//

Psalms 139 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

To

the

chief

A

מִזְמוֹר

of

O

thou

hast

me,

and

me.

Thou

my

and

mine

thou

my

afar

Thou

my

and

my

lying

and

art

with

all

my

compassest:

or,

winnowest

For

there

is

not

a

in

my

but,

lo,

O

thou

it

altogether.

Thou

hast

me

and

and

thine

upon

me.

Such

is

too

פִּלְאִי

for

me;

it

is

I

attain

unto

it.

Whither

shall

I

from

thy

or

whither

shall

I

from

thy

If

I

ascend

into

שָׁמַיִם

thou

art

there:

if

I

make

my

in

behold,

thou

art

there.

If

I

the

of

the

and

in

the

uttermost

אַחֲרִית

of

the

Even

there

shall

thy

me,

and

thy

right

shall

me.

If

I

Surely

the

shall

me;

even

the

shall

be

about

Yea,

the

not

from

thee;

but

the

as

the

the

חֲשֵׁכָה

and

the

are

both

alike

to

thee.

hideth:

Heb.

darkeneth

not

the

darkness

and:

Heb.

as

is

the

darkness,

so

is

the

light

For

thou

hast

my

כִּלְיָה

thou

hast

me

in

my

I

will

thee;

for

I

am

and

wonderfully

are

thy

מַעֲשֶׂה

and

that

my

right

right:

Heb.

greatly

My

was

not

from

thee,

when

I

was

in

and

curiously

in

the

lowest

תַּחְתִּי

of

the

substance:

or,

strength,

or,

body

Thine

did

my

substance,

yet

being

and

in

thy

all

my

members

were

which

in

were

when

as

yet

there

was

of

them.

all:

Heb.

all

of

them

which:

or,

what

days

they

should

be

fashioned

How

also

are

thy

unto

me,

O

how

is

the

of

them!

If

I

should

them,

they

are

more

in

than

the

when

I

I

am

with

thee.

Surely

thou

wilt

the

O

אֱלוֹהַּ

from

me

therefore,

ye

For

they

against

thee

מְזִמָּה

and

thine

thy

name

in

Do

not

I

them,

O

that

thee?

and

am

not

I

with

those

that

rise

תְּקוֹמֵם

against

thee?

I

them

with

תַּכְלִית

שִׂנְאָה

I

count

them

mine

me,

O

and

my

me,

and

my

שַׂרְעַף

And

if

there

be

any

in

me,

and

me

in

the

wicked:

Heb.

way

of

pain,

or,

grief

Read Psalms 139 Commentary