Revelation 3 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
And
καί
kai
G2532
unto
the
angel
ἄγγελος
aggelos
G32
of
the
church
ἐκκλησία
ekklesia
G1577
in
ἐν
en
G1722
Sardis
∑άρδεις
Sardeis
G4554
write;
γράφω
grapho
G1125
These
things
ὅδε
hode
G3592
saith
λέγω
lego
G3004
he
that
hath
ἔχω
echo
G2192
the
seven
ἑπτά
hepta
G2033
Spirits
πνεῦμα
pneuma
G4151
of
God,
θεός
theos
G2316
and
καί
kai
G2532
the
seven
ἑπτά
hepta
G2033
stars;
ἀστήρ
aster
G792
I
know
οἶδα οιδα ὁράω
eido
G1492
thy
σύ
sou
G4675
works,
ἔργον
ergon
G2041
that
ὅτι
hoti
G3754
thou
hast
ἔχω
echo
G2192
a
name
ὄνομα
onoma
G3686
that
ὅτι
hoti
G3754
thou
livest,
ζάω
zao
G2198
and
καί
kai
G2532
art
εἰμί εἰ
ei
G1488
dead.
νεκρός
nekros
G3498
Be
γίνομαι
ginomai
G1096
watchful,
γρηγορέω
gregoreuo
G1127
and
καί
kai
G2532
strengthen
στηρίζω
sterizo
G4741
the
things
which
remain,
λοιπός
loipoy
G3062
that
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
are
μέλλω
mello
G3195
ready
to
die:
ἀποθνῄσκω
apothnesko
G599
for
γάρ
gar
G1063
I
have
εὑρίσκω
heurisko
G2147
not
οὐ
ou
G3756
found
εὑρίσκω
heurisko
G2147
thy
σύ
sou
G4675
works
ἔργον
ergon
G2041
perfect
πληρόω
pleroo
G4137
before
ἐνώπιον
enopion
G1799
God.
θεός
theos
G2316
Remember
μνημονεύω
mnemoneuo
G3421
therefore
οὖν
oun
G3767
how
πῶς πώς
pos
G4459
thou
hast
received
λαμβάνω
lambano
G2983
and
καί
kai
G2532
heard,
ἀκούω
akouo
G191
and
καί
kai
G2532
hold
fast,
τηρέω
tereo
G5083
and
καί
kai
G2532
repent.
μετανοέω
metanoeo
G3340
If
ἐὰν
ean
G3362
therefore
οὖν
oun
G3767
thou
shalt
γρηγορέω
gregoreuo
G1127
not
ἐὰν
ean
G3362
watch,
γρηγορέω
gregoreuo
G1127
I
will
come
ἥκω
heko
G2240
on
ἐπί
epi
G1909
thee
σύ
se
G4571
as
ὡς
hos
G5613
a
thief,
κλέπτης
kleptes
G2812
and
καί
kai
G2532
thou
shalt
γινώσκω
ginosko
G1097
not
οὐ
ou
G3364
know
γινώσκω
ginosko
G1097
what
ποῖος
poios
G4169
hour
ὥρα
hora
G5610
I
will
come
ἥκω
heko
G2240
upon
ἐπί
epi
G1909
thee.
σύ
se
G4571
Thou
hast
ἔχω
echo
G2192
a
few
ὀλίγος
oligos
G3641
names
ὄνομα
onoma
G3686
even
καί
kai
G2532
in
ἐν
en
G1722
Sardis
∑άρδεις
Sardeis
G4554
which
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
have
μολύνω
moluno
G3435
not
οὐ
ou
G3756
defiled
μολύνω
moluno
G3435
their
αὐτός
autos
G846
garments;
ἱμάτιον
himation
G2440
and
καί
kai
G2532
they
shall
walk
περιπατέω
peripateo
G4043
with
μετά
meta
G3326
me
ἐγώ
emou
G1700
in
ἐν
en
G1722
white:
λευκός
leukos
G3022
for
ὅτι
hoti
G3754
they
are
εἰμί
eisi
G1526
worthy.
ἄξιος
axios
G514
He
that
overcometh,
νικάω
nikao
G3528
the
same
G3778
shall
be
clothed
περιβάλλω
periballo
G4016
in
ἐν
en
G1722
white
λευκός
leukos
G3022
raiment;
ἱμάτιον
himation
G2440
and
καί
kai
G2532
I
will
ἐξαλείφω
exaleipho
G1813
not
οὐ
ou
G3364
blot
out
ἐξαλείφω
exaleipho
G1813
his
αὐτός
autos
G846
name
ὄνομα
onoma
G3686
out
of
ἐκ
ek
G1537
the
book
βίβλος
biblos
G976
of
life,
ζωή
zoe
G2222
but
καί
kai
G2532
I
will
confess
ἐξομολογέω
exomologeo
G1843
his
αὐτός
autos
G846
name
ὄνομα
onoma
G3686
before
ἐνώπιον
enopion
G1799
my
ἐγώ
mou
G3450
Father,
πατήρ
pater
G3962
and
καί
kai
G2532
before
ἐνώπιον
enopion
G1799
his
αὐτός
autos
G846
angels.
ἄγγελος
aggelos
G32
And
καί
kai
G2532
to
the
angel
ἄγγελος
aggelos
G32
of
the
church
ἐκκλησία
ekklesia
G1577
in
ἐν
en
G1722
Philadelphia
Φιλαδέλφεια
Philadelpheia
G5359
write;
γράφω
grapho
G1125
These
things
ὅδε
hode
G3592
saith
λέγω
lego
G3004
he
that
is
holy,
ἅγιος
hagios
G40
he
that
is
true,
ἀληθινός
alethinos
G228
he
that
hath
ἔχω
echo
G2192
the
key
κλείς
kleis
G2807
of
David,
Δαυίδ
Dabid
G1138
he
that
openeth,
ἀνοίγω
anoigo
G455
and
καί
kai
G2532
no
man
οὐδείς οὐθείς
oudeis
G3762
shutteth;
κλείω
kleio
G2808
and
καί
kai
G2532
shutteth,
κλείω
kleio
G2808
and
καί
kai
G2532
no
man
οὐδείς οὐθείς
oudeis
G3762
openeth;
ἀνοίγω
anoigo
G455
I
know
οἶδα οιδα ὁράω
eido
G1492
thy
σύ
sou
G4675
works:
ἔργον
ergon
G2041
behold,
ἰδού
idou
G2400
I
have
set
δίδωμι
didomi
G1325
before
ἐνώπιον
enopion
G1799
thee
σύ
sou
G4675
an
open
ἀνοίγω
anoigo
G455
door,
θύρα
thura
G2374
and
καί
kai
G2532
no
man
οὐδείς οὐθείς
oudeis
G3762
can
δύναμαι
dunamai
G1410
shut
κλείω
kleio
G2808
it:
αὐτός
autos
G846
for
ὅτι
hoti
G3754
thou
hast
ἔχω
echo
G2192
a
little
μικρός
mikros
G3398
strength,
δύναμις
dunamis
G1411
and
καί
kai
G2532
hast
kept
τηρέω
tereo
G5083
my
ἐγώ
mou
G3450
word,
λόγος
logos
G3056
and
καί
kai
G2532
hast
ἀρνέομαι
arneomai
G720
not
οὐ
ou
G3756
denied
ἀρνέομαι
arneomai
G720
my
ἐγώ
mou
G3450
name.
ὄνομα
onoma
G3686
Behold,
ἰδού
idou
G2400
I
will
make
δίδωμι
didomi
G1325
them
of
ἐκ
ek
G1537
the
synagogue
συναγωγή
sunagoge
G4864
of
Satan,
∑ατανᾶς
Satanas
G4567
which
ὁ ἡ τό
ho
G3588
say
λέγω
lego
G3004
they
G1438
are
εἰμί ἐιμί
einai
G1511
Jews,
Ἰουδαῖος
Ioudaios
G2453
and
καί
kai
G2532
are
εἰμί
eisi
G1526
not,
οὐ
ou
G3756
but
ἀλλά
alla
G235
do
lie;
ψεύδομαι
pseudomai
G5574
behold,
ἰδού
idou
G2400
I
will
make
ποιέω
poieo
G4160
them
αὐτός
autos
G846
to
ἵνα
hina
G2443
come
ἥκω
heko
G2240
and
καί
kai
G2532
worship
προσκυνέω
proskuneo
G4352
before
ἐνώπιον
enopion
G1799
thy
σύ
sou
G4675
feet,
πούς
pous
G4228
and
καί
kai
G2532
to
know
γινώσκω
ginosko
G1097
that
ὅτι
hoti
G3754
I
ἐγώ
ego
G1473
have
loved
ἀγαπάω
agapao
G25
thee.
σύ
se
G4571
Because
ὅτι
hoti
G3754
thou
hast
kept
τηρέω
tereo
G5083
the
word
λόγος
logos
G3056
of
my
ἐγώ
mou
G3450
patience,
ὑπομονή
hupomone
G5281
I
also
κἀγώ
kago
G2504
will
keep
τηρέω
tereo
G5083
thee
σύ
se
G4571
from
ἐκ
ek
G1537
the
hour
ὥρα
hora
G5610
of
temptation,
πειρασμός
peirasmos
G3986
which
ὁ ἡ τό
ho
G3588
shall
come
μέλλω
mello
G3195
upon
ἐπί
epi
G1909
all
ὅλος
holos
G3650
the
world,
οἰκουμένη
oikoumene
G3625
to
try
πειράζω
peirazo
G3985
them
that
dwell
κατοικέω κατοικίζω
katoikeo
G2730
upon
ἐπί
epi
G1909
the
earth.
γῆ
ge
G1093
Him
αὐτός
autos
G846
that
overcometh
νικάω
nikao
G3528
will
I
make
ποιέω
poieo
G4160
a
pillar
στῦλος
stulos
G4769
in
ἐν
en
G1722
the
temple
ναός
naos
G3485
of
my
ἐγώ
mou
G3450
God,
θεός
theos
G2316
and
καί
kai
G2532
he
shall
go
ἐξέρχομαι
exerchomai
G1831
no
οὐ
ou
G3364
more
ἔτι
eti
G2089
out:
ἔξω
exo
G1854
and
καί
kai
G2532
I
will
write
γράφω
grapho
G1125
upon
ἐπί
epi
G1909
him
αὐτός
autos
G846
the
name
ὄνομα
onoma
G3686
of
my
ἐγώ
mou
G3450
God,
θεός
theos
G2316
and
καί
kai
G2532
the
name
ὄνομα
onoma
G3686
of
the
city
πόλις
polis
G4172
of
my
ἐγώ
mou
G3450
God,
θεός
theos
G2316
which
is
ὁ ἡ τό
ho
G3588
new
καινός
kainos
G2537
Jerusalem,
Ἱεροσόλυμα
Hierousalem
G2419
which
ὁ ἡ τό
ho
G3588
cometh
down
καταβαίνω
katabaino
G2597
out
of
ἐκ
ek
G1537
heaven
οὐρανός
ouranos
G3772
from
ἀπό
apo
G575
my
ἐγώ
mou
G3450
God:
θεός
theos
G2316
and
καί
kai
G2532
I
will
write
upon
him
my
ἐγώ
mou
G3450
new
καινός
kainos
G2537
name.
ὄνομα
onoma
G3686
And
καί
kai
G2532
unto
the
angel
ἄγγελος
aggelos
G32
of
the
church
ἐκκλησία
ekklesia
G1577
of
the
Laodiceans
Λαοδικεύς
Laodikeus
G2994
write;
γράφω
grapho
G1125
These
things
ὅδε
hode
G3592
saith
λέγω
lego
G3004
the
Amen,
ἀμήν
amen
G281
the
faithful
πιστός
pistos
G4103
and
καί
kai
G2532
true
ἀληθινός
alethinos
G228
witness,
μάρτυς
martus
G3144
the
beginning
ἀρχή
arche
G746
of
the
creation
κτίσις
ktisis
G2937
of
God;
θεός
theos
G2316
of
the
Laodiceans:
or,
in
Laodicea
Because
ὅτι
hoti
G3754
thou
sayest
I
am
εἰμί
eimi
G1510
rich,
πλούσιος
plousios
G4145
and
καί
kai
G2532
increased
with
goods,
πλουτέω
plouteo
G4147
and
καί
kai
G2532
have
ἔχω
echo
G2192
need
χρεία
chreia
G5532
of
nothing;
οὐδείς οὐθείς
oudeis
G3762
and
καί
kai
G2532
knowest
οἶδα οιδα ὁράω
eido
G1492
not
οὐ
ou
G3756
that
ὅτι
hoti
G3754
thou
σύ
su
G4771
art
εἰμί εἰ
ei
G1488
wretched,
ταλαίπωρος
talaiporos
G5005
and
καί
kai
G2532
miserable,
ἐλεεινός
eleeinos
G1652
and
καί
kai
G2532
poor,
πτωχός
ptochos
G4434
and
καί
kai
G2532
blind,
τυφλός
tuphlos
G5185
and
καί
kai
G2532
naked:
γυμνός
gumnos
G1131
I
counsel
συμβουλεύω
sumbouleuo
G4823
thee
σύ
soi
G4671
to
buy
ἀγοράζω
agorazo
G59
of
παρά
para
G3844
me
ἐγώ
emou
G1700
gold
χρυσίον
chrusion
G5553
tried
πυρόω
puroo
G4448
in
ἐκ
ek
G1537
the
fire,
πῦρ
pur
G4442
that
ἵνα
hina
G2443
thou
mayest
be
rich;
πλουτέω
plouteo
G4147
and
καί
kai
G2532
white
λευκός
leukos
G3022
raiment,
ἱμάτιον
himation
G2440
that
ἵνα
hina
G2443
thou
mayest
be
clothed,
περιβάλλω
periballo
G4016
and
καί
kai
G2532
that
the
shame
αἰσχύνη
aischune
G152
of
thy
σύ
sou
G4675
nakedness
γυμνότης
gumnotes
G1132
do
φανερόω
phaneroo
G5319
not
μή
me
G3361
appear;
φανερόω
phaneroo
G5319
and
καί
kai
G2532
anoint
ἐγχρίω
egchrio
G1472
thine
σύ
sou
G4675
eyes
ὀφθαλμός
ophthalmos
G3788
with
eyesalve,
κολλούριον
kollourion
G2854
that
ἵνα
hina
G2443
thou
mayest
see.
βλέπω
blepo
G991
Behold,
ἰδού
idou
G2400
I
stand
ἵστημι
histemi
G2476
at
ἐπί
epi
G1909
the
door,
θύρα
thura
G2374
and
καί
kai
G2532
knock:
κρούω
krouo
G2925
if
ἐάν ἐάνπερ
ean
G1437
any
man
τὶς
tis
G5100
hear
ἀκούω
akouo
G191
my
ἐγώ
mou
G3450
voice,
φωνή
phone
G5456
and
καί
kai
G2532
open
ἀνοίγω
anoigo
G455
the
door,
θύρα
thura
G2374
I
will
come
in
εἰσέρχομαι
eiserchomai
G1525
to
πρός
pros
G4314
him,
αὐτός
autos
G846
and
καί
kai
G2532
will
sup
δειπνέω
deipneo
G1172
with
μετά
meta
G3326
him,
αὐτός
autos
G846
and
καί
kai
G2532
he
αὐτός
autos
G846
with
μετά
meta
G3326
me.
ἐγώ
emou
G1700
To
him
αὐτός
autos
G846
that
overcometh
νικάω
nikao
G3528
will
I
grant
δίδωμι
didomi
G1325
to
sit
καθίζω
kathizo
G2523
with
μετά
meta
G3326
me
ἐγώ
emou
G1700
in
ἐν
en
G1722
my
ἐγώ
mou
G3450
throne,
θρόνος
thronos
G2362
even
κἀγώ
kago
G2504
as
ὡς
hos
G5613
I
also
κἀγώ
kago
G2504
overcame,
νικάω
nikao
G3528
and
καί
kai
G2532
am
set
down
καθίζω
kathizo
G2523
with
μετά
meta
G3326
my
ἐγώ
mou
G3450
Father
πατήρ
pater
G3962
in
ἐν
en
G1722
his
αὐτός
autos
G846
throne.
θρόνος
thronos
G2362