Bible/1 Thessalonians/3

1 Thessalonians 3:11

3:10 Night and day praying exceedingly that we might see your face, and might perfect that which is lacking in your faith?
Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you. direct: or, guide

KJV

Save image

Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus Christ, direct our way to you;

Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.

Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way to you.

3:12 And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:

What does 1 Thessalonians 3:11 mean?

1 Thessalonians 3:11 is a verse in the book of 1 Thessalonians, in the New Testament. In the original Greek, key words include δέ (de), θεός (theos), αὐτός (autos). It connects to 10 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Greek interlinear

Full chapter interlinear →
Nowδέde/deh/G1161a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Godθεόςtheos/theh'-os/G2316of uncertain affinity; a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
himselfαὐτόςautos/ow-tos'/G846from the particle au (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
andκαίkai/kahee/G2532apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
ourἐγώhemon/hay-mone'/G2257genitive case plural of 1473; of (or from) us:--our (company), us, we.
Father,πατήρpater/pat-ayr'/G3962apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
andκαίkai/kahee/G2532apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
ourἐγώhemon/hay-mone'/G2257genitive case plural of 1473; of (or from) us:--our (company), us, we.
Lordκύριοςkurios/koo'-ree-os/G2962from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
JesusἸησοῦςIesous/ee-ay-sooce'/G2424of Hebrew origin (3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
Christ,ΧριστόςChristos/khris-tos'/G5547from 5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
directκατευθύνωkateuthuno/kat-yoo-thoo'-no/G2720from 2596 and 2116; to straighten fully, i.e. (figuratively) direct:--guide, direct.
ourἐγώhemon/hay-mone'/G2257genitive case plural of 1473; of (or from) us:--our (company), us, we.
wayὁδόςhodos/hod-os'/G3598apparently a primary word; a road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means:--journey, (high-)way.
untoπρόςpros/pros/G4314a strengthened form of 4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
you.σύhumas/hoo-mas'/G5209accusative case of 5210; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
direct:
or,
guide

Commentary on 1 Thessalonians 3:11

CLARKE · whole chapter
St Paul informs them how, being hindered himself from visiting them, he had sent Timothy to comfort them, of whom he gives a high character, 1Thes 3:1 , 1Thes 3:2 . Shows that trials and difficulties are unavoidable in the present state, 1Thes 3:3 , 1Thes 3:4 . Mentions the joy he had on hearing by Timothy of their steadiness in the faith, for which he returns thanks to God; and prays earnestly for their increase, 1Thes 3:5-10 . Prays also that God may afford him an opportunity of seeing them, 1Thes 3:11 . And that they may abound in love to God and one another, and be unblamable in holiness at the coming of Christ, 1Thes 3:12 , 1Thes 3:13 . Verse 1 Wherefore, when we could no longer, etc. - The apostle was anxious to hear of their state, and as he could obtain no information without sending a messenger express, he therefore sent Timothy from Athens; choosing rather to be left alone, than to continue any longer in uncertainty relative to their state. Verse 2 Timotheus, our brother - It appears that Timothy was but a youth when converted to God; he had now however been some years in the work of God; Paul therefore calls him his brother, being one of the same Christian family, a son of God by adoption: elsewhere he calls him his own son, 1Tim 1:2 ; and his dearly beloved son, 2Tim 1:2 ; because he was brought to the knowledge of the true God, and to salvation by Christ, through the apostle's instrumentality. See the preface to the First Epistle to Timothy. Minister of God - Employed by God to preach the Gospel; this was God's work, and he had appointed Timothy to do it, and to do it at this time in conjunction with St. Paul; and therefore he calls him his fellow laborer. There were no sinecures then; preaching the Gospel was God's work; the primitive preachers were his workmen, and labored in this calling. It is the same still, but who works? Verse 3 That no man should be moved - That is, caused to apostatize from Christianity. We are appointed thereunto - Εις τουτο κειμεθα· We are exposed to this, we lie open to such, they are unavoidable in the present state of things; as the Latins say, sic est sors nostra, "this is our lot." God appoints nothing of this kind, but he permits it: for he has made man a free agent. Verse 4 That we should suffer tribulation - I prepared you for it, because I knew that it was according to their nature for wicked men to persecute the followers of God. Verse 5 For this cause - Knowing that you would be persecuted, and knowing that your apostasy was possible, I sent to know your faith - whether you continued steadfast in the truth, lest you might have been tempted by Satan to consult your present ease, and abandon the Gospel, for which you suffered persecution. Verse 6 When Timotheus came - We have already seen that he and Silas stayed behind at Thessalonica, when Paul was obliged to leave it; for the persecution seems to have been principally directed against him. When Paul came to Athens, he sent pressingly to him and Silas to come to him with all speed to that city. We are not informed that they did come, but it is most likely that they did, and that Paul sent Timothy back to Thessalonica to comfort and build up these new converts. After Paul had sent away Timothy, it is likely he went himself straight to Corinth, and there Timothy soon after met him, with the good news of the steadiness of the Thessalonian Church. Your faith and charity - The good tidings which Timothy brought from Thessalonica consisted of three particulars: 1. Their faith; they continued steadfast in their belief of the Gospel. 2. Their charity; they loved one another, and lived in unity and harmony. 3. They were affectionately attached to the apostle; they had good remembrance of him, and desired earnestly to see him. Verse 7 Therefore - we were comforted - My afflictions and persecutions seemed trifles when I heard of your perseverance in the faith. Verse 8 For now we live - Your steadfastness in the faith gives me new life and comfort; I now feel that I live to some purpose, as my labor in the Lord is not in vain. Verse 9 What thanks can we render to God - The high satisfaction and uncommon joy which the apostle felt are strongly depicted in the language he uses. How near his heart did the success of his ministry lie! It was not enough for him that he preached so often, labored so hard, suffered so much; what were all these if souls were not converted? And what were all conversions, if those who embraced the Gospel did not walk steadily in the way to heaven, and persevere? Verse 10 Night and day praying exceedingly - Supplicating God at all times; mingling this with all my prayers; ὑπερεκπερισσου δεομενοι, abounding and superabounding in my entreaties to God to permit me to revisit you. How strong was his affection for this Church! Might perfect that which is lacking - That I might have the opportunity of giving you the fullest instructions in the doctrine of Christ, that ye might have every thing in the most ample detail; so that the great outlines of truth which you already know may be filled up, that ye may be perfectly fitted to every good word and work. Verse 11 Now God himself and our Father - That is: God who is our Father, who has adopted us into the heavenly family, and called us his sons and daughters. Direct our way - As he was employed in God's work he dared not consult his own inclinations, he looked for continual directions from God, where, when, and how to do his Master's work. Verse 12 Make you to increase and abound in love - They had already love to each other, so as to unite them in one Christian body; and he prays that they may have an increase and an abundance of it; that they might feel the same love to each other which he felt for them all. Verse 13 To the end he may establish your hearts - Without love to God and man, there can be no establishment in the religion of Christ. It is love that produces both solidity and continuance. And, as love is the fulfilling of the law, he who is filled with love is unblamable in holiness: for he who has the love of God in him is a partaker of the Divine nature, for God is love. At the coming of our Lord - God is coming to judge the world; every hour that passes on in the general lapse of time is advancing his approach; whatsoever he does is in reference to this great event: and whatsoever we do should be in reference to the same. But who in that great day shall give up his accounts with joy? That person only whose heart is established in holiness before God; i.e., so as to bear the eye and strict scrutiny of his Judge. Reader, lay this to heart, for thou knowest not what a moment may bring forth. When thy soul departs from thy body it will be the coming of the Lord to thee. Introduction
WESLEY · whole chapter
We - Paul and Silvanus. Could bear no longer - Our desire and fear for you.
BARNES · 1 Thessalonians 3:11
his is evidently a prayer, he earnestly sought of God that he might be permitted to visit them, and that he would so prepare the way that he might do it. And our Father. Even our Father. The reference is particularly to the 'Father,' the First Person of the Trinity. It does not refer to the Divine nature in general, or to God as such, but to God as the Father of the Lord Jesus. It is a distinct prayer offered to him that he would direct his way to them. It is right, therefore, to offer prayer to God as the First Person of the Trinity. And our Lord Jesus Christ. This also is a prayer, as much as the former was, for it can be understood in no other way. What can be its meaning, unless the apostle believed that the Lord Jesus had power to direct his way to them, and that it was proper for him to express this wish to him; that is, to pray to him? If this be so, then it is right to pray to the Lord Jesus, or to worship him. Jn 20:28; Acts 1:24. Would Paul have prayed to an angel to direct his way to the church at Thessalonica? Direct our way unto you. Marg., guide. The Greek word κατευθυνω means, to guide straight towards or upon anything. It is rendered guide, in Lk 1:79, and direct here and in 2Th 3:5. It does not elsewhere occur in the New Testament. The idea is that of conducting one straight to a place, and not by a round-about course. Here the petition is, that God would remove all obstacles so that he could come directly to them. (1) "direct" "guide"Verse 12. And the Lord make you to increa
HENRY_FULL · 1 Thessalonians 3:11–13
Apostolic Prayer. ( a. d. 51.) 11 Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you. 12 And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you: 13 To the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints. In these words we have the earnest prayer of the apostle. He desired to be instrumental in the further benefit of the Thessalonians; and the only way to be so while at a distance was by prayer for them, together with his writing or sending to them. He desired that their faith might be perfected, which he could not be the proper cause or author of; for he pretended not to dominion over their faith, nor to have the donation of it, and he therefore concludes with prayer for them. Observe, I. Whom he prays to, namely, God and Christ. Prayer is a part of religious worship, and all religious worship is due unto God only. Prayer is here made to God, even the Father and our Father; and also to Christ, even our Lord Jesus Christ. Therefore Jesus Christ our Lord is God, even as God our Father is God. Prayer is to be offered to God as our Father. So Christ taught his disciples to pray; and so the Spirit of adoption prompts them to pray, to cry, Abba Father. Prayer is not only to be offered in the name of Christ, but offered up to Christ himself, as our Lord and our Saviour. II. What he prays for, with respect to himself and his fellow-labourers, and on behalf of the Thessalonians. 1. He prays that himself and fellow-labourers might have a prosperous journey to them by the will of God, that their way might be directed to them, v. 11 . The taking of a journey to this or that place, one would think, is a thing depending so much on a man's own will, and lies so much in his own power, that Paul needed not by prayer to go to God about it. But the apostle knew that in God we live, and move, and have our being, that we depend upon God in all our motions and actions, as well as for the continuance of life and being, that divine Providence orders all our affairs and that it is owing thereto if we prosper therein, that God our Father directs and orders his children whither they shall go and what they shall do, that our Lord Jesus Christ in a particular manner directs the motions of his faithful ministers, those stars which he holds in his right hand. Let us acknowledge God in all our ways, and he will direct our paths. 2. He prays for the prosperity of the Thessalonians. Whether he should have an opportunity of coming to them or not, yet he earnestly prayed for the prosperity of their souls. And there are two things he desired for them, which we should desire for ourselves and friends:—(1.) That they might increase and abound in love ( v. 12 ), in love to one another and in love to all men. Note, Mutual love is required of all Christians, and not only that they love one another, but that they also have a charitable disposition of mind and due concern for the welfare of all men. Love is of God, and is the fulfilling of the gospel as well as of the law. Timothy brought good tidings of their faith, yet something was lacking therein; and of their charity, yet the apostle prays that this might increase and abound. Note, We have reason to desire to grow in every grace, and have need of the Spirit's influence in order to growth in grace; and the way to obtain this is by prayer. We are beholden to God not only for the stock put into our hands at first, but for the improvement of it also. And to our prayer we must add endeavour. To excite this in the Thessalonians the apostle again mentions his love, his abounding love, towards them. The more we are beloved, the more affectionate we should be. (2.) That they might be established unblamable in holiness, v. 13 . This spiritual benefit is mentioned as an effect of increasing and abounding love: To the end that he (the Lord) may establish your hearts. Note, The more we grow and abound in grace, and particularly in the grace of love, the more we are established and confirmed in it. Note also, Holiness is required of all those who would go to heaven, and therein we must be unblamable; that is, we must act in every thing so that we may not in the least contradict the profession we make of holiness. Our desire should be to have our hearts established in holiness before God, and be preserved safe, to the coming of the Lord Jesus Christ; and that we may be unblamable before God, even the Father, now, and be presented blameless before the throne of his glory, when the Lord Jesus shall come with all his saints. Note, [1.] The Lord Jesus will certainly come, and come in his glory. [2.] When he comes, his saints will come with him: They shall appear with him in glory. [3.] Then the excellency as well as the necessity of holiness will appear, because without this no hearts shall be established at that day, nor shall any one be unblamable, or avoid everlasting condemnation.

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Isaiah 57:4

Against whom do ye sport yourselves? against whom make ye a wide mouth, and draw out the tongue? are ye not children of transgression, a seed of falsehood,

Ezekiel 16:45

Thou art thy mother's daughter, that lotheth her husband and her children; and thou art the sister of thy sisters, which lothed their husbands and their children: your mother was an Hittite, and your father an Amorite.

Ezekiel 16:46

And thine elder sister is Samaria, she and her daughters that dwell at thy left hand: and thy younger sister, that dwelleth at thy right hand, is Sodom and her daughters. thy younger: Heb. lesser than thou

Romans 1:18

For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness;

Ephesians 2:2

Wherein in time past ye walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit that now worketh in the children of disobedience:

Ephesians 2:3

Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; and were by nature the children of wrath, even as others. desires: Gr. wills

Ephesians 5:6

Let no man deceive you with vain words: for because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience. disobedience: or, unbelief

1 Peter 1:14

As obedient children, not fashioning yourselves according to the former lusts in your ignorance:

2 Peter 2:14

Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children: adultery: Gr. an adulteress

Revelation 22:15

For without are dogs, and sorcerers, and whoremongers, and murderers, and idolaters, and whosoever loveth and maketh a lie.

People & places in this verse

People

Verses like this

Other verses that share key original-language words with 1 Thessalonians 3:11.

Matthew 1:21

And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins. JESUS: that is, Saviour, Heb

Matthew 1:23

Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us. they: or, his name shall be called

Matthew 1:24

Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:

Matthew 2:13

And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy him.

Matthew 3:16

And Jesus, when he was baptized, went up straightway out of the water: and, lo, the heavens were opened unto him, and he saw the Spirit of God descending like a dove, and lighting upon him:

Matthew 4:7

Jesus said unto him, It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God. tempt: or, try, or, put to trial, or, proof

Matthew 1:11

And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon: Josias: some read, Josias begat Jakim, and Jakim begat Jechonias

Matthew 1:18

Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost.

Frequently asked questions

What does 1 Thessalonians 3:11 say?

1 Thessalonians 3:11 (King James Version) reads: "Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you. direct: or, guide"

Is 1 Thessalonians 3:11 in the Old or New Testament?

1 Thessalonians 3:11 is in the New Testament of the Bible, in the book of 1 Thessalonians.

Reflect

As you read 1 Thessalonians 3:11, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on 1 Thessalonians 3:11
3:10Read all of 1 Thessalonians 33:12