Bible/Romans/13

Romans 13:14

13:13 Let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying. honestly: or, decently
But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.

KJV

Save image

But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, for its lusts.

But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.

But put you on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfill the lusts thereof.

What does Romans 13:14 mean?

Romans 13:14 is a verse in the book of Romans, in the New Testament. In the original Greek, key words include ἀλλά (alla), ἐνδύω (enduo), κύριος (kurios). It connects to 23 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Greek interlinear

Full chapter interlinear →
Butἀλλάalla/al-lah'/G235neuter plural of 243; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
put
ye
onἐνδύωenduo/en-doo'-o/G1746from 1722 and 1416 (in the sense of sinking into a garment); to invest with clothing (literally or figuratively):--array, clothe (with), endue, have (put) on.
the
Lordκύριοςkurios/koo'-ree-os/G2962from kuros (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title):-- God, Lord, master, Sir.
JesusἸησοῦςIesous/ee-ay-sooce'/G2424of Hebrew origin (3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
Christ,ΧριστόςChristos/khris-tos'/G5547from 5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
andκαίkai/kahee/G2532apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
makeποιέωpoieo/poy-eh'-o/G4160apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do (in a very wide application, more or less direct):--abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare 4238.
notμήme/may/G3361a primary particle of qualified negation (whereas 3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas 3756 expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also 3362, 3363, 3364, 3372, 3373, 3375, 3378.
provisionπρόνοιαpronoia/pron'-oy-ah/G4307from 4306; forethought, i.e. provident care or supply:--providence, provision.
forεἰςeis/ice/G1519a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
the
flesh,σάρξsarx/sarx/G4561probably from the base of 4563; flesh (as stripped of the skin), i.e. (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or as the symbol of what is external, or as the means of kindred), or (by implication) human nature (with its frailties (physically or morally) and passions), or (specially), a human being (as such):--carnal(-ly, + -ly minded), flesh(-ly).
to
fulfil
the
lustsἐπιθυμίαepithumia/ep-ee-thoo-mee'-ah/G1939from 1937; a longing (especially for what is forbidden):--concupiscence, desire, lust (after).
thereof.

Commentary on Romans 13:14

HENRY_FULL · Romans 13:14
eat matter, yet to those who lived when they were doing, who knew how high the Jews had stood in God's favour, and how deplorable the condition of the Gentile world had been for many ages, it appeared very great and marvellous, and a mystery hard to be understood. The apostle, in this chapter, as in the foregoing and that which follows, is explaining and proving it; but with several very useful digressions, which a little interrupt the thread of his discourse. To two great truths I would reduce this chapter:—I. That there is a great difference between the righteousness of the law, which the unbelieving Jews were wedded to, and the righteousness of faith offered in the gospel, ver. 1-11 . II. That there is no difference between Jews and Gentiles; but, in point of justification and acceptance with God, the gospel sets them both upon the same level, ver. 12 to the end . Paul's Discourse of Righteousness; The Method of Salvation. ( a. d. 58.) 1 Brethren, my heart's desire and prayer to God for Israel is, that they might be saved. 2 For I bear them record that they have a zeal of God, but not according to knowledge. 3 For they being ignorant of God's righteousness, and going about to establish their own righteousness, have not submitted themselves unto the righteousness of God. 4 For Christ

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

2 Kings 10:16

And he said, Come with me, and see my zeal for the LORD. So they made him ride in his chariot.

Psalms 14:4

Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the LORD.

Proverbs 19:2

Also, that the soul be without knowledge, it is not good; and he that hasteth with his feet sinneth.

Isaiah 27:1

In that day the LORD with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea. piercing: or, crossing like a bar

John 16:2

They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service.

Acts 21:20Acts 21:28Acts 22:3Acts 26:9Acts 26:10Romans 9:31Romans 9:32Romans 13:32 Corinthians 4:42 Corinthians 4:62 Corinthians 8:3Galatians 1:14Galatians 4:15Galatians 4:17Galatians 4:18Philippians 1:9Philippians 3:6Colossians 4:13

Topics

AffectionsAffections, theCommandmentsGluttonyHolinessSelf-DenialTemperance

People & places in this verse

People

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Romans 13:14.

Matthew 1:24

Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:

Matthew 3:10

And now also the axe is laid unto the root of the trees: therefore every tree which bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire.

Matthew 7:21

Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven; but he that doeth the will of my Father which is in heaven.

Matthew 9:28

And when he was come into the house, the blind men came to him: and Jesus saith unto them, Believe ye that I am able to do this? They said unto him, Yea, Lord.

Matthew 1:1

The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 1:16

And Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.

Matthew 1:17

So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations; and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations.

Matthew 1:18

Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost.

Frequently asked questions

What does Romans 13:14 say?

Romans 13:14 (King James Version) reads: "But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof."

Is Romans 13:14 in the Old or New Testament?

Romans 13:14 is in the New Testament of the Bible, in the book of Romans.

Reflect

As you read Romans 13:14, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Romans 13:14
13:13Read all of Romans 13