Hebrews 7 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
For
γάρ
gar
G1063
this
G3778
Melchisedec,
Μελχισέδεκ
Melchisedek
G3198
king
βασιλεύς
basileus
G935
of
Salem,
∑αλήμ
Salem
G4532
priest
ἱερεύς
hiereus
G2409
of
the
most
high
ὕψιστος
hupsistos
G5310
God,
θεός
theos
G2316
who
ὁ ἡ τό
ho
G3588
met
συναντάω
sunantao
G4876
Abraham
Ἀβραάμ
Abraam
G11
returning
ὑποστρέφω
hupostrepho
G5290
from
ἀπό
apo
G575
the
slaughter
κοπή
kope
G2871
of
the
kings,
βασιλεύς
basileus
G935
and
καί
kai
G2532
blessed
εὐλογέω
eulogeo
G2127
him;
αὐτός
autos
G846
To
whom
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
also
καί
kai
G2532
Abraham
Ἀβραάμ
Abraam
G11
gave
μερίζω
merizo
G3307
a
tenth
part
δέκατος
dekate
G1181
of
ἀπό
apo
G575
all;
πᾶς
pas
G3956
first
πρῶτος
proton
G4412
being
by
interpretation
ἑρμηνεύω
hermeneuo
G2059
King
βασιλεύς
basileus
G935
of
righteousness,
δικαιοσύνη
dikaiosune
G1343
and
δέ
de
G1161
after
that
ἔπειτα
epeita
G1899
also
καί
kai
G2532
King
βασιλεύς
basileus
G935
of
Salem,
∑αλήμ
Salem
G4532
which
is,
ὅ
ho
G3603
King
βασιλεύς
basileus
G935
of
peace;
εἰρήνη
eirene
G1515
Without
father,
ἀπάτωρ
apator
G540
without
mother,
ἀμήτωρ
ametor
G282
without
descent,
ἀγενεαλόγητος
agenealogetos
G35
having
ἔχω
echo
G2192
neither
μήτε
mete
G3383
beginning
ἀρχή
arche
G746
of
days,
ἡμέρα
hemera
G2250
nor
μήτε
mete
G3383
end
τέλος
telos
G5056
of
life;
ζωή
zoe
G2222
but
δέ
de
G1161
made
like
ἀφομοιόω
aphomoioo
G871
unto
the
Son
υἱός
huios
G5207
of
God;
θεός
theos
G2316
abideth
μένω
meno
G3306
a
priest
ἱερεύς
hiereus
G2409
continually.
εἰς
eis
G1519
without
descent:
Gr.
without
pedigree
And
καί
kai
G2532
verily
μέν
men
G3303
they
that
are
of
ἐκ
ek
G1537
the
sons
υἱός
huios
G5207
of
Levi,
Λευί Λευίς
Leui
G3017
who
ὁ ἡ τό
ho
G3588
receive
λαμβάνω
lambano
G2983
the
office
of
the
priesthood,
ἱερατεία
hierateia
G2405
have
ἔχω
echo
G2192
a
commandment
ἐντολή
entole
G1785
to
take
tithes
ἀποδεκατόω
apodekatoo
G586
of
the
people
λαός
laos
G2992
according
to
κατά
kata
G2596
the
law,
νόμος
nomos
G3551
that
is,
οὗτος
toutesti
G5123
of
their
αὐτός
autos
G846
brethren,
ἀδελφός
adelphos
G80
though
καίπερ
kaiper
G2539
they
come
ἐξέρχομαι
exerchomai
G1831
out
of
ἐκ
ek
G1537
the
loins
ὀσφῦς
osphus
G3751
of
Abraham:
Ἀβραάμ
Abraam
G11
But
δέ
de
G1161
he
whose
descent
is
γενεαλογέομαι
genealogeo
G1075
not
μή
me
G3361
counted
γενεαλογέομαι
genealogeo
G1075
from
ἐκ
ek
G1537
them
αὐτός
autos
G846
received
tithes
δεκατόω
dekatoo
G1183
of
Abraham,
Ἀβραάμ
Abraam
G11
and
καί
kai
G2532
blessed
εὐλογέω
eulogeo
G2127
him
that
had
ἔχω
echo
G2192
the
promises.
ἐπαγγελία
epaggelia
G1860
descent:
or,
pedigree
If
εἰ
ei
G1487
therefore
οὖν
oun
G3767
perfection
τελείωσις
teleiosis
G5050
were
εἰμί
en
G2258
by
διά
dia
G1223
the
Levitical
Λευιτικός
Leuitikos
G3020
priesthood,
ἱερωσύνη
hierosune
G2420
(for
γάρ
gar
G1063
under
ἐπί
epi
G1909
it
αὐτός
autos
G846
the
people
λαός
laos
G2992
received
the
law,)
νομοθετέομαι
nomotheteo
G3549
what
τίς
tis
G5101
further
ἔτι
eti
G2089
need
χρεία
chreia
G5532
was
there
that
another
G2087
priest
ἱερεύς
hiereus
G2409
should
rise
ἀνίστημι
anistemi
G450
after
κατά
kata
G2596
the
order
τάξις
taxis
G5010
of
Melchisedec,
Μελχισέδεκ
Melchisedek
G3198
and
καί
kai
G2532
not
οὐ
ou
G3756
be
called
λέγω
lego
G3004
after
κατά
kata
G2596
the
order
τάξις
taxis
G5010
of
Aaron?
Ἀαρών
Aaron
G2
For
γάρ
gar
G1063
it
is
evident
πρόδηλος
prodelos
G4271
that
ὅτι
hoti
G3754
our
ἐγώ
hemon
G2257
Lord
κύριος
kurios
G2962
sprang
ἀνατέλλω
anatello
G393
out
of
ἐκ
ek
G1537
Juda;
Ἰούδας Ἰωδά
Ioudas
G2455
of
εἰς
eis
G1519
which
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
tribe
φυλή
phule
G5443
Moses
Μωϋσῆς
Moseus
G3475
spake
λαλέω
laleo
G2980
nothing
οὐδείς οὐθείς
oudeis
G3762
concerning
περί
peri
G4012
priesthood.
ἱερωσύνη
hierosune
G2420
For
γάρ
gar
G1063
the
law
νόμος
nomos
G3551
made
τελειόω
teleioo
G5048
nothing
οὐδείς οὐθείς
oudeis
G3762
perfect,
τελειόω
teleioo
G5048
but
δέ
de
G1161
the
bringing
in
ἐπεισαγωγή
epeisagoge
G1898
of
a
better
κρείττων κρείσσων
kreitton
G2909
hope
ἐλπίς
elpis
G1680
did;
by
διά
dia
G1223
the
which
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
we
draw
nigh
ἐγγίζω
eggizo
G1448
unto
God.
θεός
theos
G2316
the
bringing:
or,
it
was
the
bringing
in
And
καί
kai
G2532
inasmuch
as
κατά
kata
G2596
not
οὐ
ou
G3756
without
χωρίς
choris
G5565
an
oath
ὁρκωμοσία
horkomosia
G3728
he
was
made
priest:
(For
γάρ
gar
G1063
those
priests
ἱερεύς
hiereus
G2409
were
μέν
men
G3303
made
γίνομαι
ginomai
G1096
without
χωρίς
choris
G5565
an
oath;
ὁρκωμοσία
horkomosia
G3728
but
δέ
de
G1161
this
with
μετά
meta
G3326
an
oath
ὁρκωμοσία
horkomosia
G3728
by
διά
dia
G1223
him
that
said
λέγω
lego
G3004
unto
πρός
pros
G4314
him,
αὐτός
autos
G846
The
Lord
κύριος
kurios
G2962
sware
ὀμνύω
omnuo
G3660
and
καί
kai
G2532
will
μεταμέλομαι
metamellomai
G3338
not
οὐ
ou
G3756
repent,
μεταμέλομαι
metamellomai
G3338
Thou
σύ
su
G4771
art
a
priest
ἱερεύς
hiereus
G2409
for
εἰς
eis
G1519
ever
αἰών
aion
G165
after
κατά
kata
G2596
the
order
τάξις
taxis
G5010
of
Melchisedec:)
Μελχισέδεκ
Melchisedek
G3198
without:
or,
without
swearing
of
an
oath
But
δέ
de
G1161
this
man,
because
διά
dia
G1223
he
αὐτός
autos
G846
continueth
μένω
meno
G3306
ever,
εἰς
eis
G1519
hath
ἔχω
echo
G2192
an
unchangeable
ἀπαράβατος
aparabatos
G531
priesthood.
ἱερωσύνη
hierosune
G2420
an:
or,
which
passeth
not
from
one
to
another
Wherefore
ὅθεν
hothen
G3606
he
is
able
δύναμαι
dunamai
G1410
also
καί
kai
G2532
to
save
them
σῴζω
sozo
G4982
to
εἰς
eis
G1519
the
uttermost
παντελής
panteles
G3838
that
come
προσέρχομαι
proserchomai
G4334
unto
God
θεός
theos
G2316
by
διά
dia
G1223
him,
αὐτός
autos
G846
seeing
he
ever
πάντοτε
pantote
G3842
liveth
ζάω
zao
G2198
to
εἰς
eis
G1519
make
intercession
ἐντυγχάνω
entugchano
G1793
for
ὑπέρ
huper
G5228
them.
αὐτός
autos
G846
to
the:
or,
evermore
For
γάρ
gar
G1063
such
G5108
an
high
priest
ἀρχιερεύς
archiereus
G749
became
πρέπω
prepo
G4241
us,
ἐγώ
hemin
G2254
who
is
holy,
ὅσιος
hosios
G3741
harmless,
ἄκακος
akakos
G172
undefiled,
ἀμίαντος
amiantos
G283
separate
χωρίζω
chorizo
G5563
from
ἀπό
apo
G575
sinners,
ἁμαρτωλός
hamartolos
G268
and
καί
kai
G2532
made
γίνομαι
ginomai
G1096
higher
than
ὑψηλός
hupselos
G5308
the
heavens;
οὐρανός
ouranos
G3772
Who
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
needeth
ἔχω
echo
G2192
not
οὐ
ou
G3756
daily,
κατά
kata
G2596
as
ὥσπερ
hosper
G5618
those
high
priests,
ἀρχιερεύς
archiereus
G749
to
offer
up
ἀναφέρω
anaphero
G399
sacrifice,
θυσία
thusia
G2378
first
πρότερος
proteron
G4386
for
ὑπέρ
huper
G5228
his
own
ἴδιος
idios
G2398
sins,
ἁμαρτία
hamartia
G266
and
then
ἔπειτα
epeita
G1899
for
the
people's:
λαός
laos
G2992
for
γάρ
gar
G1063
this
οὗτος
touto
G5124
he
did
ποιέω
poieo
G4160
once,
ἐφάπαξ
ephapax
G2178
when
he
offered
up
ἀναφέρω
anaphero
G399
himself.
G1438
For
γάρ
gar
G1063
the
law
νόμος
nomos
G3551
maketh
καθίστημι
kathistemi
G2525
men
ἄνθρωπος
anthropos
G444
high
priests
ἀρχιερεύς
archiereus
G749
which
have
ἔχω
echo
G2192
infirmity;
ἀσθένεια
astheneia
G769
but
δέ
de
G1161
the
word
λόγος
logos
G3056
of
the
oath,
ὁρκωμοσία
horkomosia
G3728
which
ὁ ἡ τό
ho
G3588
was
since
μετά
meta
G3326
the
law,
νόμος
nomos
G3551
maketh
the
Son,
υἱός
huios
G5207
who
is
consecrated
τελειόω
teleioo
G5048
for
εἰς
eis
G1519
evermore.
αἰών
aion
G165
consecrated:
Gr.
perfected