Titus 3 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
Put
ὑπομιμνήσκω
hypomimnḗskō
G5279
them
αὐτός
autós
G846
in
mind
ὑπομιμνήσκω
hypomimnḗskō
G5279
to
be
subject
ὑποτάσσω
hypotássō
G5293
to
principalities
ἀρχή
archḗ
G746
and
καί
kaí
G2532
powers,
ἐξουσία
exousía
G1849
to
obey
magistrates,
πειθαρχέω
peitharchéō
G3980
to
be
εἶναι
eînai
G1511
ready
ἕτοιμος
hétoimos
G2092
to
πρός
prós
G4314
every
πᾶς
pâs
G3956
good
ἀγαθός
agathós
G18
work,
ἔργον
érgon
G2041
For
γάρ
gár
G1063
we
ourselves
ἡμεῖς
hēmeîs
G2249
also
καί
kaí
G2532
were
ἦν
ēn
G2258
sometimes
ποτέ
poté
G4218
foolish,
ἀνόητος
anóētos
G453
disobedient,
ἀπειθής
apeithḗs
G545
deceived,
πλανάω
planáō
G4105
serving
δουλεύω
douleúō
G1398
divers
ποικίλος
poikílos
G4164
lusts
ἐπιθυμία
epithymía
G1939
and
καί
kaí
G2532
pleasures,
ἡδονή
hēdonḗ
G2237
living
διάγω
diágō
G1236
in
ἐν
en
G1722
malice
κακία
kakía
G2549
and
καί
kaí
G2532
envy,
φθόνος
phthónos
G5355
hateful,
στυγνητός
stygnētós
G4767
and
hating
μισέω
miséō
G3404
one
another.
ἀλλήλων
allḗlōn
G240
Not
οὐ
ou
G3756
by
ἐκ
ek
G1537
works
ἔργον
érgon
G2041
of
ἐν
en
G1722
righteousness
δικαιοσύνη
dikaiosýnē
G1343
which
ὅς
hós
G3739
we
ἡμεῖς
hēmeîs
G2249
have
done,
ποιέω
poiéō
G4160
but
ἀλλά
allá
G235
according
to
κατά
katá
G2596
his
αὐτός
autós
G846
mercy
ἔλεος
éleos
G1656
he
saved
σώζω
sṓzō
G4982
us,
ἡμᾶς
hēmâs
G2248
by
διά
diá
G1223
the
washing
λουτρόν
loutrón
G3067
of
regeneration,
παλιγγενεσία
palingenesía
G3824
and
καί
kaí
G2532
renewing
ἀνακαίνωσις
anakaínōsis
G342
of
the
Holy
ἅγιος
hágios
G40
Ghost;
πνεῦμα
pneûma
G4151
This
is
a
faithful
πιστός
pistós
G4103
saying,
λόγος
lógos
G3056
and
καί
kaí
G2532
these
things
περί
perí
G4012
I
will
βούλομαι
boúlomai
G1014
that
thou
σέ
sé
G4571
affirm
constantly,
διαβεβαιόομαι
diabebaióomai
G1226
that
ἵνα
hína
G2443
they
which
have
believed
πιστεύω
pisteúō
G4100
in
God
θεός
theós
G2316
might
be
careful
φροντίζω
phrontízō
G5431
to
maintain
προΐστημι
proḯstēmi
G4291
good
καλός
kalós
G2570
works.
ἔργον
érgon
G2041
These
things
ταῦτα
taûta
G5023
are
ἐστί
estí
G2076
good
καλός
kalós
G2570
and
καί
kaí
G2532
profitable
ὠφέλιμος
ōphélimos
G5624
unto
men.
ἄνθρωπος
ánthrōpos
G444
But
δέ
dé
G1161
avoid
περιΐστημι
periḯstēmi
G4026
foolish
μωρός
mōrós
G3474
questions,
ζήτησις
zḗtēsis
G2214
and
καί
kaí
G2532
genealogies,
γενεαλογία
genealogía
G1076
and
καί
kaí
G2532
contentions,
ἔρις
éris
G2054
and
καί
kaí
G2532
strivings
about
μάχη
máchē
G3163
the
law;
νομικός
nomikós
G3544
for
γάρ
gár
G1063
they
are
εἰσί
eisí
G1526
unprofitable
ἀνωφελής
anōphelḗs
G512
and
καί
kaí
G2532
vain.
μάταιος
mátaios
G3152
When
ὅταν
hótan
G3752
I
shall
send
πέμπω
pémpō
G3992
Artemas
Ἀρτεμάς
Artemás
G734
unto
πρός
prós
G4314
thee,
σέ
sé
G4571
or
ἤ
ḗ
G2228
Tychicus,
Τυχικός
Tychikós
G5190
be
diligent
σπουδάζω
spoudázō
G4704
to
come
ἔρχομαι
érchomai
G2064
unto
πρός
prós
G4314
me
μέ
mé
G3165
to
εἰς
eis
G1519
Nicopolis:
Νικόπολις
Nikópolis
G3533
for
γάρ
gár
G1063
I
have
determined
κρίνω
krínō
G2919
there
ἐκεῖ
ekeî
G1563
to
winter.
παραχειμάζω
paracheimázō
G3914
And
δέ
dé
G1161
let
μανθάνω
manthánō
G3129
ours
ἡμέτερος
hēméteros
G2251
also
καί
kaí
G2532
learn
μανθάνω
manthánō
G3129
to
maintain
προΐστημι
proḯstēmi
G4291
good
καλός
kalós
G2570
works
ἔργον
érgon
G2041
for
εἰς
eis
G1519
necessary
ἀναγκαῖος
anankaîos
G316
uses,
χρεία
chreía
G5532
that
ἵνα μή
hína mḗ
G3363
they
be
ὦ
ō
G5600
not
ἵνα μή
hína mḗ
G3363
unfruitful.
ἄκαρπος
ákarpos
G175
maintain:
or,
profess
honest
trades
All
πᾶς
pâs
G3956
that
are
with
μετά
metá
G3326
me
ἐμοῦ
emoû
G1700
salute
ἀσπάζομαι
aspázomai
G782
thee.
σέ
sé
G4571
Greet
ἀσπάζομαι
aspázomai
G782
them
that
love
φιλέω
philéō
G5368
us
ἡμᾶς
hēmâs
G2248
in
ἐν
en
G1722
the
faith.
πίστις
pístis
G4102
Grace
χάρις
cháris
G5485
be
with
μετά
metá
G3326
you
ὑμῶν
hymōn
G5216
all.
πᾶς
pâs
G3956
Amen.
ἀμήν
amḗn
G281
It
was
written
γράφω
gráphō
G1125
to
πρός
prós
G4314
Titus,
Τίτος
Títos
G5103
ordained
χειροτονέω
cheirotonéō
G5500
the
first
πρῶτος
prōtos
G4413
bishop
ἐπίσκοπος
epískopos
G1985
of
the
church
ἐκκλησία
ekklēsía
G1577
of
the
Cretians,
Κρής
Krḗs
G2912
from
ἀπό
apó
G575
Nicopolis
Νικόπολις
Nikópolis
G3533
of
Macedonia.
Μακεδονία
Makedonía
G3109