Philippians 3 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
Finally,
λοιπός
loipon
G3063
my
ἐγώ
mou
G3450
brethren,
ἀδελφός
adelphos
G80
rejoice
χαίρω
chairo
G5463
in
ἐν
en
G1722
the
Lord.
κύριος
kurios
G2962
To
write
γράφω
grapho
G1125
the
same
things
αὐτός
autos
G846
to
you,
σύ
humin
G5213
to
me
ἐγώ ἐμός
emoi
G1698
indeed
μέν
men
G3303
is
not
οὐ
ou
G3756
grievous,
ὀκνηρός
okneros
G3636
but
δέ
de
G1161
for
you
σύ
humin
G5213
it
is
safe.
ἀσφαλής
asphales
G804
For
γάρ
gar
G1063
we
ἐγώ
hemeis
G2249
are
εἰμί
esmen
G2070
the
circumcision,
περιτομή
peritome
G4061
which
ὁ ἡ τό
ho
G3588
worship
λατρεύω
latreuo
G3000
God
θεός
theos
G2316
in
the
spirit,
πνεῦμα
pneuma
G4151
and
καί
kai
G2532
rejoice
καυχάομαι
kauchaomai
G2744
in
ἐν
en
G1722
Christ
Χριστός
Christos
G5547
Jesus,
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
and
καί
kai
G2532
have
πείθω
peitho
G3982
no
οὐ
ou
G3756
confidence
πείθω
peitho
G3982
in
ἐν
en
G1722
the
flesh.
σάρξ
sarx
G4561
Though
καίπερ
kaiper
G2539
I
ἐγώ
ego
G1473
might
ἔχω
echo
G2192
also
καί
kai
G2532
have
ἔχω
echo
G2192
confidence
πεποίθησις
pepoithesis
G4006
in
ἐν
en
G1722
the
flesh.
σάρξ
sarx
G4561
If
any
τίς
ei
G1536
other
man
G243
thinketh
δοκέω
dokeo
G1380
that
he
hath
whereof
he
might
trust
πείθω
peitho
G3982
in
ἐν
en
G1722
the
flesh,
σάρξ
sarx
G4561
I
ἐγώ
ego
G1473
more:
μᾶλλον
mallon
G3123
Circumcised
περιτομή
peritome
G4061
the
eighth
ὀκταήμερος
oktaemeros
G3637
day,
of
ἐκ
ek
G1537
the
stock
γένος
genos
G1085
of
Israel,
Ἰσραήλ
Israel
G2474
of
the
tribe
φυλή
phule
G5443
of
Benjamin,
Βενιαμίν Βενιαμείν
Beniamin
G958
an
Hebrew
Ἑβραῖος
Hebraios
G1445
of
ἐκ
ek
G1537
the
Hebrews;
Ἑβραῖος
Hebraios
G1445
as
touching
κατά
kata
G2596
the
law,
νόμος
nomos
G3551
a
Pharisee;
Φαρισαῖος
Pharisaios
G5330
Yea
ἀλλά
alla
G235
doubtless,
μενοῦν μενοῦνγε
menounge
G3304
and
καί
kai
G2532
I
count
ἡγέομαι
hegeomai
G2233
all
things
πᾶς
pas
G3956
but
loss
ζημία
zemia
G2209
for
εἰμί ἐιμί
einai
G1511
the
excellency
ὑπερέχω
huperecho
G5242
of
the
knowledge
γνῶσις
gnosis
G1108
of
Christ
Χριστός
Christos
G5547
Jesus
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
my
ἐγώ
mou
G3450
Lord:
κύριος
kurios
G2962
for
διά
dia
G1223
whom
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
I
have
suffered
the
loss
ζημιόω
zemioo
G2210
of
all
things,
πᾶς
pas
G3956
and
καί
kai
G2532
do
count
ἡγέομαι
hegeomai
G2233
them
εἰμί ἐιμί
einai
G1511
but
dung,
σκύβαλον
skubalon
G4657
that
ἵνα
hina
G2443
I
may
win
κερδαίνω
kerdaino
G2770
Christ,
Χριστός
Christos
G5547
And
καί
kai
G2532
be
found
εὑρίσκω
heurisko
G2147
in
ἐν
en
G1722
him,
αὐτός
autos
G846
not
μή
me
G3361
having
ἔχω
echo
G2192
mine
own
ἐμός
emos
G1699
righteousness,
δικαιοσύνη
dikaiosune
G1343
which
ὁ ἡ τό
ho
G3588
is
of
ἐκ
ek
G1537
the
law,
νόμος
nomos
G3551
but
ἀλλά
alla
G235
that
which
ὁ ἡ τό
ho
G3588
is
through
διά
dia
G1223
the
faith
πίστις
pistis
G4102
of
Christ,
Χριστός
Christos
G5547
the
righteousness
δικαιοσύνη
dikaiosune
G1343
which
ὁ ἡ τό
ho
G3588
is
of
ἐκ
ek
G1537
God
θεός
theos
G2316
by
ἐπί
epi
G1909
faith:
πίστις
pistis
G4102
That
I
may
know
γινώσκω
ginosko
G1097
him,
αὐτός
autos
G846
and
καί
kai
G2532
the
power
δύναμις
dunamis
G1411
of
his
αὐτός
autos
G846
resurrection,
ἀνάστασις
anastasis
G386
and
καί
kai
G2532
the
fellowship
κοινωνία
koinonia
G2842
of
his
αὐτός
autos
G846
sufferings,
πάθημα
pathema
G3804
being
made
conformable
συμμορφίζω
summorphoo
G4833
unto
his
αὐτός
autos
G846
death;
θάνατος
thanatos
G2288
Not
οὐ
ou
G3756
as
though
ὅτι
hoti
G3754
I
had
already
ἤδη
ede
G2235
attained,
λαμβάνω
lambano
G2983
either
ἤ
e
G2228
were
already
ἤδη
ede
G2235
perfect:
τελειόω
teleioo
G5048
but
δέ
de
G1161
I
follow
after,
διώκω
dioko
G1377
if
εἰ
ei
G1499
that
I
may
apprehend
καταλαμβάνω
katalambano
G2638
that
for
ἐπί
epi
G1909
which
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
also
καί
kai
G2532
I
am
apprehended
καταλαμβάνω
katalambano
G2638
of
ὑπό
hupo
G5259
Christ
Χριστός
Christos
G5547
Jesus.
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
Brethren,
ἀδελφός
adelphos
G80
I
ἐγώ
ego
G1473
count
λογίζομαι
logizomai
G3049
not
οὐ
ou
G3756
myself
ἐμαυτοῦ
emautou
G1683
to
have
apprehended:
καταλαμβάνω
katalambano
G2638
but
δέ
de
G1161
this
one
thing
εἷς
heis
G1520
I
do,
forgetting
ἐπιλανθάνομαι
epilanthanomai
G1950
those
things
μέν
men
G3303
which
are
behind,
ὀπίσω
opiso
G3694
and
δέ
de
G1161
reaching
forth
unto
ἐπεκτείνομαι
epekteinomai
G1901
those
things
which
are
before,
ἔμπροσθεν
emprosthen
G1715
Let
φρονέω
phroneo
G5426
us
therefore,
οὖν
oun
G3767
as
many
as
ὅσος
hosos
G3745
be
perfect,
τέλειος
teleios
G5046
be
φρονέω
phroneo
G5426
thus
οὗτος
touto
G5124
minded:
φρονέω
phroneo
G5426
and
καί
kai
G2532
if
in
any
thing
τίς
ei
G1536
ye
be
φρονέω
phroneo
G5426
otherwise
ἑτέρως
heteros
G2088
minded,
φρονέω
phroneo
G5426
God
θεός
theos
G2316
shall
reveal
ἀποκαλύπτω
apokalupto
G601
even
καί
kai
G2532
this
οὗτος
touto
G5124
unto
you.
σύ
humin
G5213
(For
γάρ
gar
G1063
many
G4183
walk,
περιπατέω
peripateo
G4043
of
whom
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
I
have
told
λέγω
lego
G3004
you
σύ
humin
G5213
often,
πολλάκις
pollakis
G4178
and
δέ
de
G1161
now
νῦν
nun
G3568
tell
λέγω
lego
G3004
you
even
καί
kai
G2532
weeping,
κλαίω
klaio
G2799
that
they
are
the
enemies
ἐχθρός
echthros
G2190
of
the
cross
σταυρός
stauros
G4716
of
Christ:
Χριστός
Christos
G5547
Whose
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
end
τέλος
telos
G5056
is
destruction,
ἀπώλεια
apoleia
G684
whose
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
God
θεός
theos
G2316
is
their
belly,
κοιλία
koilia
G2836
and
καί
kai
G2532
whose
glory
δόξα
doxa
G1391
is
in
ἐν
en
G1722
their
αὐτός
autos
G846
shame,
αἰσχύνη
aischune
G152
who
ὁ ἡ τό
ho
G3588
mind
φρονέω
phroneo
G5426
earthly
things.)
ἐπίγειος
epigeios
G1919
For
γάρ
gar
G1063
our
ἐγώ
hemon
G2257
conversation
πολίτευμα
politeuma
G4175
is
ὑπάρχω
huparcho
G5225
in
ἐν
en
G1722
heaven;
οὐρανός
ouranos
G3772
from
ἐκ
ek
G1537
whence
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
also
καί
kai
G2532
we
look
for
ἀπεκδέχομαι
apekdechomai
G553
the
Saviour,
σωτήρ
soter
G4990
the
Lord
κύριος
kurios
G2962
Jesus
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
Christ:
Χριστός
Christos
G5547
conversation:
or,
we
live
or
conduct
ourselves
as
citizens
of
heaven,
or,
for
obtaining
heaven
Who
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
shall
change
μετασχηματίζω
metaschematizo
G3345
our
ἐγώ
hemon
G2257
vile
ταπείνωσις
tapeinosis
G5014
body,
σῶμα
soma
G4983
that
εἰς
eis
G1519
it
αὐτός
autos
G846
may
be
γίνομαι
ginomai
G1096
fashioned
like
unto
σύμμορφος
summorphos
G4832
his
αὐτός
autos
G846
glorious
δόξα
doxa
G1391
body,
σῶμα
soma
G4983
according
to
κατά
kata
G2596
the
working
ἐνέργεια
energeia
G1753
whereby
he
αὐτός
autos
G846
is
able
δύναμαι
dunamai
G1410
even
καί
kai
G2532
to
subdue
ὑποτάσσω
hupotasso
G5293
all
things
πᾶς
pas
G3956
unto
himself.
G1438