Bible/2 John/1

2 John 1:12

1:11 For he that biddeth him God speed is partaker of his evil deeds.
Having many things to write unto you, I would not write with paper and ink: but I trust to come unto you, and speak face to face, that our joy may be full. face to: Gr. mouth to mouth our: or, your

KJV

Save image

Having many things to write to you, I don’t want to do so with paper and ink, but I hope to come to you, and to speak face to face, that our joy may be made full.

Having many things to write unto you, I would not write with paper and ink: but I trust to come unto you, and speak face to face, that our joy may be full.

Having many things to write to you, I would not write with paper and ink: but I trust to come to you, and speak face to face, that our joy may be full.

1:13 The children of thy elect sister greet thee. Amen.

What does 2 John 1:12 mean?

2 John 1:12 is a verse in the book of 2 John, in the New Testament. In the original Greek, key words include ἔχω (echo), γράφω (grapho), σύ (humin). It connects to 40 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Greek interlinear

Full chapter interlinear →
Havingἔχωecho/ekh'-o/G2192scheo skheh'-o; (used in certain tenses only) a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
many
thingsG4183
to
writeγράφωgrapho/graf'-o/G1125a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe:--describe, write(-ing, -ten).
unto
you,σύhumin/hoo-min'/G5213irregular dative case of 5210; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
I
wouldβούλομαιboulomai/boo'-lom-ahee/G1014middle voice of a primary verb; to "will," i.e. (reflexively) be willing:--be disposed, minded, intend, list, (be, of own) will (-ing). Compare 2309.
notοὐouG3756ouk ook, and (before an aspirate) ouch ookh a primary word; the absolute negative (compare 3361) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also 3364, 3372.
write
withδιάdia/dee-ah'/G1223a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
paperχάρτηςchartes/khar'-tace/G5489from the same as 5482; a sheet ("chart") of writing-material (as to be scribbled over):--paper.
andκαίkai/kahee/G2532apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
ink:μέλαςmelan/mel'-an/G3188neuter of 3189 as noun; ink:--ink.
butἀλλάalla/al-lah'/G235neuter plural of 243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
I
trustἐλπίζωelpizo/el-pid'-zo/G1679from 1680; to expect or confide:--(have, thing) hope(-d) (for), trust.
to
comeἔρχομαιerchomai/er'-khom-ahee/G2064middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) eleuthomai el-yoo'-thom-ahee, or (active) eltho el'-tho, which do not otherwise occur) to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
untoπρόςpros/pros/G4314a strengthened form of 4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
you,σύhumas/hoo-mas'/G5209accusative case of 5210; you (as the objective of a verb or preposition):--ye, you (+ -ward), your (+ own).
andκαίkai/kahee/G2532apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
speakλαλέωlaleo/lal-eh'-o/G2980a prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. utter words:--preach, say, speak (after), talk, tell, utter. Compare 3004.
faceστόμαstoma/stom'-a/G4750probably strengthened from a presumed derivative of the base of 5114; the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon):--edge, face, mouth.
toπρόςpros/pros/G4314a strengthened form of 4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
face,στόμαstoma/stom'-a/G4750probably strengthened from a presumed derivative of the base of 5114; the mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or edge (of a weapon):--edge, face, mouth.
thatἵναhina/hin'-ah/G2443probably from the same as the former part of 1438 (through the demonstrative idea; compare 3588); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare 3363.
ourἐγώhemon/hay-mone'/G2257genitive case plural of 1473; of (or from) us:--our (company), us, we.
joyχαράchara/khar-ah'/G5479from 5463; cheerfulness, i.e. calm delight:--gladness, X greatly, (X be exceeding) joy(-ful, -fully, -fulness, -ous).
may
beG5600
full.πληρόωpleroo/play-ro'-o/G4137from 4134; to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc.:--accomplish, X after, (be) complete, end, expire, fill (up), fulfil, (be, make) full (come), fully preach, perfect, supply.
face
to:
Gr.
mouth
to
mouth
our:
or,
your

Commentary on 2 John 1:12

HENRY_FULL · 2 John 1:12–13
en33787" 18 We know that whosoever is born of God sinneth not; but he that is begotten of God keepeth himself, and that wicked one toucheth him not. 19 And we know that we are of God, and the whole world lieth in wickedness. 20 And we know that the Son of God is come, and hath given us an understanding, that we may know him that is true, and we are in him that is true, even in his Son Jesus Christ. This is the true God, and eternal life. 21 Little children, keep yourselves from idols. Amen. Here we have, I. A recapitulation of the privileges and advantages of sound Christian believers. 1. They are secured against sin, against the fulness of its dominion or the fulness of its guilt: We know that whosoever is born of God (and the believer in Christ is born of God, v. 1 ) sinneth not ( v. 18 ), sinneth not with that fulness of heart and spirit that the unregenerate do (as was said ch. iii. 6 , 9 ), and consequently not with that fulness of guilt that attends the sins of others; and so he is secured against that sin which is unavoidably unto death, or which infallibly binds the sinner over unto the wages of eternal death; the new nature, and the inhabitation of the divine Spirit thereby, prevent the admission of such unpardonable sin. 2. They are fortified against the devil's destructive attempts: He that is begotten of God keepeth himself, that is, is enabled to guard himself, and the wicked one toucheth him not ( v. 18 ), that is, that the wicked one may not touch him, namely, to death. It seems not to be barely a narration of the duty or the practice of the regenerate; but an indication of their power by virtue of their regeneration. They are thereby prepared and principled against the fatal touches, the sting, of the wicked one; he touches not their souls, to infuse his venom there a he does in others, or to expel that regenerative principle which is an antidote to his poison, or to induce them to that sin which by the gospel constitution conveys an indissoluble obligation to eternal death. He may prevail too far with them, to draw them to some acts of sin; but it seems to be the design of the apostle to assert that their regeneration secures them from such assaults of the devil as will bring them into the same case and actual condemnation with the devil. 3. They are on God's side and interest, in opposition to the state of the world: And we know that we are of God, and the whole world lieth in wickedness, v. 19 . Mankind are divided into two great parties of dominions, that which belongs to God and that which belongs to wickedness or to the wicked one. The Christian believers belong to God. They are of God, and from him, and to him, and for him. They succeed into the right and room of the ancient Israel of God, of whom it is said, The Lord's people is his portion, his estate in this world; Jacob is the lot of his inheritance, the dividend that has fallen to him by the lot of his own determination ( Deut. xxxii. 9 ); while, on the contrary, the whole world, the rest, being by far the major part, lieth in wickedness, in the jaws in the bowels of the wicked one. There are, indeed, were we to consider the individuals, many wicked ones, many wicked spirits, in the heavenly or the ethereal places; but they are united in wicked nature, policy, and principle, and they are united also in one head. There is the prince of the devils and of the diabolical kingdom. There is a head of the malignity and of the malignant world; and he has such sway here that he is called the god of this world. Strange that such a knowing spirit should be so implacably incensed against the Almighty and all his interests, when he cannot but know that it must end in his own overthrow and everlasting damnation! How tremendous is the judgment of God upon that wicked one! May the God of the Christian world continually demolish his dominion in this world, and translate souls into the kingdom of his dear Son! 4. They are enlightened in the knowledge of the true eternal God: "And we know that the Son of God has come, and has given as an understanding, that we may know him that is true, v. 20 . The Son of God has come into our world, and we have seen him, and know him by all the evidence that has already been asserted; he has revealed unto us the true God (as John i. 18 ), and he has opened our minds too to understand that revelation, given us an internal light in our understandings, whereby we may discern the glories of the true God; and we are assured that it is the true God that he hath discovered to us. He is infinitely superior in purity, power, and perfection, to all the gods of the Gentiles. He has all the excellences, beauties, and riches, of the living and true God. It is the same God that, according to Moses's account, made the heavens and the earth, the same who took our fathers and patriarchs into peculiar covenant with himself, the same who brought our ancestors out of Egypt, who gave us the fiery law upon mount Sinai, who gave us his holy oracles, promised the call and conversion of the Gentiles. By his counsels and works, by his love and grace, by his terrors and judgments, we know that he, and he alone, in the fulness of his being, is the living and true God." It is a great happiness to know the true God, to know him in Christ; it is eternal lie, John xvii. 3 . It is the glory of the Christian revelation that it gives the best account of the true God, and administers the best eye-salve for our discerning the living and true God. 5. They have a happy union with God and his Son: " And we are in him that is true, even (or and) in his Son Jesus Christ, v. 20 . The Son leads us to the Father, and we are in both, in the love and favour of both, in covenant and federal alliance with both, in spiritual conjunction with both by the inhabitation and operation of their Spirit: and, that you may know how great a dignity and felicity this is, you must remember that this true one is the true God and eternal life " or rather (as it should seem a more natural construction), "This same Son of God is himself also the true God and eternal life " ( John i. 1 , and here, ch. i. 2 ), "so that in union with either, much more with both, we are united to the true God and eternal life. " Then we have, II. The apostle's concluding monition: " Little children " (dear children, as it has been interpreted), " keep yourselves from idols, v. 21 . Since you know the true God, and are in him, let your light and love guard you against all that is advanced in opposition to him, or competition with him. Flee from the false gods of the heathen world. They are not comparable to the God whose you are and whom you serve. Adore not your God by statues and images, which share in his worship. Your God is an incomprehensible Spirit, and is disgraced by such sordid representations. Hold no communion with your heathen neighbours in their idolatrous worship. Your God is jealous, and would have you come out, and be separated from among them; mortify the flesh, and be crucified to the world, that they may not usurp the throne of dominion in the heart, which is due only to God. The God whom you have known is he who made you, who redeemed you by his Son, who has sent his gospel to you, who has pardoned your sins, begotten you unto himself by his Spirit, and given you eternal life. Cleave to him in faith, and love, and constant obedience, in opposition to all things that would alienate your mind and heart from God. To this living and true God be glory and dominion for ever and ever. Amen. "

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Isaiah 9:6

For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.

Isaiah 44:6

Thus saith the LORD the King of Israel, and his redeemer the LORD of hosts; I am the first, and I am the last; and beside me there is no God.

Isaiah 45:14

Thus saith the LORD, The labour of Egypt, and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans, men of stature, shall come over unto thee, and they shall be thine: they shall come after thee; in chains they shall come over, and they shall fall down unto thee, they shall make supplication unto thee, saying, Surely God is in thee; and there is none else, there is no God.

Isaiah 45:15

Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.

Isaiah 45:21

Tell ye, and bring them near; yea, let them take counsel together: who hath declared this from ancient time? who hath told it from that time? have not I the LORD? and there is no God else beside me; a just God and a Saviour; there is none beside me.

Isaiah 54:5

For thy Maker is thine husband; the LORD of hosts is his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.

Jeremiah 10:10

But the LORD is the true God, he is the living God, and an everlasting king: at his wrath the earth shall tremble, and the nations shall not be able to abide his indignation. true: Heb. God of truth everlasting: Heb. king of eternity

Jeremiah 23:6

In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this is his name whereby he shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS. THE LORD: Heb. Jehovahtsidkenu

Matthew 13:11

He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.

Luke 21:15Luke 24:45John 1:1John 10:30John 14:6John 14:9John 14:20John 14:23John 15:4John 17:3John 17:14John 17:20John 17:25John 20:28Romans 9:51 Corinthians 1:302 Corinthians 4:62 Corinthians 5:17Ephesians 1:17Ephesians 3:18Philippians 3:9Colossians 2:2Colossians 2:31 Timothy 3:16Titus 2:13Hebrews 1:82 John 1:12 John 1:11Revelation 3:7Revelation 3:14Revelation 6:10

Topics

Epistles

Frequently asked questions

What does 2 John 1:12 say?

2 John 1:12 (King James Version) reads: "Having many things to write unto you, I would not write with paper and ink: but I trust to come unto you, and speak face to face, that our joy may be full. face to: Gr. mouth to mouth our: or, your"

Is 2 John 1:12 in the Old or New Testament?

2 John 1:12 is in the New Testament of the Bible, in the book of 2 John.

Reflect

As you read 2 John 1:12, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on 2 John 1:12
1:11Read all of 2 John 11:13