//

2 Chronicles 20 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

2 Chronicles 20:1

It

came

to

pass

after

also,

that

the

of

and

the

of

and

with

them

other

beside

the

עַמּוֹנִי

against

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

to

מִלְחָמָה

2 Chronicles 20:2

Then

there

some

that

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

There

a

against

thee

from

the

on

this

side

and,

behold,

they

be

in

חַצְצוֹן תָּמָר

Chatsᵉtsôwn Tâmâr

which

is

עֵין גֶּדִי

2 Chronicles 20:3

And

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

and

to

the

and

a

all

יְהוּדָה

himself:

Heb.

his

face

2 Chronicles 20:4

And

יְהוּדָה

gathered

themselves

to

help

of

the

even

out

of

all

the

of

יְהוּדָה

they

to

the

2 Chronicles 20:5

And

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

in

the

of

יְהוּדָה

and

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

in

the

of

the

the

2 Chronicles 20:6

And

O

אֱלֹהִים

of

our

art

not

thou

אֱלֹהִים

in

שָׁמַיִם

and

not

thou

over

all

the

מַמְלָכָה

of

the

and

in

thine

is

there

not

and

גְּבוּרָה

so

that

none

is

able

to

thee?

2 Chronicles 20:7

Art

not

thou

our

אֱלֹהִים

who

didst

drive

the

of

this

thy

יִשְׂרָאֵל

and

it

to

the

of

אַבְרָהָם

thy

for

who:

Heb.

thou

2 Chronicles 20:8

And

they

therein,

and

have

thee

a

מִקְדָּשׁ

therein

for

thy

2 Chronicles 20:9

If,

when

upon

us,

as

the

or

or

we

this

and

in

thy

(for

thy

is

in

this

and

unto

thee

in

our

then

thou

wilt

and

2 Chronicles 20:10

And

now,

behold,

the

of

and

and

whom

thou

wouldest

not

יִשְׂרָאֵל

when

they

came

of

the

of

מִצְרַיִם

but

they

from

them,

and

them

not;

2 Chronicles 20:11

Behold,

I

say,

how

they

us,

to

to

cast

us

of

thy

יְרֻשָּׁה

which

thou

hast

given

us

to

2 Chronicles 20:12

O

our

אֱלֹהִים

wilt

thou

not

them?

for

we

have

no

this

that

against

us;

neither

אֲנַחְנוּ

what

to

but

our

are

upon

thee.

2 Chronicles 20:13

And

all

יְהוּדָה

the

their

little

their

and

their

2 Chronicles 20:14

Then

upon

יַחֲזִיאֵל

Yachăzîyʼêl

the

of

זְכַרְיָה

the

of

בְּנָיָה

the

of

יְעִיאֵל

the

of

מַתַּנְיָה

a

לֵוִיִּי

of

the

of

came

the

of

the

in

the

of

the

2 Chronicles 20:15

And

he

ye,

all

יְהוּדָה

and

ye

of

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

and

thou

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

Thus

the

unto

you,

Be

not

nor

by

of

this

for

the

מִלְחָמָה

is

not

yours,

but

אֱלֹהִים

2 Chronicles 20:16

To

go

ye

against

them:

behold,

they

come

by

the

of

and

ye

shall

them

at

the

of

the

the

מִדְבָּר

of

יְרוּאֵל

cliff:

Heb.

ascent

brook:

or,

valley

2 Chronicles 20:17

Ye

shall

not

need

to

in

battle:

yourselves,

ye

still,

and

the

יְשׁוּעָה

of

the

with

you,

O

יְהוּדָה

and

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

not,

nor

be

to

go

them:

for

the

will

be

with

you.

2 Chronicles 20:18

And

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

his

head

with

his

to

the

and

all

יְהוּדָה

and

the

of

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

the

the

2 Chronicles 20:19

And

the

לֵוִיִּי

of

the

of

the

and

of

the

of

the

stood

to

the

אֱלֹהִים

of

יִשְׂרָאֵל

with

a

on

2 Chronicles 20:21

And

when

he

had

with

the

he

unto

the

and

that

should

the

of

as

they

went

the

and

to

the

for

his

endureth

for

that:

Heb.

praisers

2 Chronicles 20:22

And

they

to

and

to

תְּהִלָּה

the

against

the

of

and

which

were

against

יְהוּדָה

and

they

were

And

when:

Heb.

And

in

the

time

that

they,

etc

to

sing:

Heb.

in

singing

and

praise

they

were:

or,

they

smote

one

another

2 Chronicles 20:23

For

the

of

and

stood

against

the

of

utterly

to

and

them:

and

when

they

had

made

an

of

the

of

every

to

מַשְׁחִית

to

destroy:

Heb.

for

the

destruction

2 Chronicles 20:24

And

when

יְהוּדָה

toward

the

watch

מִצְפֶּה

in

the

מִדְבָּר

they

unto

the

and,

behold,

they

were

dead

to

the

and

none

פְּלֵיטָה

none:

Heb.

there

was

not

an

escaping

2 Chronicles 20:25

And

when

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

and

his

to

take

the

of

them,

they

among

them

in

both

with

the

dead

and

חֶמְדָּה

which

they

stripped

for

themselves,

more

they

could

carry

and

they

were

שָׁלוֹשׁ

in

of

the

it

was

so

2 Chronicles 20:26

And

on

the

רְבִיעִי

they

themselves

in

the

of

בְּרָכָה

for

there

they

the

therefore

the

of

the

same

was

The

of

בְּרָכָה

unto

this

Berachah:

that

is,

blessing

2 Chronicles 20:27

Then

they

every

of

יְהוּדָה

and

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

and

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

in

the

of

them,

to

go

to

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

with

שִׂמְחָה

for

the

had

made

them

to

over

their

forefront:

Heb.

head

2 Chronicles 20:28

And

they

to

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

with

and

כִּנּוֹר

and

חֲצֹצְרָה

chătsôtsᵉrâh

unto

the

of

the

2 Chronicles 20:29

And

the

of

אֱלֹהִים

was

on

all

the

מַמְלָכָה

of

those

when

they

had

that

the

against

the

of

יִשְׂרָאֵל

2 Chronicles 20:30

So

the

מַלְכוּת

of

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

was

for

his

אֱלֹהִים

gave

him

round

2 Chronicles 20:31

And

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

over

יְהוּדָה

he

was

שְׁלוֹשִׁים

shᵉlôwshîym

and

when

he

began

to

and

he

עֶשְׂרִים

and

in

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

And

his

was

עֲזוּבָה

the

of

שִׁלְחִי

2 Chronicles 20:32

And

he

in

the

of

his

and

not

from

it,

that

which

was

in

the

of

the

2 Chronicles 20:33

Howbeit

the

high

were

not

taken

for

as

yet

the

had

not

their

unto

the

אֱלֹהִים

of

their

2 Chronicles 20:34

Now

the

of

the

of

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

רִאשׁוֹן

and

אַחֲרוֹן

behold,

they

are

in

the

of

the

of

who

is

in

the

of

the

of

יִשְׂרָאֵל

book

of

Jehu:

Heb.

words,

etc

is

mentioned:

Heb.

was

made

to

ascend

2 Chronicles 20:35

And

this

did

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

of

יְהוּדָה

himself

with

אֲחַזְיָה

of

יִשְׂרָאֵל

who

very

2 Chronicles 20:36

And

he

himself

with

him

to

אֳנִיָּה

to

to

תַּרְשִׁישׁ

and

they

the

אֳנִיָּה

in

עֶצְיוֹן גֶּבֶר

ʻEtsyôwn Geber

2 Chronicles 20:37

Then

אֱלִיעֶזֶר

the

of

דּוֹדָוָהוּ

of

מַרְאֵשָׁה

against

יְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

Because

thou

hast

thyself

with

אֲחַזְיָה

the

hath

thy

מַעֲשֶׂה

And

the

אֳנִיָּה

were

that

they

were

not

to

to

תַּרְשִׁישׁ

Read 2 Chronicles 20 Commentary