1 Corinthians 3 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
And
καί
kaí
G2532
I,
ἐγώ
egṓ
G1473
brethren,
ἀδελφός
adelphós
G80
could
δύναμαι
dýnamai
G1410
not
οὐ
ou
G3756
speak
λαλέω
laléō
G2980
unto
you
ὑμῖν
hymîn
G5213
as
ὡς
hōs
G5613
unto
spiritual,
πνευματικός
pneumatikós
G4152
but
ἀλλά
allá
G235
as
ὡς
hōs
G5613
unto
carnal,
σαρκικός
sarkikós
G4559
even
as
ὡς
hōs
G5613
unto
babes
νήπιος
nḗpios
G3516
in
ἐν
en
G1722
Christ.
Χριστός
Christós
G5547
For
γάρ
gár
G1063
ye
are
ἐστέ
esté
G2075
yet
ἔτι
éti
G2089
carnal:
σαρκικός
sarkikós
G4559
for
γάρ
gár
G1063
whereas
ὅπου
hópou
G3699
there
is
among
ἐν
en
G1722
you
ὑμῖν
hymîn
G5213
envying,
ζῆλος
zēlos
G2205
and
καί
kaí
G2532
strife,
ἔρις
éris
G2054
and
καί
kaí
G2532
divisions,
διχοστασία
dichostasía
G1370
are
ye
ἐστέ
esté
G2075
not
οὐχί
ouchí
G3780
carnal,
σαρκικός
sarkikós
G4559
and
καί
kaí
G2532
walk
περιπατέω
peripatéō
G4043
as
κατά
katá
G2596
men?
ἄνθρωπος
ánthrōpos
G444
divisions:
or,
factions
as
men:
Gr.
according
to
man?
Who
τίς
tís
G5101
then
οὖν
oûn
G3767
is
ἐστί
estí
G2076
Paul,
Παῦλος
Paûlos
G3972
and
δέ
dé
G1161
who
τίς
tís
G5101
is
Apollos,
Ἀπολλῶς
Apollōs
G625
but
ἀλλά
allá
G235
ministers
διάκονος
diákonos
G1249
by
διά
diá
G1223
whom
ὅς
hós
G3739
ye
believed,
πιστεύω
pisteúō
G4100
even
καί
kaí
G2532
as
ὡς
hōs
G5613
the
Lord
κύριος
kýrios
G2962
gave
δίδωμι
dídōmi
G1325
to
every
man?
ἕκαστος
hékastos
G1538
Now
δέ
dé
G1161
he
that
planteth
φυτεύω
phyteúō
G5452
and
καί
kaí
G2532
he
that
watereth
ποτίζω
potízō
G4222
are
εἰσί
eisí
G1526
one:
εἷς
heîs
G1520
and
δέ
dé
G1161
every
man
ἕκαστος
hékastos
G1538
shall
receive
λαμβάνω
lambánō
G2983
his
own
ἴδιος
ídios
G2398
reward
μισθός
misthós
G3408
according
κατά
katá
G2596
to
his
own
ἴδιος
ídios
G2398
labour.
κόπος
kópos
G2873
According
κατά
katá
G2596
to
the
grace
χάρις
cháris
G5485
of
God
θεός
theós
G2316
which
ὁ
ho
G3588
is
given
δίδωμι
dídōmi
G1325
unto
me,
μοί
moí
G3427
as
ὡς
hōs
G5613
a
wise
σοφός
sophós
G4680
masterbuilder,
ἀρχιτέκτων
architéktōn
G753
I
have
laid
τίθημι
títhēmi
G5087
the
foundation,
θεμέλιος
themélios
G2310
and
δέ
dé
G1161
another
ἄλλος
állos
G243
buildeth
ἐποικοδομέω
epoikodoméō
G2026
thereon.
But
δέ
dé
G1161
let
βλέπω
blépō
G991
every
man
ἕκαστος
hékastos
G1538
take
heed
βλέπω
blépō
G991
how
πῶς
pōs
G4459
he
buildeth
ἐποικοδομέω
epoikodoméō
G2026
thereupon.
Now
δέ
dé
G1161
if
any
man
εἴ τις
eí tis
G1536
build
ἐποικοδομέω
epoikodoméō
G2026
upon
ἐπί
epí
G1909
this
τοῦτον
toûton
G5126
foundation
θεμέλιος
themélios
G2310
gold,
χρυσός
chrysós
G5557
silver,
ἄργυρος
árgyros
G696
precious
τίμιος
tímios
G5093
stones,
λίθος
líthos
G3037
wood,
ξύλον
xýlon
G3586
hay,
χόρτος
chórtos
G5528
stubble;
καλάμη
kalámē
G2562
Every
man's
ἕκαστος
hékastos
G1538
work
ἔργον
érgon
G2041
shall
be
made
γίνομαι
gínomai
G1096
manifest:
φανερός
phanerós
G5318
for
γάρ
gár
G1063
the
day
ἡμέρα
hēméra
G2250
shall
declare
δηλόω
dēlóō
G1213
it,
because
ὅτι
hóti
G3754
it
shall
be
revealed
ἀποκαλύπτω
apokalýptō
G601
by
ἐν
en
G1722
fire;
πῦρ
pŷr
G4442
and
καί
kaí
G2532
the
fire
πῦρ
pŷr
G4442
shall
try
δοκιμάζω
dokimázō
G1381
every
man's
ἕκαστος
hékastos
G1538
work
ἔργον
érgon
G2041
of
what
sort
ὁποῖος
hopoîos
G3697
it
is.
ἐστί
estí
G2076
it
shall
be:
Gr.
it
is
If
any
man
εἴ τις
eí tis
G1536
defile
φθείρω
phtheírō
G5351
the
temple
ναός
naós
G3485
of
God,
θεός
theós
G2316
him
τοῦτον
toûton
G5126
shall
φθείρω
phtheírō
G5351
God
θεός
theós
G2316
destroy;
φθείρω
phtheírō
G5351
for
γάρ
gár
G1063
the
temple
ναός
naós
G3485
of
God
θεός
theós
G2316
is
ἐστί
estí
G2076
holy,
ἅγιος
hágios
G40
which
ὅστις
hóstis
G3748
temple
ye
ὑμεῖς
hymeîs
G5210
are.
ἐστέ
esté
G2075
defile:
or,
destroy
Let
ἐξαπατάω
exapatáō
G1818
no
man
μηδείς
mēdeís
G3367
deceive
ἐξαπατάω
exapatáō
G1818
himself.
ἑαυτοῦ
heautoû
G1438
If
any
man
εἴ τις
eí tis
G1536
among
ἐν
en
G1722
you
ὑμῖν
hymîn
G5213
seemeth
δοκέω
dokéō
G1380
to
be
εἶναι
eînai
G1511
wise
σοφός
sophós
G4680
in
ἐν
en
G1722
this
τούτῳ
toútōi
G5129
world,
αἰών
aiṓn
G165
let
him
become
γίνομαι
gínomai
G1096
a
fool,
μωρός
mōrós
G3474
that
ἵνα
hína
G2443
he
may
be
γίνομαι
gínomai
G1096
wise.
σοφός
sophós
G4680
For
γάρ
gár
G1063
the
wisdom
σοφία
sophía
G4678
of
this
τούτου
toútou
G5127
world
κόσμος
kósmos
G2889
is
ἐστί
estí
G2076
foolishness
μωρία
mōría
G3472
with
παρά
pará
G3844
God.
θεός
theós
G2316
For
γάρ
gár
G1063
it
is
written,
γράφω
gráphō
G1125
He
taketh
δράσσομαι
drássomai
G1405
the
wise
σοφός
sophós
G4680
in
ἐν
en
G1722
their
own
αὐτός
autós
G846
craftiness.
πανουργία
panourgía
G3834
Whether
εἴτε
eíte
G1535
Paul,
Παῦλος
Paûlos
G3972
or
εἴτε
eíte
G1535
Apollos,
Ἀπολλῶς
Apollōs
G625
or
εἴτε
eíte
G1535
Cephas,
Κηφᾶς
Kēphâs
G2786
or
εἴτε
eíte
G1535
the
world,
κόσμος
kósmos
G2889
or
εἴτε
eíte
G1535
life,
ζωή
zōḗ
G2222
or
εἴτε
eíte
G1535
death,
θάνατος
thánatos
G2288
or
εἴτε
eíte
G1535
things
present,
ἐνίστημι
enístēmi
G1764
or
εἴτε
eíte
G1535
things
to
come;
μέλλω
méllō
G3195
all
πᾶς
pâs
G3956
are
ἐστί
estí
G2076
yours;
ὑμῶν
hymōn
G5216