Romans 13 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
Let
every
πᾶς
pâs
G3956
soul
ψυχή
psychḗ
G5590
be
subject
ὑποτάσσω
hypotássō
G5293
unto
the
higher
ὑπερέχω
hyperéchō
G5242
powers.
ἐξουσία
exousía
G1849
For
γάρ
gár
G1063
there
is
ἐστί
estí
G2076
no
οὐ
ou
G3756
power
ἐξουσία
exousía
G1849
but
εἰ μή
ei mḗ
G1508
of
ἀπό
apó
G575
God
the
powers
ἐξουσία
exousía
G1849
that
be
ὤν
ṓn
G5607
are
εἰσί
eisí
G1526
ordained
τάσσω
tássō
G5021
of
ὑπό
hypó
G5259
God.
θεός
theós
G2316
ordained:
or,
ordered
Whosoever
therefore
ὥστε
hṓste
G5620
resisteth
ἀντιτάσσομαι
antitássomai
G498
the
power,
ἐξουσία
exousía
G1849
resisteth
ἀνθίστημι
anthístēmi
G436
the
ordinance
διαταγή
diatagḗ
G1296
of
God:
θεός
theós
G2316
and
δέ
dé
G1161
they
that
resist
ἀνθίστημι
anthístēmi
G436
shall
receive
λαμβάνω
lambánō
G2983
to
themselves
ἑαυτοῦ
heautoû
G1438
damnation.
κρίμα
kríma
G2917
For
γάρ
gár
G1063
rulers
ἄρχων
árchōn
G758
are
εἰσί
eisí
G1526
not
οὐ
ou
G3756
a
terror
φόβος
phóbos
G5401
to
good
ἀγαθός
agathós
G18
works,
ἔργον
érgon
G2041
but
ἀλλά
allá
G235
to
the
evil.
κακός
kakós
G2556
Wilt
thou
θέλω
thélō
G2309
then
δέ
dé
G1161
not
μή
mḗ
G3361
be
afraid
φοβέω
phobéō
G5399
of
the
power?
ἐξουσία
exousía
G1849
do
ποιέω
poiéō
G4160
that
which
is
good,
ἀγαθός
agathós
G18
and
καί
kaí
G2532
thou
shalt
have
ἔχω
échō
G2192
praise
ἔπαινος
épainos
G1868
of
ἐκ
ek
G1537
the
same:
αὐτός
autós
G846
For
γάρ
gár
G1063
he
is
ἐστί
estí
G2076
the
minister
διάκονος
diákonos
G1249
of
God
θεός
theós
G2316
to
thee
σοί
soí
G4671
for
εἰς
eis
G1519
good.
ἀγαθός
agathós
G18
But
δέ
dé
G1161
if
ἐάν
eán
G1437
thou
do
ποιέω
poiéō
G4160
that
which
is
evil,
κακός
kakós
G2556
be
afraid;
φοβέω
phobéō
G5399
for
γάρ
gár
G1063
he
beareth
φορέω
phoréō
G5409
not
οὐ
ou
G3756
the
sword
μάχαιρα
máchaira
G3162
in
vain:
εἰκῆ
eikē
G1500
for
γάρ
gár
G1063
he
is
ἐστί
estí
G2076
the
minister
διάκονος
diákonos
G1249
of
God,
θεός
theós
G2316
a
revenger
ἔκδικος
ékdikos
G1558
to
execute
wrath
ὀργή
orgḗ
G3709
upon
εἰς
eis
G1519
him
that
doeth
πράσσω
prássō
G4238
evil.
κακός
kakós
G2556
For
γάρ
gár
G1063
for
διά
diá
G1223
this
τοῦτο
toûto
G5124
cause
διά
diá
G1223
pay
ye
τελέω
teléō
G5055
tribute
φόρος
phóros
G5411
also:
καί
kaí
G2532
for
γάρ
gár
G1063
they
are
εἰσί
eisí
G1526
God's
θεός
theós
G2316
ministers,
λειτουργός
leitourgós
G3011
attending
continually
προσκαρτερέω
proskarteréō
G4342
upon
εἰς
eis
G1519
this
τοῦτο
toûto
G5124
very
thing.
αὐτός
autós
G846
Render
ἀποδίδωμι
apodídōmi
G591
therefore
οὖν
oûn
G3767
to
all
πᾶς
pâs
G3956
their
dues:
ὀφειλή
opheilḗ
G3782
tribute
φόρος
phóros
G5411
to
whom
ὁ
ho
G3588
tribute
φόρος
phóros
G5411
is
due;
custom
τέλος
télos
G5056
to
whom
ὁ
ho
G3588
custom;
τέλος
télos
G5056
fear
φόβος
phóbos
G5401
to
whom
ὁ
ho
G3588
fear;
φόβος
phóbos
G5401
honour
τιμή
timḗ
G5092
to
whom
ὁ
ho
G3588
honour.
τιμή
timḗ
G5092
For
γάρ
gár
G1063
this,
Thou
shalt
μοιχεύω
moicheúō
G3431
not
οὐ
ou
G3756
commit
adultery,
μοιχεύω
moicheúō
G3431
Thou
shalt
φονεύω
phoneúō
G5407
not
οὐ
ou
G3756
kill,
φονεύω
phoneúō
G5407
Thou
shalt
κλέπτω
kléptō
G2813
not
οὐ
ou
G3756
steal,
κλέπτω
kléptō
G2813
Thou
shalt
ψευδομαρτυρέω
pseudomartyréō
G5576
not
οὐ
ou
G3756
bear
false
witness,
ψευδομαρτυρέω
pseudomartyréō
G5576
Thou
shalt
ἐπιθυμέω
epithyméō
G1937
not
οὐ
ou
G3756
covet;
ἐπιθυμέω
epithyméō
G1937
and
καί
kaí
G2532
if
there
be
any
εἴ τις
eí tis
G1536
other
ἕτερος
héteros
G2087
commandment,
ἐντολή
entolḗ
G1785
it
is
briefly
comprehended
ἀνακεφαλαίομαι
anakephalaíomai
G346
in
ἐν
en
G1722
this
τούτῳ
toútōi
G5129
saying,
λόγος
lógos
G3056
namely,
ἐν
en
G1722
Thou
shalt
love
ἀγαπάω
agapáō
G25
thy
σοῦ
soû
G4675
neighbour
πλησίον
plēsíon
G4139
as
ὡς
hōs
G5613
thyself.
ἑαυτοῦ
heautoû
G1438
And
καί
kaí
G2532
that,
τοῦτο
toûto
G5124
knowing
εἴδω
eídō
G1492
the
time,
καιρός
kairós
G2540
that
ὅτι
hóti
G3754
now
ἤδη
ḗdē
G2235
it
is
high
time
ὥρα
hṓra
G5610
to
awake
ἡμᾶς
hēmâs
G2248
out
of
ἐκ
ek
G1537
sleep:
ὕπνος
hýpnos
G5258
for
γάρ
gár
G1063
now
νῦν
nŷn
G3568
is
our
ἡμῶν
hēmōn
G2257
salvation
σωτηρία
sōtēría
G4991
nearer
ἐγγύτερον
engýteron
G1452
than
ἤ
ḗ
G2228
when
ὅτε
hóte
G3753
we
believed.
πιστεύω
pisteúō
G4100
Let
us
walk
περιπατέω
peripatéō
G4043
honestly,
εὐσχημόνως
euschēmónōs
G2156
as
ὡς
hōs
G5613
in
ἐν
en
G1722
the
day;
ἡμέρα
hēméra
G2250
not
μή
mḗ
G3361
in
rioting
κῶμος
kōmos
G2970
and
καί
kaí
G2532
drunkenness,
μέθη
méthē
G3178
not
μή
mḗ
G3361
in
chambering
κοίτη
koítē
G2845
and
καί
kaí
G2532
wantonness,
ἀσέλγεια
asélgeia
G766
not
μή
mḗ
G3361
in
strife
ἔρις
éris
G2054
and
καί
kaí
G2532
envying.
ζῆλος
zēlos
G2205
honestly:
or,
decently