//

1 Kings 22 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

And

they

שָׁלוֹשׁ

without

מִלְחָמָה

between

and

יִשְׂרָאֵל

And

it

came

to

pass

in

the

שְׁלִישִׁי

that

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

the

of

יְהוּדָה

came

to

the

of

יִשְׂרָאֵל

And

the

of

יִשְׂרָאֵל

unto

his

ye

that

רָמֹת גִּלעָד

Râmôth Gilʻâd

in

גִּלְעָד

is

ours,

and

we

be

and

it

not

out

of

the

of

the

of

still:

Heb.

silent

from

taking

it

And

he

unto

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

Wilt

thou

with

me

to

מִלְחָמָה

to

רָמֹת גִּלעָד

Râmôth Gilʻâd

And

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

to

the

of

יִשְׂרָאֵל

I

am

as

art,

my

as

thy

my

as

thy

And

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

unto

the

of

יִשְׂרָאֵל

I

pray

thee,

at

the

of

the

to

And

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

Is

there

not

here

a

of

the

that

we

might

of

him?

Then

the

of

יִשְׂרָאֵל

and

hither

מִיכָיְהוּ

Mîykâyᵉhûw

the

of

officer:

or,

eunuch

And

the

of

יִשְׂרָאֵל

and

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

the

of

יְהוּדָה

on

his

having

put

their

in

a

void

in

the

of

the

of

שֹׁמְרוֹן

and

all

the

them.

void:

Heb.

floor

And

צִדְקִיָּה

the

of

כְּנַעֲנָה

him

of

בַּרְזֶל

and

he

Thus

the

With

these

shalt

thou

the

until

thou

have

them.

And

all

the

so,

Go

to

רָמֹת גִּלעָד

Râmôth Gilʻâd

and

for

the

shall

it

into

the

And

the

מֲלְאָךְ

that

was

to

מִיכָיְהוּ

Mîykâyᵉhûw

unto

him,

Behold

now,

the

of

the

declare

unto

the

with

let

thy

I

pray

thee,

be

like

the

of

of

them,

and

that

which

is

And

מִיכָיְהוּ

Mîykâyᵉhûw

As

the

what

the

unto

me,

that

will

I

So

he

to

the

And

the

unto

him,

מִיכָיְהוּ

Mîykâyᵉhûw

shall

we

against

רָמֹת גִּלעָד

Râmôth Gilʻâd

to

מִלְחָמָה

or

shall

we

And

he

him,

and

for

the

shall

it

into

the

of

the

And

the

unto

him,

How

many

shall

I

thee

that

thou

me

nothing

but

that

which

is

in

the

of

the

And

he

I

all

יִשְׂרָאֵל

upon

the

as

that

have

not

a

and

the

These

have

no

let

them

every

to

his

in

And

the

of

יִשְׂרָאֵל

unto

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

Did

I

not

thee

that

he

would

no

concerning

me,

but

And

he

thou

therefore

the

of

the

I

the

on

his

and

all

the

of

שָׁמַיִם

by

him

on

his

right

and

on

his

שְׂמֹאול

And

the

Who

shall

that

he

may

go

and

at

רָמֹת גִּלעָד

Râmôth Gilʻâd

And

one

on

this

and

another

on

that

persuade:

or,

deceive

And

there

came

a

and

the

and

I

will

him.

And

the

unto

him,

Wherewith?

And

he

I

will

go

and

I

will

be

a

in

the

of

all

his

And

he

Thou

shalt

him,

and

also:

go

and

so.

Now

therefore,

behold,

the

hath

a

in

the

of

all

these

thy

and

the

hath

concerning

thee.

But

צִדְקִיָּה

the

of

כְּנַעֲנָה

went

and

מִיכָיְהוּ

Mîykâyᵉhûw

on

the

and

Which

the

of

the

from

me

to

unto

thee?

And

מִיכָיְהוּ

Mîykâyᵉhûw

Behold,

thou

shalt

in

that

when

thou

shalt

into

an

to

thyself.

into:

or,

from

chamber

to

chamber:

Heb.

a

chamber

in

a

chamber

And

the

of

יִשְׂרָאֵל

מִיכָיְהוּ

Mîykâyᵉhûw

and

carry

him

unto

the

of

the

and

to

the

And

Thus

the

this

fellow

in

the

and

him

with

of

and

with

of

until

I

in

And

מִיכָיְהוּ

Mîykâyᵉhûw

If

thou

at

in

the

hath

not

by

me.

And

he

O

every

one

of

you.

So

the

of

יִשְׂרָאֵל

and

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

the

of

יְהוּדָה

went

to

רָמֹת גִּלעָד

Râmôth Gilʻâd

And

the

of

יִשְׂרָאֵל

unto

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

I

will

myself,

and

into

the

מִלְחָמָה

but

put

thou

thy

And

the

of

יִשְׂרָאֵל

himself,

and

into

the

מִלְחָמָה

I

will:

or,

when

he

was

to

disguise

himself,

and

enter

into

the

battle

But

the

of

his

שְׁלוֹשִׁים

shᵉlôwshîym

and

שְׁנַיִם

that

had

rule

over

his

neither

with

nor

save

only

with

the

of

יִשְׂרָאֵל

And

it

came

to

pass,

when

the

of

the

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

that

they

Surely

it

is

the

of

יִשְׂרָאֵל

And

they

turned

to

against

him:

and

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

cried

And

it

came

to

pass,

when

the

of

the

that

it

was

not

the

of

יִשְׂרָאֵל

that

they

turned

from

him.

And

a

certain

a

at

a

and

the

of

יִשְׂרָאֵל

between

the

of

the

שִׁרְיוֹן

wherefore

he

unto

the

driver

of

his

thine

and

carry

me

of

the

for

I

am

at

a:

Heb.

in

his

simplicity

joints:

Heb.

joints

and

the

breastplate

wounded:

Heb.

made

sick

And

the

מִלְחָמָה

that

and

the

was

stayed

in

his

מֶרְכָּבָה

the

and

at

and

the

ran

of

the

into

the

of

the

increased:

Heb.

ascended

midst:

Heb.

bosom

And

there

a

throughout

the

about

the

going

of

the

Every

to

his

and

every

to

his

own

So

the

and

was

to

שֹׁמְרוֹן

and

they

the

in

שֹׁמְרוֹן

was

brought:

Heb.

came

And

one

the

in

the

בְּרֵכָה

of

שֹׁמְרוֹן

and

the

licked

his

and

they

his

according

unto

the

of

the

which

he

Now

the

of

the

of

and

all

that

he

and

the

which

he

and

all

the

that

he

are

they

not

in

the

of

the

of

the

of

יִשְׂרָאֵל

So

with

his

and

אֲחַזְיָה

his

in

his

stead.

And

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

the

of

began

to

over

יְהוּדָה

in

the

אַרְבַּע

of

of

יִשְׂרָאֵל

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

was

שְׁלוֹשִׁים

shᵉlôwshîym

and

when

he

began

to

and

he

עֶשְׂרִים

and

in

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

And

his

was

עֲזוּבָה

the

of

שִׁלְחִי

And

he

in

all

the

of

his

he

turned

not

from

it,

that

which

was

in

the

of

the

nevertheless

the

high

were

not

taken

for

the

and

burnt

yet

in

the

high

And

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

made

with

the

of

יִשְׂרָאֵל

Now

the

of

the

of

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

and

his

גְּבוּרָה

that

he

and

how

he

are

they

not

in

the

of

the

of

the

of

יְהוּדָה

And

the

of

the

which

in

the

of

his

he

out

of

the

There

was

then

no

in

a

was

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

אֳנִיָּה

of

תַּרְשִׁישׁ

to

to

for

but

they

not;

for

the

אֳנִיָּה

were

at

עֶצְיוֹן גֶּבֶר

ʻEtsyôwn Geber

made:

or,

had

ten

ships

Then

אֲחַזְיָה

the

of

unto

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

Let

my

with

thy

in

the

אֳנִיָּה

But

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

not.

And

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

with

his

and

was

with

his

in

the

of

his

and

יְהוֹרָם

his

in

his

stead.

אֲחַזְיָה

the

of

began

to

over

יִשְׂרָאֵל

in

שֹׁמְרוֹן

the

of

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

of

יְהוּדָה

and

two

over

יִשְׂרָאֵל

And

he

in

the

of

the

and

in

the

of

his

and

in

the

of

his

and

in

the

of

יָרׇבְעָם

the

of

who

made

יִשְׂרָאֵל

to

For

he

and

him,

and

provoked

to

the

אֱלֹהִים

of

יִשְׂרָאֵל

according

to

all

that

his

had

Read 1 Kings 22 Commentary