρῶτος
protos
G4413
Moses
Μωϋσῆς
Moseus
G3475
saith,
λέγω
lego
G3004
I
ἐγώ
ego
G1473
will
provoke
παραζηλόω
parazeloo
G3863
you
σύ
humas
G5209
to
jealousy
παραζηλόω
parazeloo
G3863
by
ἐπί
epi
G1909
them
that
are
no
οὐ
ou
G3756
people,
ἔθνος
ethnos
G1484
and
by
ἐπί
epi
G1909
a
foolish
ἀσύνετος
asunetos
G801
nation
ἔθνος
ethnos
G1484
I
will
anger
παροργίζω
parorgizo
G3949
you.
σύ
humas
G5209
But
δέ
de
G1161
Esaias
Ἠσαΐας
Hesaias
G2268
is
very
bold,
ἀποτολμάω
apotolmao
G662
and
καί
kai
G2532
saith,
λέγω
lego
G3004
I
was
found
εὑρίσκω
heurisko
G2147
of
them
that
sought
ζητέω
zeteo
G2212
me
ἐγώ
eme
G1691
not;
μή
me
G3361
I
was
made
γίνομαι
ginomai
G1096
manifest
ἐμφανής
emphanes
G1717
unto
them
that
asked
ἐπερωτάω
eperotao
G1905
not
μή
me
G3361
after
ἐπερωτάω
eperotao
G1905
me.
ἐγώ
eme
G1691
But
δέ
de
G1161
to
πρός
pros
G4314
Israel
Ἰσραήλ
Israel
G2474
he
saith,
λέγω
lego
G3004
All
ὅλος
holos
G3650
day
long
ἡμέρα
hemera
G2250
I
have
stretched
forth
ἐκπετάννυμι
ekpetannumi
G1600
my
ἐγώ
mou
G3450
hands
χείρ
cheir
G5495
unto
πρός
pros
G4314
a
disobedient
ἀπειθέω
apeitheo
G544
and
καί
kai
G2532
gainsaying
ἀντιλέγω
antilego
G483
people.
λαός
laos
G2992