//

Acts 14 Interlinear

Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

the

ἀπειθέω

Ἰουδαῖος

stirred

ἐπεγείρω

the

their

evil

the

ἀδελφός

the

of

the

was

the

Ἰουδαῖος

part

the

ἀπόστολος

there

an

of

the

and

of

the

Ἰουδαῖος

to

use

them

to

λιθοβολέω

They

were

σύνοιδα συνοράω

of

it,

and

καταφεύγω

of

Λυκαονία

unto

the

region

that

lieth

round

περίχωρος

And

they

preached

the

there

a

ἀδύνατος

in

his

a

οὐδέποτε

had

περιπατέω

The

stedfastly

ἀτενίζω

οἶδα οιδα ὁράω

he

to

be

with

a

ἀνίστημι

he

ἅλλομαι

περιπατέω

when

the

οἶδα οιδα ὁράω

had

they

lifted

in

the

speech

of

Λυκαονιστί

The

are

come

καταβαίνω

in

the

of

ἄνθρωπος

they

Barnabas

the

ἡγέομαι

the

of

εἰμί εἰμιν

the

and

have

done

the

Which

the

ἀπόστολος

Βαρναβᾶς

of,

they

διαρρήγνυμι

ἱμάτιον

and

εἰσπηδάω

in

the

crying

παροίχομαι

to

πορεύομαι

in

their

with

restrained

καταπαύω

the

that

they

done

unto

as

the

stood

round

κυκλόω κυκλεύω

he

rose

ἀνίστημι

and

εἰσέρχομαι

the

the

next

ἐπαύριον

he

ἐξέρχομαι

Βαρναβᾶς

when

they

had

preached

the

εὐαγγελίζω

to

ἐκεῖνος

had

μαθητεύω

they

returned

ὑποστρέφω

to

Ἰκόνιον

Ἀντιόχεια

had

taught

many:

Gr.

had

made

many

disciples

ἐπιστηρίζω

the

of

the

and

exhorting

παρακαλέω

to

in

the

εἰσέρχομαι

the

βασιλεία

of

when

they

had

χειροτονέω

πρεσβύτερος

in

ἐκκλησία

and

had

προσεύχομαι

they

παρατίθημι

to

the

they

after

they

had

passed

διέρχομαι

∏ισιδίος ∏ισιδία

they

ἔρχομαι

∏αμφυλία

when

they

had

the

they

went

καταβαίνω

Ἀττάλεια

And

κἀκεῖθεν

ἀποπλέω

Ἀντιόχεια

from

they

had

παραδίδωμι

to

the

of

the

they

when

they

were

παραγίνομαι

had

the

ἐκκλησία

they

ἀναγγέλλω

that

had

he

had

the

of

unto

the

they

διατρίβω

the

Read Acts 14 Commentary