//

2 Chronicles 25 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

2 Chronicles 25:1

אֲמַצְיָה

was

עֶשְׂרִים

and

when

he

began

to

and

he

עֶשְׂרִים

and

in

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

And

his

was

יְהוֹעַדִּין

Yᵉhôwʻaddîyn

of

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

2 Chronicles 25:2

And

he

that

which

was

in

the

of

the

but

not

with

a

2 Chronicles 25:3

Now

it

came

to

pass,

when

the

מַמְלָכָה

was

to

him,

that

he

his

that

had

the

his

established:

Heb.

confirmed

upon

him

2 Chronicles 25:4

But

he

not

their

but

did

as

it

is

in

the

in

the

of

where

the

The

shall

not

for

the

neither

shall

the

for

the

but

every

shall

for

his

own

2 Chronicles 25:5

Moreover

אֲמַצְיָה

יְהוּדָה

and

them

over

and

over

according

to

the

of

their

throughout

all

יְהוּדָה

and

בִּנְיָמִין

and

he

them

from

עֶשְׂרִים

and

and

them

שָׁלוֹשׁ

men,

able

to

go

to

that

could

and

2 Chronicles 25:6

He

also

an

גִּבּוֹר

men

of

out

of

יִשְׂרָאֵל

for

an

of

2 Chronicles 25:7

But

there

a

of

אֱלֹהִים

to

him,

O

let

not

the

of

יִשְׂרָאֵל

with

thee;

for

the

is

not

with

יִשְׂרָאֵל

to

wit,

with

all

the

of

אֶפְרַיִם

2 Chronicles 25:8

But

if

thou

wilt

it,

be

for

the

מִלְחָמָה

אֱלֹהִים

shall

make

thee

the

for

אֱלֹהִים

to

and

to

cast

2 Chronicles 25:9

And

אֲמַצְיָה

to

the

of

אֱלֹהִים

But

what

shall

we

for

the

which

I

have

to

the

of

יִשְׂרָאֵל

And

the

of

אֱלֹהִים

The

able

to

thee

much

than

this.

army:

Heb.

band

2 Chronicles 25:10

Then

אֲמַצְיָה

them,

to

wit,

the

that

was

to

him

out

of

אֶפְרַיִם

to

wherefore

their

was

against

יְהוּדָה

and

they

in

home

again:

Heb.

to

their

place

in

great:

Heb.

in

heat

of

anger

2 Chronicles 25:11

And

אֲמַצְיָה

himself,

and

led

his

and

to

the

of

and

of

the

of

2 Chronicles 25:12

And

other

left

did

the

of

יְהוּדָה

carry

away

and

them

unto

the

of

the

and

cast

them

from

the

of

the

that

they

all

were

broken

in

2 Chronicles 25:13

But

the

of

the

which

אֲמַצְיָה

sent

that

they

should

not

with

him

to

מִלְחָמָה

upon

the

of

יְהוּדָה

from

שֹׁמְרוֹן

even

unto

בֵּית חוֹרוֹן

Bêyth Chôwrôwn

and

שָׁלוֹשׁ

of

them,

and

the

soldiers:

Heb.

the

sons

of

the

band

2 Chronicles 25:14

Now

it

came

to

pass,

that

אֲמַצְיָה

was

from

the

of

the

that

he

the

אֱלֹהִים

of

the

of

and

set

them

to

be

his

אֱלֹהִים

and

bowed

himself

them,

and

burned

unto

them.

2 Chronicles 25:15

Wherefore

the

of

the

was

against

אֲמַצְיָה

and

he

unto

him

a

which

unto

him,

Why

hast

thou

after

the

אֱלֹהִים

of

the

which

could

not

their

own

out

of

thine

2 Chronicles 25:16

And

it

came

to

pass,

as

he

with

him,

that

the

king

unto

him,

Art

thou

of

the

why

shouldest

thou

be

Then

the

and

I

that

אֱלֹהִים

hath

to

thee,

because

thou

hast

this,

and

hast

not

unto

my

determined:

Heb.

counselled

2 Chronicles 25:17

Then

אֲמַצְיָה

of

יְהוּדָה

took

and

to

the

of

יְהוֹאָחָז

Yᵉhôwʼâchâz

the

of

of

יִשְׂרָאֵל

let

us

see

one

in

the

2 Chronicles 25:18

And

of

יִשְׂרָאֵל

to

אֲמַצְיָה

of

יְהוּדָה

The

that

was

in

לְבָנוֹן

to

the

that

was

in

לְבָנוֹן

thy

to

my

to

and

there

passed

a

that

was

in

לְבָנוֹן

and

trode

the

thistle:

or,

furze

bush,

or,

thorn

a

wild:

Heb.

a

beast

of

the

field

2 Chronicles 25:19

Thou

Lo,

thou

hast

the

and

thine

lifteth

thee

to

now

at

why

shouldest

thou

to

thine

that

thou

shouldest

even

thou,

and

יְהוּדָה

with

thee?

2 Chronicles 25:20

But

אֲמַצְיָה

would

not

for

it

came

of

אֱלֹהִים

that

he

might

them

into

the

of

their

enemies,

because

they

after

the

אֱלֹהִים

of

2 Chronicles 25:21

So

the

of

יִשְׂרָאֵל

went

and

they

saw

one

in

the

both

he

and

אֲמַצְיָה

of

יְהוּדָה

at

בֵּית שֶׁמֶשׁ

which

belongeth

to

יְהוּדָה

2 Chronicles 25:22

And

יְהוּדָה

was

put

to

the

יִשְׂרָאֵל

and

they

every

to

his

put:

Heb.

smitten

2 Chronicles 25:23

And

the

of

יִשְׂרָאֵל

אֲמַצְיָה

of

יְהוּדָה

the

of

the

of

יְהוֹאָחָז

Yᵉhôwʼâchâz

at

בֵּית שֶׁמֶשׁ

and

him

to

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

and

brake

the

of

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

from

the

of

אֶפְרַיִם

to

the

אַרְבַּע

the

corner:

Heb.

the

gate

of

it

that

looketh

2 Chronicles 25:24

And

he

took

all

the

and

the

and

all

the

that

were

in

the

of

אֱלֹהִים

with

עֹבֵד אֱדוֹם

ʻÔbêd ʼĔdôwm

and

the

of

the

the

also,

and

to

שֹׁמְרוֹן

2 Chronicles 25:25

And

אֲמַצְיָה

the

of

of

יְהוּדָה

the

of

of

יְהוֹאָחָז

Yᵉhôwʼâchâz

of

יִשְׂרָאֵל

2 Chronicles 25:26

Now

the

of

the

of

אֲמַצְיָה

רִאשׁוֹן

and

אַחֲרוֹן

behold,

are

they

not

in

the

of

the

of

יְהוּדָה

and

יִשְׂרָאֵל

2 Chronicles 25:27

Now

after

the

that

אֲמַצְיָה

did

turn

from

the

they

a

against

him

in

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

and

he

to

but

they

to

him,

and

him

there.

from:

Heb.

from

after

made:

Heb.

conspired

a

conspiracy

2 Chronicles 25:28

And

they

him

upon

and

him

with

his

in

the

of

יְהוּדָה

Judah:

that

is,

the

city

of

David

Read 2 Chronicles 25 Commentary