Bible/1 Peter/5

1 Peter 5:14

5:13 The church that is at Babylon, elected together with you, saluteth you; and so doth Marcus my son.
Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.

KJV

Save image

Greet one another with a kiss of love. Peace be to you all who are in Christ Jesus. Amen.

Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.

Greet you one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen.

What does 1 Peter 5:14 mean?

1 Peter 5:14 is a verse in the book of 1 Peter, in the New Testament. In the original Greek, key words include ἀσπάζομαι (aspazomai), ἀλλήλων (allelon), ἐν (en). It connects to 24 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Greek interlinear

Full chapter interlinear →
Greet
yeἀσπάζομαιaspazomai/as-pad'-zom-ahee/G782from 1 (as a particle of union) and a presumed form of 4685; to enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome:--embrace, greet, salute, take leave.
one
anotherἀλλήλωνallelon/al-lay'-lone/G240Genitive plural from 243 reduplicated; one another:--each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with 3326 or 4314).
withἐνen/en/G1722a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
a
kissφίλημαphilema/fil'-ay-mah/G5370from 5368; a kiss:--kiss.
of
charity.ἀγάπηagape/ag-ah'-pay/G26from 25; love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast:--(feast of) charity(-ably), dear, love.
Peaceεἰρήνηeirene/i-ray'-nay/G1515probably from a primary verb eiro (to join); peace (literally or figuratively); by implication, prosperity:--one, peace, quietness, rest, + set at one again.
be
with
youσύhumin/hoo-min'/G5213irregular dative case of 5210; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
allπᾶςpas/pas/G3956including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
that
are
inἐνen/en/G1722a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
ChristΧριστόςChristos/khris-tos'/G5547from 5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
Jesus.ἸησοῦςIesous/ee-ay-sooce'/G2424of Hebrew origin (3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
Amen.ἀμήνamen/am-ane'/G281of Hebrew origin (543); properly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it):--amen, verily.

Commentary on 1 Peter 5:14

CLARKE · whole chapter
Act 14:23 ; 1Tim 5:17 . And that these were the same as bishops the next verse proves. Who am also an elder - Συμπρεσβυτερος· A fellow elder; one on a level with yourselves. Had he been what the popes of Rome say he was - the prince of the apostles; and head of the Church, and what they affect to be - mighty secular lords, binding the kings of the earth in chains, and their nobles in fetters of iron; could he have spoken of himself as he here does? It is true that the Roman pontiffs, in all their bulls, each style themselves servus servorum Dei, servant of the servants of God, while each affects to be rex regum, king of kings, and vicar of Jesus Christ. But the popes and the Scriptures never agree. A witness of the sufferings of Christ - He was with Christ in the garden; he was with him when he was apprehended. and he was with him in the high priest's hall. Whether he followed him to the cross we know not; probably he did not, for in the hall of the high priest he had denied him most shamefully; and, having been deeply convinced of the greatness of his crime, it is likely he withdrew to some private place, to humble himself before God, and to implore mercy. He could, however, with the strictest propriety, say, from the above circumstances, that he was a witness of the sufferings of Christ. A partaker of the glory - He had a right to it through the blood of the Lamb; he had a blessed anticipation of it by the power of the Holy Ghost; and he had the promise from his Lord and Master that he should be with him in heaven, to behold his glory; Joh 17:21 , Joh 17:24 . Verse 2 Feed the flock - Do not fleece the flock. Taking the oversight - Επισκοπουντες· Discharging the office of bishops or superintendents. This is another proof that bishop and presbyter were the same order in the apostolic times, though afterwards they were made distinct. Not by constraint - The office was laborious and dangerous, especially in these times of persecution; it is no wonder then that even those who were best qualified for the office should strive to excuse themselves with a genuine Nolo episcopari, "I am unwilling to be a bishop." Not for filthy lucre - Could the office of a bishop, in those early days, and in the time of persecution, be a lucrative office? Does not the Spirit of God lead the apostle to speak these things rather for posterity than for that time? See the notes on 1Tim 3:3 . But of a ready mind - Doing all for Christ's sake, and through love to immortal souls. Verse 3 Neither as being lords over God's heritage - This is the voice of St. Peter in his catholic epistle to the catholic Church! According to him there are to be no lords over God's heritage, the bishops and presbyters who are appointed by the head of the Church are to feed the flock, to guide and to defend it, not to fleece and waste it; and they are to look for their reward in another world, and in the approbation of God in their consciences. And in humility, self-abasement, self-renunciation, and heavenly-mindedness, they are to be ensamples, τυποι, types, to the flock, moulds of a heavenly form, into which the spirits and lives of the flock may be cast, that they may come out after a perfect pattern. We need not ask, Does the Church that arrogates to itself the exclusive title of Catholic, and do its supreme pastors, who affect to be the successors of Peter and the vicars of Jesus Christ, act in this way? They are in every sense the reverse of this. But we may ask, Do the other Churches, which profess to be reformed from the abominations of the above, keep the advice of the apostle in their eye? Have they pastors according to God's own heart, who feed them with knowledge and understanding? Jer 3:15 . Do they feed themselves, and not the flock? Are they lords over the heritage of Christ, ruling with a high eclesiastico-secular hand, disputing with their flocks about penny-farthing tithes and stipends, rather than contending for the faith once delivered to the saints? Are they heavenly moulds, into which the spirits and conduct of their flocks may be cast? I leave those who are concerned to answer these questions; but I put them, in the name of God, to all the preachers in the land. How many among them properly care for the flock? Even among those reputed evangelical teachers, are there not some who, on their first coming to a parish or a congregation, make it their first business to raise the tithes and the stipends, where, in all good conscience, there was before enough, and more than enough, to provide them and their families with not only the necessaries, but all the conveniences and comforts of life? conveniences and comforts which neither Jesus Christ nor his servant Peter ever enjoyed. And is not the great concern among ministers to seek for those places, parishes, and congregations, where the provision is the most ample, and the work the smallest? Preacher or minister, whosoever thou art, who readest this, apply not the word to thy neighbor, whether he be state-appointed, congregation-appointed, or self-appointed; take all to thyself; mutato nomine de Te fabula narratur. See that thy own heart, views, and conduct be right with God; and then proceed to the next verse. Verse 4 When the chief Shepherd - That is, the Lord Jesus Christ, whose is the flock, and who provides the pasture, and from whom, if ye are legally called to the most awful work of preaching the Gospel, ye have received your commission; when he shall appear to judge the world in righteousness, ye who have fed his flock, who have taken the superintendency of it, not by constraint, nor for filthy lucre's sake, not as lords over the heritage, but with a ready mind, employing body, soul, spirit, time and talents, in endeavoring to pluck sinners as brands from eternal burnings, and build up the Church of Christ on its most holy faith; Ye shall receive a crown of glory that fadeth not away, an eternal nearness and intimacy with the ineffably glorious God; so that ye who have turned many to righteousness shall shine, not merely as stars, but as suns in the kingdom of your Father! O ye heavenly-minded, diligent, self-denying pastors after God's own heart, whether ye be in the Church established by the state, or in those divisions widely separated from, or nearly connected with it, take courage; preach Jesus; press through all difficulties in the faith of your God; fear no evil while meditating nothing but good. Ye are stars in the right hand of Jesus, who walks among your golden candlesticks, and has lighted that lamp of life which ye are appointed to trim; fear not, your labor in the Lord cannot be in vain! Never, never can ye preach one sermon in the spirit of your office, which the God of all grace shall permit to be unfruitful; ye carry and sow the seed of the kingdom by the command and on the authority of your God; ye sow it, and the heavens shall drop down dew upon it. Ye may go forth weeping, though bearing this precious seed; but ye shall doubtless come again with rejoicing, bringing your sheaves with you. Amen, even so, Lord Jesus! Verse 5 Likewise, ye younger - Νεωτεροι probably means here inferiors, or those not in sacred offices; and may be understood as referring to the people at large who are called to obey them that have the rule over them in the Lord. In this sense our Lord, it appears, uses the word, Luk 22:26 . Be subject one to another - Strive all to serve each other; let the pastors strive to serve the people, and the people the pastors; and let there be no contention, but who shall do most to oblige and profit all the rest. Be clothed with humility - To be clothed with a thing or person is a Greek mode of speech for being that thing or person with which a man is said to be clothed. Be ye truly humble; and let your outward garb and conduct be a proof of the humility of your hearts. Εγκομβωμα, from the original word εγκομβωσασθε, signifies often an outward ornamental garment, tied in different places with knots or bows, probably ornamented all over with bows or knots of different coloured ribands, silk twist, etc. But it also signifies the outward garment worn by servants, slaves, girls, and shepherds, which was rather intended to be the guard of the other garments than an ornament to those thus dressed: and I am rather inclined to take it in this sense than in the former; for as the apostle calls upon them to be subject to each other, he desires them to put on humility, as the encomboma or servant's dress, that they may appear to be such as were ready to serve; and that he cannot refer to this article of clothing as an ornament the next words sufficiently prove: God resisteth the Proud, and giveth grace to the Humble - the proud, with all their ornaments, God resists; while those who are clothed with the humble garment he adorns. Verse 6 Humble yourselves - Those who submit patiently to the dispensations of God's providence he lifts up; those who lift themselves up, God thrusts down. If we humble not ourselves under God's grace, he will humble us under his judgments. Those who patiently submit to him, he exalts in due time; if his hand be mighty to depress, it is also mighty to exalt. Verse 7 Casting all your care - Την μεριμναν· Your anxiety, your distracting care, on him, for he careth for you, ὁτι αυτω μελει περι ὑμων, for he meddles or concerns himself, with the things that interest you. Whatever things concern a follower of God, whether they be spiritual or temporal, or whether in themselves great or small, God concerns himself with them; what affects them affects him; in all their afflictions he is afflicted. He who knows that God cares for him, need have no anxious cares about himself. This is a plain reference to Psa 55:22 : Cast thy burden upon the Lord, and he will sustain thee. He will bear both thee and thy burden. Verse 8 Be sober - Avoid drunkenness of your senses, and drunkenness in your souls; be not overcharged with the concerns of the world. Be vigilant - Awake, and keep awake; be always watchful; never be off your guard; your enemies are alert, they are never off theirs. Your adversary the devil - This is the reason why ye should be sober and vigilant; ye have an ever active, implacable, subtle enemy to contend with. He walketh about - he has access to you everywhere; he knows your feelings and your propensities, and informs himself of all your circumstances; only God can know more and do more than he, therefore your care must be cast upon God. As a roaring lion - Satan tempts under three forms: 1. The subtle serpent; to beguile our senses, pervert our judgment, and enchant our imagination. 2. As an angel of light; to deceive us with false views of spiritual things, refinements in religion, and presumption on the providence and grace of God. 3. As a roaring lion; to bear us down, and destroy us by violent opposition, persecution, and death. Thus he was acting towards the followers of God at Pontus, etc., who were now suffering a grievous persecution. Walketh about - Traversing the earth; a plain reference to Job 2:2 , which see. Seeking whom he may devour - Τινα καταπιῃ· Whom he may gulp down. It is not every one that he can swallow down: those who are sober and vigilant are proof against him, these he May Not swallow down; those who are drunken with the cares of this world, etc., and are unwatchful, these he May swallow down. There is a beauty in this verse, and a striking apposition between the first and last words, which I think have not been noticed: Be sober, νηψατε from νη, not, and πιειν to drink; do not drink, do not swallow down: and the word καταπιῃ, from κατα, down, and πιειν, to drink. If you swallow strong drink down, the devil will swallow you down. Hear this, ye drunkards, topers, tipplers, or by whatsoever name you are known in society, or among your fellow sinners. Strong drink is not only the way to the devil, but the devil's way into you; and Ye are such as the devil particularly May swallow down. Verse 9 Whom resist - Stand against him, αντιστητε. Though invulnerable, he is not unconquerable: the weakest follower of God can confound and overpower him, if he continue steadfast in the faith - believing on the Son of God, and walking uprightly before him. To a soul thus engaged he can do no damage. The same afflictions are accomplished in your brethren - It is the lot of all the disciples of Christ to suffer persecution. The brotherhood, αδελφοτης, the Christian Church, everywhere is exposed to the assaults of men and devils; you are persecuted by the heathen among whom ye live, and from among whom ye are gathered into the fold of Christ: but even those who profess the same faith with you, and who are resident among the Jews, (for so I think εν κοσμῳ, in the world, is here to be understood), are also persecuted, both heathens and Jews being equally opposed to the pure and holy doctrines of the Gospel. Any man who has read the Greek Testament with any attention must have observed a vast number of places in which the word κοσμος, which we translate world, means the Jewish people and the Jewish state, and nothing else. Verse 10 But the God of all grace - The Fountain of infinite compassion, mercy, and goodness. Mohammed has conveyed this fine description of the Divine Being in the words with which he commences every surat or chapter of his Koran, two excepted; viz.; Bismillahi arrahmani arraheemi. Of which the best translation that can be given is that of the apostle, In the name of the God of all grace; the God who is the most merciful and the most compassionate, who is an exuberant Fountain of love and compassion to all his intelligent offspring. Who hath called us - By the preaching of the Gospel. Unto his eternal glory - To the infinite felicity of the heavenly state. By Christ Jesus - Through the merit of his passion and death, by the influence of his Holy Spirit, by the precepts of his Gospel, and by the splendor of his own example. After that ye have suffered a while - Ολιγον παθοντας· Having suffered a little time; that is, while ye are enduring these persecutions, God will cause all to work together for your good. Make you perfect - Καταρτισει, στηριξει, σθενωσει, θεμελιωσει· All these words are read in the future tense by the best MSS. and versions. He will make you perfect. - Καταρτισει· Put you in complete joint as the timbers of a building. Stablish - Στηριξει· Make you firm in every part; adapt you strongly to each other, so that you may be mutual supports, the whole building being one in the Lord. Strengthen - Σθενωσει· Cramp and bind every part, so that there shall be no danger of warping, splitting, or falling. Settle - Θεμελιωσει· Cause all to rest so evenly and firmly upon the best and surest foundation, that ye may grow together to a holy temple in the Lord: in a word, that ye may be complete in all the mind that was in Christ; supported in all your trials and difficulties; strengthened to resist and overcome all your enemies; and after all abide, firmly founded, in the truth of grace. All these phrases are architectural; and the apostle has again in view the fine image which he produced 1Pet 2:5 (note). Verse 11 To him - The God of all grace, be glory - l honor and praise be ascribed, and dominion - e government of heaven, earth, and hell, for ever - rough time, and ever - rough eternity. Amen - be it, so let it be, and so it shall be. Amen and Amen! Verse 12 By Silvanus, a faithful brother unto you, as I suppose - To say the least of this translation, it is extremely obscure, and not put together with that elegance which is usual to our translators. I see no reason why the clause may not be thus translated: I have written to you, as I consider, briefly, by Silvanus, the faithful brother. On all hands it is allowed that this Silvanus was the same as Silas, Paul's faithful companion in travel, mentioned Act 15:40 ; Act 16:19 ; and, if he were the same, Peter could never say as I suppose to his faith and piety: but he might well say this to the shortness of his epistle, notwithstanding the many and important subjects which it embraced. See the Syriac, Vulgate, etc. If the words be applied to Silvanus, they must be taken in a sense in which they are often used: "I conclude him to be a trustworthy person; one by whom I may safely send this letter; who will take care to travel through the different regions in Asia, Pontus, Galatia, and Bithynia; read it in every Church; and leave a copy for the encouragement and instruction of Christ's flock." And in such a state of the Church, in such countries, no ordinary person could have been intrusted with such a message. Exhorting - Calling upon you to be faithful, humble, and steady. And testifying - Επιμαρτυρων, Earnestly witnessing, that it is the true grace - the genuine Gospel of Jesus Christ, in which ye stand, and in which ye should persevere to the end. Verse 13 The Church that is at Babylon - After considering all that has been said by learned men and critics on this place, I am quite of opinion that the apostle does not mean Babylon in Egypt, nor Jerusalem, nor Rome as figurative Babylon, but the ancient celebrated Babylon in Assyria, which was, as Dr. Benson observes, the metropolis of the eastern dispersion of the Jews; but as I have said so much on this subject in the preface, I beg leave to refer the reader to that place. Instead of Babylon, some MSS. mentioned by Syncellus in his Chronicon have Ιοππῃ, Joppa; and one has Ῥωμῃ, Rome, in the margin, probably as the meaning, according to the writer, of the word Babylon. Elected together with you - Συνεκλεκτη· Fellow elect, or elected jointly with you. Probably meaning that they, and the believers at Babylon, received the Gospel about the same time. On the election of those to whom St. Peter wrote, see the notes on 1Pet 1:2 . And ...Marcus my son - This is supposed to be the same person who is mentioned Act 12:12 , and who is known by the name of John Mark; he was sister's son to Barnabas, Col 4:10 , his mother's name was Mary, and he is the same who wrote the gospel that goes under his name. He is called here Peter's son, i.e. according to the faith, Peter having been probably the means of his conversion. This is very likely, as Peter seems to have been intimate at his mother's house. See the account, Act 12:6-17 . Verse 14 Greet ye one another with a kiss of charity - See the notes on Rom 16:16 , and on 1Cor 16:20 (note). In the above places the kiss is called a holy kiss; here, φιληματι αγαπης, a kiss of Love; i.e. as a mark of their love to each other, in order that misunderstandings might be prevented. But ten or twelve MSS., with the Syriac, Arabic, Armenian, and Vulgate, have ἁγιῳ, holy; salute one another with a Holy kiss. The difference is not great. Peace be with you all - May all prosperity, spiritual and temporal, be with all that are in Christ Jesus - at are truly converted to him, and live in his Spirit obedient to his will. Amen - Is wanting, as usual, in some of the principal MSS. and versions. The subscriptions are, as in other cases, various. In the Versions: The end of the First Epistle of the Apostle Peter. - Syriac. The First Catholic Epistle of Peter the apostle is ended. - Syriac Philoxenian. The end of the Epistle of St. Peter; may his supplication preserve us! Amen. Praise be to the Lord of never ending and eternal glory! Amen. - Arabic. The First Epistle of Peter is completed; may his intercession be with us! Amen, and Amen. - Aethiopic, Nothing in the Coptic. Nothing in the printed Vulgate. The end of the First Epistle of St. Peter. - Complutensian Polyglott. The First Epistle of St. Peter is ended. - Bib. Vulgat. Edit. Princ. In the Manuscripts: The First of Peter. - Codex Alexand. and Codex Vatican. Written from Rome. - A MS. of the twelfth century, The end of the First Catholic Epistle of Peter, written from Rome. - A MS. of the thirteenth century. These later subscriptions are of little value, nor do any of them help to ascertain the place where the epistle was written. The word Rome is only the supposed interpretation of the word Babylon, as in 1Pet 5:13 , which see. As the true Church of Christ has generally been in a state of suffering, the epistles of St. Peter have ever been most highly prized by all believers. That which we have just finished is an admirable letter, containing some of the most important maxims and consolations for the Church in the wilderness. No Christian can read it without deriving from it both light and life. Ministers, especially, should study it well, that they may know how to comfort their flocks when in persecution or adversity. He never speaks to good effect in any spiritual case who is not furnished out of the Divine treasury. God's words invite, solicit, and command assent; on them a man may confidently rely. The words of man may be true, but they are not infallible, This is the character of God's word alone. I Shall sum up the contents of this chapter in the words of a good commentator: "Because the knowledge and good behavior of the people depend, in a great measure, upon the kind of instruction which they receive from their teachers, the apostle in this chapter addressed the elders, that is, the bishops, pastors, rulers, and deacons among the brethren of Pontus, etc., 1Pet 5:1 , exhorting the bishops in particular to feed the flock of God committed to their care faithfully, and to exercise their episcopal office, not as by constraint, but willingly; not from the love of gain, but from love to their Master and to the flock, 1Pet 5:2 ; and not to lord it over God's heritage, but to be patterns of humility and disinterestedness to the people, 1Pet 5:3 . This exhortation to bishops to feed Christ's flock was given with much propriety by Peter, who had himself been appointed by Christ to feed his lambs and his sheep. Next, because the faithful performance of the bishop's office was, in that age, attended with great difficulty and danger, the apostle, to encourage the bishops, assured them that; when the chief Shepherd shall appear, they shall receive a crown of glory that fadeth not away, 1Pet 5:4 . The distinguished reward which Christ is to bestow on those who have suffered for his sake being a favourite topic with our apostle, he introduces it often in this epistle. "Having thus exhorted the pastors, the apostle turned his discourse to the people, charging them to be subject to their elders, and to one another; that is, to be of a teachable disposition, and to receive instruction from every one capable of giving it, and to do all the duties which they could to each other, according to their different stations and relations, 1Pet 5:5 . But especially to be subject to God, by humbly submitting themselves to the judgments which were coming upon them, that God might exalt them in due time, 1Pet 5:6 . Casting all their anxious care on God, because he cared for them, 1Pet 5:7 . And to watch against the devil, who went about as a roaring lion, seeking to destroy them by instigating the wicked to persecute them, and drive them into apostasy, 1Pet 5:8 . But they were to resist that terrible enemy by steadfastness in the faith, and not to think themselves hardly dealt with when persecuted, knowing that their brethren everywhere were exposed to the same temptations of the devil, 1Pet 5:9 . In the meantime, to give them all the assistance in his power, the apostle prayed earnestly to God to stablish and strengthen them, 1Pet 5:10 . And ended his prayer with a doxology to God, expressive of his supreme dominion over the universe, and all the things it contains. "The apostle informed the brethren of Pontus that he had sent this letter to them by Silvanus, whom he praised for his fidelity to Christ, 1Pet 5:12 . Then, giving them the salutation of the Church in Babylon, where it seems he was when he wrote this letter, he added the salutation of Mark, whom he called his son, either because he had converted him, or on account of the great attachment which Mark bore to him, 1Pet 5:13 . And having desired them to salute one another, he concluded with giving them his apostolical benediction, 1Pet 5:14 ." See Dr. Macknight. Finished correcting this epistle for a new edition, Dec. 31, 1831, - A. C.
HENRY_FULL · 1 Peter 5:10–14
10 But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you. 11 To him be glory and dominion for ever and ever. Amen. 12 By Silvanus, a faithful brother unto you, as I suppose, I have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God wherein ye stand. 13 The church that is at Babylon, elected together with you, saluteth you; and so doth Marcus my son. 14 Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen. We come now to the conclusion of this epistle, which, I. The apostle begins with a most weighty prayer, which he addresses to God as the God of all grace, the author and finisher of every heavenly gift and quality, acknowledging, on their behalf, that God had already called them to be partakers of that eternal glory, which, being his own, he had promised and settled upon them, through the merit and intercession of Jesus Christ. Observe, 1. What he prays for on their account; not that they might be excused from sufferings, but that their sufferings might be moderate and short, and, after they had suffered awhile, that God would restore them to a settled and peaceable condition, and perfect his work in them—that he would establish them against wavering, either in faith or duty, that he would strengthen those who were weak, and settle them upon Christ the foundation, so firmly that their union with him might be indissoluble and everlasting. Learn, (1.) All grace is from God; it is he who restrains, converts, comforts, and saves men by his grace. (2.) All who are called into a state of grace are called to partake of eternal glory and happiness. (3.) Those who are called to be heirs of eternal life through Jesus Christ must, nevertheless, suffer in this world, but their sufferings will be but for a little while. (4.) The perfecting, establishing, strengthening, and settling, of good people in grace, and their perseverance therein, is so difficult a work, that only the God of all grace can accomplish it; and therefore he is earnestly to be sought unto by continual prayer, and dependence upon his promises. 2. His doxology, v. 11 . From this doxology we may learn that those who have obtained grace from the God of all grace should and will ascribe glory, dominion, and power, to him for ever and ever. II. He recapitulates the design of his writing this epistle to them ( v. 12 ), which was, 1. To testify, and in the strongest terms to assure them, that the doctrine of salvation, which he had explained and they had embraced, was the true account of the grace of God, foretold by the prophets and published by Jesus Christ. 2. To exhort them earnestly that, as they had embraced the gospel, they would continue stedfast in it, notwithstanding the arts of seducers, or the persecutions of enemies. (1.) The main thing that ministers ought to aim at in their labours is to convince their people of the certainty and excellency of the Christian religion; this the apostles did exhort and testify with all their might. (2.) A firm persuasion that we are in the true way to heaven will be the best motive to stand fast, and persevere therein. III. He recommends Silvanus, the person by whom he sent them this brief epistle, as a brother whom he esteemed faithful and friendly to them, and hoped they would account him so, though he was a ministers of the uncircumcision. Observe, An honourable esteem of the ministers of religion tends much to the success of their labours. When we are convinced they are faithful, we shall profit more by their ministerial services. The prejudices that some of these Jews might have against Silvanus, as a minister of the Gentiles, would soon wear off when they were once convinced that he was a faithful brother. IV. He closes with salutations and a solemn benediction. Observe, 1. Peter, being at Babylon in Assyria, when he wrote this epistle (whither he travelled, as the apostle of the circumcision, to visit that church, which was the chief of the dispersion), sends the salutation of that church to the other churches to whom he wrote ( v. 13 ), telling them that God had elected or chosen the Christians at Babylon out of the world, to be his church, and to partake of eternal salvation through Christ Jesus, together with them and all other faithful Christians, ch. i. 2 . In this salutation he particularly joins Mark the evangelist, who was then with him, and who was his son in a spiritual sense, being begotten by him to Christianity. Observe, All the churches of Jesus Christ ought to have a most affectionate concern one for another; they should love and pray for one another, and be as helpful one to another as they possibly can. 2. He exhorts them to fervent love and charity one towards another, and to express this by giving the kiss of peace ( v. 14 ), according to the common custom of those times and countries, and so concludes with a benediction, which he confines to those that are in Christ Jesus, united to him by faith and sound members of his mystical body. The blessing he pronounces upon them is peace, by which he means all necessary good, all manner of prosperity; to this he adds his amen, in token of his earnest desire and undoubted expectation that the blessing of peace would be the portion of all the faithful.
LUTHER · 1 Peter 5:12–14
Preface To The First Epistle Of Saint Peter (1546 and 1522) This Epistle St. Peter wrote to the converted heathen, and exhorts them to stand fast in faith and to increase through all manner of suffering and good works. In chapter 1, he strengthens their faith through the divine promise and the power of salvation to come, and shows that this has not been deserved by us but was proclaimed before by the prophets. Therefore they ought now to live holy lives, as new creatures, and forget the old life, like men who are born anew through the living and eternal Word of God. In chapter 2, he teaches them to recognize Christ as the Head and Cornerstone and, like true priests, to sacrifice themselves to God, as Christ sacrificed Himself, and begins to give instruction to all classes of men. First, he teaches generally to be in subjection to temporal rulership; afterwards he teaches particularly that servants are to be subject to their masters and suffer wrong from them for Christ’s sake, who also suffered wrong for us. In chapter 3, he teaches wives to be obedient, even to unbelieving husbands, and to adorn themselves with holiness; likewise, that husbands are to be patient with their wives and bear with them; and then that Christians, in general, are to be humble and patient and kind to one another, as Christ was because of our sins. In chapter 4, he teaches to subdue the flesh, with sobriety, watching, temperance and prayer, and to be comforted and strengthened with Christ’s sufferings; and he instructs the spiritual rulers to deal only with God’s words and works, and everyone to serve another with his gifts, and not wonder, but rejoice, if we have to suffer for Christ’s sake. In chapter 5, he exhorts the bishops and priests how they are to live and care for the people, and warns us against the devil, who without ceasing pursues us everywhere.
BARNES · 1 Peter 5:14
apostles. Rom 16:16. Peace be with you all that are in Christ Jesus. That are true Christians. Eph 6:23, Php 4:7. (i) "Greet" Rom 16:16 (+) "charity" "love" (k) "Peace" Eph 6:23

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Esther 4:16

Go, gather together all the Jews that are present in Shushan, and fast ye for me, and neither eat nor drink three days, night or day: I also and my maidens will fast likewise; and so will I go in unto the king, which is not according to the law: and if I perish, I perish. present: Heb. found

Psalms 31:5

Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth.

Psalms 37:5

Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass. Commit: Heb. Roll thy way upon

Isaiah 43:7

Even every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him.

Isaiah 54:16

Behold, I have created the smith that bloweth the coals in the fire, and that bringeth forth an instrument for his work; and I have created the waster to destroy.

Isaiah 54:17

No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This is the heritage of the servants of the LORD, and their righteousness is of me, saith the LORD.

Jeremiah 26:11

Then spake the priests and the prophets unto the princes and to all the people, saying, This man is worthy to die; for he hath prophesied against this city, as ye have heard with your ears. This man: Heb. The judgment of death is for this man

Daniel 3:16

Shadrach, Meshach, and Abednego, answered and said to the king, O Nebuchadnezzar, we are not careful to answer thee in this matter.

Daniel 6:10

Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.

Daniel 6:11

Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God.

Daniel 6:22

My God hath sent his angel, and hath shut the lions' mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.

Luke 23:46

And when Jesus had cried with a loud voice, he said, Father, into thy hands I commend my spirit: and having said thus, he gave up the ghost.

Acts 21:11

And when he was come unto us he took Paul's girdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus saith the Holy Ghost, So shall the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and shall deliver him into the hands of the Gentiles.

Romans 2:7

To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:

Colossians 1:16

For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him:

2 Timothy 1:12

For the which cause I also suffer these things: nevertheless I am not ashamed: for I know whom I have believed, and am persuaded that he is able to keep that which I have committed unto him against that day. believed: or, trusted

Hebrews 1:2

Hath in these last days spoken unto us by his Son, whom he hath appointed heir of all things, by whom also he made the worlds;

Hebrews 1:3

Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;

1 Peter 2:15

For so is the will of God, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men:

1 Peter 3:17

For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.

1 Peter 5:12

By Silvanus, a faithful brother unto you, as I suppose, I have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God wherein ye stand.

Revelation 4:10Revelation 4:11Revelation 5:9

People & places in this verse

People

Verses like this

Other verses that share key original-language words with 1 Peter 5:14.

Matthew 5:28

But I say unto you, That whosoever looketh on a woman to lust after her hath committed adultery with her already in his heart.

Romans 16:16

Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you.

1 Corinthians 16:20

All the brethren greet you. Greet ye one another with an holy kiss.

1 Thessalonians 5:26

Greet all the brethren with an holy kiss.

2 Corinthians 13:12

Greet one another with an holy kiss.

Acts 21:6

And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again.

Acts 7:26

And the next day he shewed himself unto them as they strove, and would have set them at one again, saying, Sirs, ye are brethren; why do ye wrong one to another?

Matthew 2:16

Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and slew all the children that were in Bethlehem, and in all the coasts thereof, from two years old and under, according to the time which he had diligently enquired of the wise men.

Frequently asked questions

What does 1 Peter 5:14 say?

1 Peter 5:14 (King James Version) reads: "Greet ye one another with a kiss of charity. Peace be with you all that are in Christ Jesus. Amen."

Is 1 Peter 5:14 in the Old or New Testament?

1 Peter 5:14 is in the New Testament of the Bible, in the book of 1 Peter.

Reflect

As you read 1 Peter 5:14, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on 1 Peter 5:14
5:13Read all of 1 Peter 5