//

1 Kings 1 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

Now

was

and

in

and

they

him

with

but

he

gat

no

stricken:

Heb.

entered

into

days

Wherefore

his

unto

him,

Let

there

be

for

my

the

a

בְּתוּלָה

and

let

her

the

and

let

her

him,

and

let

her

in

thy

that

my

the

may

get

Let

there:

Heb.

Let

them

seek

a

young:

Heb.

a

damsel,

a

virgin

cherish:

Heb.

be

a

cherisher

unto

him

So

they

for

a

throughout

all

the

of

יִשְׂרָאֵל

and

אֲבִישַׁג

a

שׁוּנַמִּית

and

her

to

the

And

the

was

and

the

and

to

him:

but

the

her

not.

Then

אֲדֹנִיָּה

the

of

מִתְנַשֵּׂא

himself,

I

will

be

and

he

him

and

and

חֲמִשִּׁים

to

him.

be

king:

Heb.

reign

And

his

had

not

him

at

any

in

Why

hast

thou

done

and

he

also

was

a

man;

and

his

mother

him

אֲבִישָׁלוֹם

ʼĂbîyshâlôwm

at

any:

Heb.

from

his

days

And

he

with

the

of

צְרוּיָה

and

with

אֶבְיָתָר

the

and

they

אֲדֹנִיָּה

him.

he:

Heb.

his

words

were

with

following:

Heb.

helped

after

Adonijah

But

the

and

בְּנָיָה

the

of

יְהוֹיָדָע

Yᵉhôwyâdâʻ

and

the

and

שִׁמְעִי

and

and

the

mighty

גִּבּוֹר

which

belonged

to

were

not

with

אֲדֹנִיָּה

And

אֲדֹנִיָּה

and

and

fat

by

the

of

which

is

עֵין רֹגֵל

and

all

his

the

and

all

the

of

יְהוּדָה

the

Enrogel:

or,

the

well

Rogel

But

the

and

בְּנָיָה

and

the

mighty

גִּבּוֹר

and

שְׁלֹמֹה

his

he

not.

Wherefore

unto

בַּת־שֶׁבַע

the

of

שְׁלֹמֹה

Hast

thou

not

that

אֲדֹנִיָּה

the

of

doth

and

our

it

not?

Now

therefore

let

me,

I

pray

thee,

give

thee

that

thou

mayest

thine

own

and

the

of

thy

שְׁלֹמֹה

Behold,

while

thou

yet

there

with

the

I

also

will

come

thee,

and

thy

confirm:

Heb.

fill

up

And

בַּת־שֶׁבַע

went

unto

the

into

the

and

the

was

and

אֲבִישַׁג

the

שׁוּנַמִּית

unto

the

And

בַּת־שֶׁבַע

and

did

unto

the

And

the

What

wouldest

thou?

What:

Heb.

What

to

thee?

And

she

unto

him,

My

thou

by

the

thy

אֱלֹהִים

unto

thine

saying,

Assuredly

שְׁלֹמֹה

thy

shall

me,

and

he

shall

upon

my

And

now,

behold,

אֲדֹנִיָּה

and

now,

my

the

thou

it

not:

And

he

hath

and

fat

and

in

and

hath

all

the

of

the

and

אֶבְיָתָר

the

and

the

of

the

but

שְׁלֹמֹה

thy

hath

he

not

And

thou,

my

O

the

of

all

יִשְׂרָאֵל

are

upon

thee,

that

thou

shouldest

them

who

shall

on

the

of

my

the

him.

Otherwise

it

shall

come

to

pass,

when

my

the

shall

with

his

that

I

and

my

שְׁלֹמֹה

shall

be

counted

offenders:

Heb.

sinners

And,

lo,

while

she

yet

with

the

the

also

came

And

they

the

Behold

the

And

when

he

was

come

the

he

himself

before

the

with

his

to

the

And

My

O

hast

thou

אֲדֹנִיָּה

shall

me,

and

he

shall

upon

my

For

he

is

gone

this

and

hath

and

fat

and

in

and

hath

all

the

and

the

of

the

and

אֶבְיָתָר

the

and,

behold,

they

and

him,

and

God

אֲדֹנִיָּה

God:

Heb.

Let

king

Adonijah

live

But

me,

even

me

thy

and

the

and

בְּנָיָה

the

of

יְהוֹיָדָע

Yᵉhôwyâdâʻ

and

thy

שְׁלֹמֹה

hath

he

not

Is

this

by

my

the

and

thou

hast

not

it

unto

thy

who

should

on

the

of

my

the

him?

Then

and

me

בַּת־שֶׁבַע

And

she

into

the

and

the

into:

Heb.

before

the

king

And

the

and

As

the

that

hath

my

out

of

all

Even

as

I

unto

thee

by

the

אֱלֹהִים

of

יִשְׂרָאֵל

Assuredly

שְׁלֹמֹה

thy

shall

me,

and

he

shall

upon

my

in

my

stead;

even

so

will

I

certainly

this

Then

בַּת־שֶׁבַע

with

her

to

the

and

did

to

the

and

Let

my

for

And

me

the

and

the

and

בְּנָיָה

the

of

יְהוֹיָדָע

Yᵉhôwyâdâʻ

And

they

the

The

also

unto

them,

with

you

the

of

your

and

cause

שְׁלֹמֹה

my

to

upon

mine

own

פִּרְדָּה

and

bring

him

to

גִּיחוֹן

mine:

Heb.

which

belongeth

to

me

And

let

the

and

the

him

there

over

יִשְׂרָאֵל

and

ye

with

the

and

God

שְׁלֹמֹה

Then

ye

shall

come

him,

that

he

may

and

upon

my

for

he

shall

be

in

my

stead:

and

I

have

him

to

be

over

יִשְׂרָאֵל

and

over

יְהוּדָה

And

בְּנָיָה

the

of

יְהוֹיָדָע

Yᵉhôwyâdâʻ

the

and

the

אֱלֹהִים

of

my

the

so

too.

As

the

hath

been

with

my

the

even

so

be

he

with

שְׁלֹמֹה

and

his

than

the

of

my

So

the

and

the

and

בְּנָיָה

the

of

יְהוֹיָדָע

Yᵉhôwyâdâʻ

and

the

כְּרֵתִי

and

the

פְּלֵתִי

went

and

caused

שְׁלֹמֹה

to

upon

פִּרְדָּה

and

him

to

גִּיחוֹן

And

the

an

of

out

of

the

and

שְׁלֹמֹה

And

they

the

and

all

the

God

שְׁלֹמֹה

And

all

the

came

him,

and

the

with

and

with

שִׂמְחָה

so

that

the

with

the

of

them.

pipes:

or,

flutes

And

אֲדֹנִיָּה

and

all

the

that

were

with

him

it

as

they

had

made

an

of

And

when

the

of

the

he

Wherefore

is

this

of

the

being

in

an

And

while

he

yet

behold,

יוֹנָתָן

the

of

אֶבְיָתָר

the

and

אֲדֹנִיָּה

unto

him,

Come

for

thou

art

a

and

And

יוֹנָתָן

and

to

אֲדֹנִיָּה

our

hath

made

שְׁלֹמֹה

And

the

hath

with

him

the

and

the

and

בְּנָיָה

the

of

יְהוֹיָדָע

Yᵉhôwyâdâʻ

and

the

כְּרֵתִי

and

the

פְּלֵתִי

and

they

have

caused

him

to

upon

the

פִּרְדָּה

And

the

and

the

have

him

in

גִּיחוֹן

and

they

are

come

from

thence

so

that

the

rang

This

is

the

that

ye

have

And

also

שְׁלֹמֹה

on

the

of

the

מְלוּכָה

And

also

thus

the

be

the

אֱלֹהִים

of

יִשְׂרָאֵל

which

hath

one

to

on

my

this

mine

even

it.

And

all

the

that

were

with

אֲדֹנִיָּה

were

and

rose

and

every

his

And

אֲדֹנִיָּה

of

שְׁלֹמֹה

and

and

and

caught

on

the

of

the

מִזְבֵּחַ

And

it

was

שְׁלֹמֹה

Behold,

אֲדֹנִיָּה

שְׁלֹמֹה

for,

lo,

he

hath

caught

on

the

of

the

מִזְבֵּחַ

Let

שְׁלֹמֹה

unto

me

to

that

he

will

not

his

with

the

And

שְׁלֹמֹה

If

he

will

shew

himself

a

there

shall

not

an

שַׂעֲרָה

of

him

to

the

but

if

shall

be

in

him,

he

shall

So

שְׁלֹמֹה

and

they

brought

him

from

the

מִזְבֵּחַ

And

he

and

himself

to

שְׁלֹמֹה

and

שְׁלֹמֹה

unto

him,

to

thine

Read 1 Kings 1 Commentary