//

Isaiah 66 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

Thus

the

The

שָׁמַיִם

is

my

and

the

is

my

where

is

the

that

ye

unto

me?

and

where

is

the

of

my

מְנוּחָה

For

all

those

things

hath

mine

and

all

those

things

have

been,

the

but

to

this

man

will

I

even

to

him

that

is

and

of

a

and

at

my

He

that

an

is

as

if

he

a

he

that

a

as

if

he

cut

a

he

that

an

as

if

he

offered

he

that

לְבוֹנָה

as

if

he

an

Yea,

they

have

their

own

and

their

in

their

שִׁקּוּץ

lamb:

or,

kid

burneth:

Heb.

maketh

a

memorial

of

I

also

will

their

תַּעֲלוּל

and

will

their

מְגוּרָה

upon

them;

because

when

I

none

did

when

I

they

did

not

but

they

before

mine

and

that

in

which

I

not.

delusions:

or,

devices

the

of

the

ye

that

at

his

Your

that

you,

that

cast

you

for

my

sake,

Let

the

be

but

he

shall

to

your

שִׂמְחָה

and

they

shall

be

A

of

from

the

a

from

the

a

of

the

that

to

his

Before

she

she

brought

before

her

she

was

of

a

man

Who

hath

such

a

thing?

who

hath

such

things?

Shall

the

be

made

to

bring

in

or

shall

a

be

at

for

as

soon

she

brought

her

Shall

I

bring

to

the

and

not

cause

to

bring

the

shall

cause

to

bring

and

the

womb?

thy

אֱלֹהִים

not:

or,

not

beget?

ye

with

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

and

be

with

her,

all

ye

that

her:

for

מָשׂוֹשׂ

with

her,

all

ye

that

for

her:

That

ye

may

and

be

with

the

of

her

תַּנְחוּם

that

ye

may

milk

and

be

with

the

of

her

abundance:

or,

brightness

For

thus

the

Behold,

I

will

to

her

like

a

and

the

of

the

like

a

then

shall

ye

ye

shall

be

upon

her

and

be

upon

her

As

whom

his

so

will

I

you;

and

ye

shall

be

in

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

And

when

ye

this,

your

shall

and

your

shall

like

an

and

the

of

the

shall

be

toward

his

and

his

toward

his

For,

behold,

the

will

with

and

with

his

מֶרְכָּבָה

like

a

to

his

with

and

his

גְּעָרָה

with

of

For

by

and

by

his

will

the

with

all

and

the

of

the

shall

be

They

that

themselves,

and

themselves

in

the

tree

in

the

and

the

and

the

עַכְבָּר

shall

be

the

behind:

or,

one

after

another

For

I

know

their

מַעֲשֶׂה

and

their

מַחֲשָׁבָה

it

shall

that

I

will

all

and

and

they

shall

and

my

And

I

will

a

among

them,

and

I

will

those

that

of

them

unto

the

to

תַּרְשִׁישׁ

and

that

the

to

and

to

the

afar

that

have

not

my

neither

have

my

and

they

shall

my

among

the

And

they

shall

all

your

for

an

unto

the

out

of

all

upon

and

in

and

in

and

upon

and

upon

swift

כַּרְכָּרָה

to

my

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

the

as

the

of

יִשְׂרָאֵל

an

in

a

into

the

of

the

litters:

or,

coaches

And

I

will

also

of

them

for

and

for

לֵוִיִּי

the

For

as

the

שָׁמַיִם

and

the

which

I

will

shall

me,

the

so

shall

your

and

your

And

it

shall

come

to

pass,

that

one

new

to

and

one

to

shall

all

to

me,

the

from

one

new:

Heb.

from

new

moon

to

his

new

moon,

and

from

sabbath

to

his

sabbath

And

they

shall

go

and

upon

the

of

the

that

have

against

me:

for

their

shall

not

neither

shall

their

be

and

they

shall

be

an

דְּרָאוֹן

unto

all

Read Isaiah 66 Commentary